原文

子張問:“十世可知也？”子曰：“殷因于夏禮，所損益，可知也；周因于殷禮，所損益，可知也；其或繼周者，雖百世可知也?！?/p>

譯文

子張問:“十世以后的事，可以預(yù)知嗎？”孔子說:“殷代因襲于夏禮，有些損益的，現(xiàn)在仍可考而知，周代因襲殷禮，有些損益的，現(xiàn)在亦可考而知。將來有繼周而起的，縱使一百世之久，我們也應(yīng)該可以預(yù)知呀。”

名家感悟

歷史的演變，不會突然的，都是漸變而來的。所以將來的歷史，未來的時(shí)代，明天怎么樣？只要憑借著自己的智慧，多讀些歷史，就能知道未來的事情了。 ? 南懷瑾

孔子提出了一個(gè)重要的概念，損益，也就是增減、創(chuàng)新，對前代張典章制度、禮儀規(guī)范等，不但要有所繼承和沿襲，也要進(jìn)行適當(dāng)?shù)馗母锖桶l(fā)展。正如每一個(gè)朝代里的變革都建立在原有的基礎(chǔ)之上，闡明了損益的規(guī)律。