祝婚歌（節(jié)選）

作者：聶魯達(dá) [智利]

萬物訴說

你的愛，我的愛，親愛的，

因?yàn)榇蟮?，時(shí)間，海洋，島嶼，

生命，潮汐，

泥土中嘴唇半開的種子，

狼吞虎咽的花，

春之律動(dòng)，

萬物皆認(rèn)得我們。

我們的愛誕生

于墻外，

于風(fēng)中，

在夜晚，

在土里，

正因?yàn)槿绱?，黏土與花朵，

泥與根

知道你的名字，

知道我的嘴

和你的合而為一，

因?yàn)槲覀円黄鸨徊シN于土里，

卻唯獨(dú)我們被蒙在鼓里。

我們一起成長(zhǎng)，

一起開花，

因?yàn)檫@緣故，

我們經(jīng)過時(shí)，

你的名字在石上生長(zhǎng)的

玫瑰花瓣上，

而我的名字在石縫間。

它們無所不知，

我們無秘密可言，

我們一起長(zhǎng)大

卻渾然不覺。

圖片發(fā)自簡(jiǎn)書App