15101 邱意捷

圖片發(fā)自簡書App

最近幾天都在講Anthony Brown這個系列的書，昨天講了情緒主題，今天講關(guān)于書本的主題--<I like book>。當(dāng)然這個星期還要交替地復(fù)習(xí)一下前幾天講的書，讓一些主題相關(guān)的詞匯能在腦海中重復(fù)再重復(fù)，成為孩子們熟悉的內(nèi)容。

今天跟孩子們討論的內(nèi)容是：“What sort of books do you like？” 兒子說是“Transformer book（變形金剛書）”, 我說你等下就會知道要怎樣表達(dá)了。女兒說：“愛心樹”，“哦，你喜歡的是picture book，圖畫書。

書本第一頁Gorilla 抱著很多很多書，我問孩子們：“Do you think the gorilla love book？” “Yes.” 我借機(jī)教孩子們表達(dá)：I like books. Do you like books？“Yes.”(兒子對提問都能比較清晰的回答，女兒基本是看哥哥的反應(yīng)重復(fù)，此刻內(nèi)心感覺英語啟蒙之路真的很漫長也很需要耐性。)

繪本里面介紹了各種種類的書的表達(dá)方式：Funny books，scary books(兒子看圖猜--幽靈書), fairy tales, nursery rhymes, comic books, colouring books（妹妹說我有這書是學(xué)校發(fā)的，我最喜歡了）, books about dinosaurs, books about monsters, books about space, books about pirates, counting books, alphabet books, song books, strange books. 平時作者的繪畫其實(shí)都能很好跟文字結(jié)合，但是可能這次真的比較難結(jié)合（書的類型比較抽象），多次引導(dǎo)孩子們才能理解書的類型和圖畫間的關(guān)聯(lián)。

圖片發(fā)自簡書App

圖片發(fā)自簡書App

最后我問兒子，你最喜歡的變形金剛書要怎樣用英語書，他說“comic books”， 我告訴他還可以具體的說“books about transformer”，當(dāng)然，語言的表達(dá)關(guān)鍵是需要熟練，希望他能活學(xué)活用，不要第二天又忘了。

最后我教他們表達(dá)真的很喜歡一樣?xùn)|西要說“I really do like...” 然后我讓孩子們自己表達(dá)喜歡什么東西。What do you like？I like cake. I like ice cream. I like TV. I like robot. I like Hello kitty....

書的類型還需反復(fù)講幾次，今天就到此為止，明天繼續(xù)！