? ? ? 雖然他曾經(jīng)在不歸船上干了很多年,他對(duì)海歸倒也沒什么神秘主義的想法。他同情所有的海龜,甚至那些身軀像小船一樣長(zhǎng)、體重以噸計(jì)的大家伙。多數(shù)人對(duì)海龜麻木不仁,因?yàn)楹}斣诒桓铋_、宰殺之后,心臟還能繼續(xù)跳動(dòng)幾個(gè)小時(shí),可是老人想我也有這么一顆心臟,我也有他們那樣的手和腳,為了讓自己長(zhǎng)力氣,他吃白色的海龜?shù)?。他整個(gè)五月都吃海龜?shù)埃米屪约涸?月和10月里足夠強(qiáng)壯,可以應(yīng)付真正的大魚。
? ? ? ? 此刻老人抬頭望去,看見那只鳥兒又在空中盤旋。
? ? ? ? "它已經(jīng)找到魚了!"他大聲道。這時(shí)并沒有飛魚沖破水面,也沒有四散開去的的小魚。然而就在老人觀察的時(shí)候,一條金槍魚躍在空中,一轉(zhuǎn)身,頭朝下扎入水中。又是一些金槍魚,一條接一條從水里跳出來,它們到處都是跳動(dòng)著,攪動(dòng)著海水,還追著魚餌做長(zhǎng)距離的跳躍。他們圍繞著魚餌追趕著魚餌。老人心想,要不是他它們游的太快,我就趕上他它們了。他注視著這群金槍魚攪的地海水變成白色,這時(shí)那只鳥兒也俯沖下來,啄食那些在驚慌中被迫浮在水面的小魚。