Havana （Camila Cabello演唱歌曲）?
《Havana》是由美國(guó)流行女歌手Camila Cabello和美國(guó)說唱歌手Young Thug合作演唱的一首流行歌曲，詞曲由Camila Cabello、Brittany Hazzard、Ali Tamposi、Brian Lee、Andrew Watt、Pharrell Williams、Jeffery Lamar Williams、Adam Feeney、Louis Bell合作編寫。歌曲收錄在Camila Cabello的首張個(gè)人專輯《Camila》中，于2017年8月3日通過索尼音樂公司發(fā)行。
《Havana》在保加利亞、葡萄牙、英國(guó)、加拿大、愛爾蘭、澳大利亞、西班牙、美國(guó)這八個(gè)國(guó)家的音樂排行榜取得冠軍 ?！禜avana》是Camila Cabello第一支登上美國(guó)公告牌百強(qiáng)單曲榜冠軍的單曲，于2018年1月27日在該排行榜拿下第一名。
"Havana"的原文歌詞：
[Camila Cabello:]
Havana, ooh na-na (ay)
Half of my heart is in Havana, ooh-na-na (ay, ay)
He took me back to East Atlanta, na-na-na
Oh, but my heart is in Havana (ay)
There's somethin' 'bout his manners (uh huh)
Havana, ooh na-na
He didn't walk up with that "how you doin'?"
(When he came in the room)
He said there's a lot of girls I can do with
(But I can't without you)
I knew him forever in a minute
(That summer night in June)
And papa says he got malo in him
He got me feelin' like
Ooh... I knew it when I met him
I loved him when I left him
Got me feelin' like
Ooh... and then I had to tell him
I had to go, oh na-na-na-na-na
Havana, ooh na-na (ay)
Half of my heart is in Havana, ooh-na-na (ay, ay)
He took me back to East Atlanta, na-na-na (uh huh)
Oh, but my heart is in Havana (ay)
My heart is in Havana
Havana, ooh na-na
[Young Thug:]
Jeffery
Just graduated, fresh on campus, mmm
Fresh out East Atlanta with no manners, damn
Fresh out East Atlanta
Bump on her bumper like a traffic jam (jam)
Hey, I was quick to pay that girl like Uncle Sam (here you go, ay)
Back it on me, shawty cravin' on me
Get to eating' on me (on me)
She waited on me (then what?)
Shawty cakin' on me, got the bacon on me (wait up)
This is history in the makin' on me (on me)
Point blank, close range, that B
If it cost a million, that's me (that's me)
I was gettin' mula, pretty baby
[Camila Cabello:]
Havana, ooh na-na (ay, ay)
Half of my heart is in Havana, ooh-na-na (oh, ay, ay)
He took me back to East Atlanta, na-na-na (oh no)
Oh, but my heart is in Havana
My heart is in Havana
Havana, ooh na-na
Ooh na-na, oh na-na-na
Take me back, back, back like
Ooh na-na, oh na-na-na
Take me back, back, back like
Ooh na-na, oh na-na-na
Take me back, back, back like
Ooh na-na, oh na-na-na
Take me back, back, back
Yeah, ay...
Ooh...
Take me back to my Havana...
Havana, ooh na-na
Half of my heart is in Havana, ooh-na-na (oh, yeah)
He took me back to East Atlanta, na-na-na
Oh, but my heart is in Havana
My heart is in Havana (ay)
Havana, ooh na-na
Uh huh
Oh na-na-na...
No, no, no, take me back
Oh na-na-na
Havana, ooh na-na
在此星格圖給出了最新一版的歌詞翻譯
哈瓦那 哦那那
我的心結(jié)都留在哈瓦那
他帶我重回東亞特蘭大
我的神思都在哈瓦那
他的舉止意味深長(zhǎng)
哈瓦那 哦那那
他并不是走過來問我怎樣
當(dāng)他走進(jìn)房間
他說他的女孩很多
但我不能離開你
相聚仿佛永遠(yuǎn)
那是個(gè)六月的夏夜
傳統(tǒng)告訴我那男孩體內(nèi)有惡魔
然而我卻喜歡
哦哦哦，初識(shí)我便知道
我無法離開因?yàn)閻凵纤?/p>
這種感覺就像
喔喔喔 我卻不得不告訴他
我必須要走了 哦那那那
哈瓦那 哦那那
我的心結(jié)都留在哈瓦那
他帶我重回東亞特蘭大
我的神思都在哈瓦那
哈瓦那 哦那那
杰弗瑞那時(shí)剛畢業(yè) 還是校園新生
誰管東亞特蘭大該死的禮數(shù)
東亞特蘭大啊
我們翻天覆地?
我飛快塞給她錢，像美國(guó)政府
（嘿你要走了嗎）
回來吧，愛人回來吧
揉碎我
她期待我
在我耳邊呢喃，更火熱一些吧
這是我從未有過的經(jīng)歷
快來，快來了，就是這里
我可以花上一百萬，那就是我
我來付錢美人
哈瓦那 哦那那
我的心結(jié)都留在哈瓦那
他帶我重回東亞特蘭大
我的神思都在哈瓦那
哈瓦那 哦那那
帶我回去 帶我回去
帶我回去 帶我回去
帶我回去 帶我回去
帶我回去 帶我回去
帶我回到我甜蜜的哈瓦那
哈瓦那 哦吶吶
我一半的心都留在哈瓦那
他帶我重回東亞特蘭大
我的所有身心如今都屬于哈瓦那
我的身心如今都屬于哈瓦那
哈瓦那 哦吶吶
不不不 帶我回去吧
哈瓦那 哦吶吶
這首典型拉美風(fēng)的歌曲的演唱者是卡米拉·卡貝洛。
卡米拉·卡貝歐（Camila Cabello），1997年3月3日出生于古巴哈瓦那，古巴裔美國(guó)流行歌手。
2012年，參加美國(guó)選秀節(jié)目《X音素第二季》，并與其他四個(gè)女孩組成五美組合，最后獲得季軍 。2016年6月19日，憑借肖恩·蒙德茲合作的與《I Know What You Did Last Summer》獲得Much音樂錄影帶獎(jiǎng)“最佳流行錄影帶”和“最受粉絲歡迎錄影帶”獎(jiǎng)項(xiàng)? ；10月4日，發(fā)行單曲《Bad Things》；12月18日，卡米拉·卡貝洛宣布退出五美而單飛 。2017年3月10日，聯(lián)手皮普保羅、J Balvin獻(xiàn)唱《速度與激情8》插曲《Hey Ma》 。
2017年8月3日Camila為其新?！禖amila》發(fā)行宣傳單曲《Havana》 ，單曲隨后在英國(guó)、西班牙等多個(gè)國(guó)家的音樂排行榜中奪冠[6]? ，并持續(xù)數(shù)周在Billboard百強(qiáng)榜中取得最高排至第2名的成績(jī) 。
卡米拉·卡貝歐出生在古巴哈瓦那，出生之后便隨著父母在墨西哥城與哈瓦那兩城之間來回搬動(dòng)，5歲時(shí)隨父母搬到美國(guó)佛羅里達(dá)州邁阿密。7歲時(shí)開始對(duì)唱歌感興趣，在參加《X音素》之前，卡米拉·卡貝洛經(jīng)常翻唱喜愛的歌曲并上傳到Y(jié)ouTube 。
2012年，她參加美國(guó)選秀節(jié)目《X音素第二季》，并與其他五個(gè)女孩組成五美組合，最后獲得季軍。賽后，五美簽約了西蒙·考威爾創(chuàng)立的的Syco Music和美國(guó)的史詩唱片 。
2015年1月30日，她組合發(fā)行第一張錄音室專輯《Reflection》 ；11月18日，發(fā)行與肖恩·蒙德茲合作的單曲《I Know What You Did Last Summer》 。
2016年5月27日，組合發(fā)行第二張錄音室專輯《7/27》? ；6月19日，憑借《I Know What You Did Last Summer》獲得MuchMusic音樂錄影帶大獎(jiǎng)“最佳流行錄影帶”和“最受粉絲歡迎錄影帶”獎(jiǎng)項(xiàng)[2]? ；10月4日，發(fā)行與說唱歌手Machine Gun Kelly合作的單曲《Bad Things》，該首歌曲在美國(guó)公告牌百強(qiáng)單曲榜最高來到了第4名? ；12月18日，卡米拉·卡貝歐宣布退出五美而單飛? 。
2017年2月12日，出席第59屆格萊美獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)典禮? ；2月17日，發(fā)行與挪威DJ Cashmere Cat合作的歌曲《Love Incredible》；4月，聯(lián)手皮普保羅、J Balvin獻(xiàn)唱《速度與激情8》的插曲《Hey Ma》發(fā)布? 。
【主要音樂作品】
Havana （Feat. Young Thug） 2017-08-03
Crying in the club 2017-05-19
Hey Ma （with Pitbull & J Balvin） 2017-04-14
Love Incredible （with Cashmere Cat & SOPHIE） 2017-02-17
Bad Things （with Machine Gun Kelly） 2016-10-04
I Know What You Did Last Summer （with Shawn Mendes） 2015-11-18
Never Be the Same
Havana(Remix) （Feat.Daddy Yankee）
【參演電視劇】
芭比之夢(mèng)想豪宅2015-08-01
假亦真第二季2014-10-28
【獲獎(jiǎng)記錄】
MuchMusic音樂錄影帶大獎(jiǎng)
? 2016-06-19? ? 年度音樂錄影帶? ? I Know What You Did Last Summer ? （提名）? ?
? 2016-06-19? ? 最佳流行錄影帶? ? I Know What You Did Last Summer ? （獲獎(jiǎng)）? ?
? 2016-06-19? ? 最受粉絲歡迎錄影帶? ? I Know What You Did Last Summer ?? （獲獎(jiǎng)） ?
