The growing danger of great-power conflict
How shifts in technology and geopolitics are renewing the threat
Jan 25th 2018
IN THE past 25 years war has claimed too many lives. Yet even as civil and religious strife have raged in Syria, central Africa, Afghanistan and Iraq, a devastating clash between the world’s great powers has remained almost unimaginable.
No longer. Last week the Pentagon issued a new national defence strategy that put China and Russia above jihadism as the main threat to America. This week the chief of Britain’s general staff warned of a Russian attack. Even now America and North Korea are?perilously?close to a conflict that risks dragging in China or escalating into nuclear?catastrophe.
As our special report this week on the future of war argues, powerful, long-term shifts in geopolitics and the?proliferation?of new technologies are eroding the extraordinary military dominance that America and its allies have enjoyed. Conflict on a scale and intensity not seen since the second world war is once again?plausible. The world is not prepared.
perilous: full of danger: dangerous
catastrophe: a terrible disaster? 這個單詞在聽的時候聽出來了，但不會拼寫
proliferate: to increase in number or amount quickly
proliferation?
plausible: 這單詞在前面的精讀文章出現過
上周五角大樓發(fā)布的國防戰(zhàn)略，把俄羅斯和中國放在了防御的首位，排在基地組織的前面，隨著科技的改變，美國及其同盟享受已久的霸主地位在岌岌可危
The pity of war
The pressing danger is of war on the Korean peninsula, perhaps this year. Donald Trump has vowed to prevent Kim JongUn, North Korea’s leader, from being able to strike America with nuclear-armed ballistic missiles, a capability that recent tests suggest he may have within months, if not already. Among many?contingency plans, the Pentagon is considering a disabling pre-emptive strike against the North’s nuclear sites. Despite low confidence in the success of such a strike, it must be prepared to carry out the president’s order should he give it.
Even a limited attack could trigger all-out war. Analysts reckon that North Korean?artillery?can?bombard?Seoul, the South Korean capital, with 10,000 rounds a minute. Drones, midget submarines and tunnelling commandos could deploy biological, chemical and even nuclear weapons. Tens of thousands of people would perish; many more if nukes were used.
contingency: something (such as an emergency) that might happen
a contingency plan
a contingency fund
artillery: large guns that are used to shoot over a great distance
The troops were being bombarded by artillery
This newspaper has argued that the prospect of such horror means that, if diplomacy fails, North Korea should be?contained and deterred instead. Although we stand by our argument, war is a real possibility.?Mr Trump and his advisers may conclude that a nuclear North would be so?reckless, and so likely to cause nuclear proliferation, that it is better to risk war on the Korean peninsula today than a nuclear strike on an American city tomorrow.
Even if China stays out of a second Korean war, both it and Russia are entering into a renewal of great-power competition with the West. Their ambitions will be even harder to deal with than North Korea’s. Three decades of unprecedented economic growth have provided China with the wealth to transform its armed forces, and given its leaders the sense that their moment has come. Russia,?paradoxically, needs to assert itself now because it is in long-term decline. Its leaders have spent heavily to restore Russia’s hard power, and they are willing to take risks to prove they deserve respect and a seat at the table.
reckless: not showing proper concern about the possible bad results of your actions
paradox: something that is made up of two opposite things and that seems impossible but is actually true or possible
Both countries have benefited from the international order that America did most to establish and guarantee. But they see its pillars—universal human rights, democracy and the rule of law—as an?imposition?that excuses foreign meddling and undermines their own legitimacy.They are now revisionist states that want?to challenge the status quo?and look at their regions as spheres of influence to be dominated. For China, that meansEast Asia; for Russia, eastern Europe and Central Asia.
Neither China nor Russia wants a direct military confrontation with America that they would surely lose.?But they are using their growing hard power in other ways, in particular by exploiting a“grey zone” where aggression and coercion work just below the level that would risk military confrontation with the West. In Ukraine Russia has blended force, misinformation, infiltration, cyberwar and economic blackmail in ways that democratic societies cannot copy and find hard to?rebuff. China is more cautious, but it has claimed, occupied and garrisoned reefs and shoals indisputed waters.
imposition: a demand or request that is not reasonable or that causes trouble for someone
rebuff: to refuse(something, such as an offer or suggestion) in a rude way
中俄都不敢和美國正面叫板，因為他們肯定會輸...
China and Russia have harnessed military technologies invented by America, such as long-range precision-strike and electromagnetic-spectrum warfare, to raise the cost of intervention against them dramatically. Both have used asymmetric-warfare strategies to create“anti-access/area denial” networks. China aims to push American naval forces far out into the Pacific where they can no longer safely project power into the East and South China Seas.?Russia wants the world to know that, from the Arctic to the Black Sea, it can call on greater firepower than its foes—and that it will not hesitate to do so.
If America allows China and Russia to establish regional?hegemonies, either consciously or because its politics are too dysfunctional to muster a response, it will have given them a green light to pursue their interests by brute force. When that was last tried, the result was the first world war.
Nuclear weapons, largely a source of stability since 1945, may add to the danger. Their command-and-control systems are becoming vulnerable to hacking by new cyber-weapons or “blinding” of the satellites they depend on. A country under such an attack could find itself under pressure to choose between losing control of its nuclear weapons or using them.
hegemony: influence or control over another country, a group of people, etc.?
1945年以來，核武器在很大部分情況下是扮演著“和平使者”的角色，但現在也會讓世界處于危險的狀態(tài)。核武器控制系統(tǒng)可能會被黑客侵入，到那個時候，要么使用它，要么就把控制權拱手讓人
Vain citadels
What should America do? Almost 20 years of?strategic drift?has played into the hands of Russia and China. George W.Bush’s unsuccessful wars were a distraction and?sapped?support at home for America’s global role. Barack Obama pursued a foreign policy of retrenchment,?and was openly sceptical about the value of hard power. Today, Mr Trump says he wants to make America great again, but is going about it in exactly the wrong way. He shuns multilateral organisations, treats alliances as unwanted baggage and openly admires the authoritarian leaders of America’s adversaries. It is as if Mr Trump wants America to give up defending the system it created and to join Russia and China as just another?truculent?revisionist power instead.
America needs to accept that it is a prime beneficiary of the international system and that it is the only power with the ability and the resources to protect it from sustained attack. The soft power of patient and consistent diplomacy is vital, but must be backed by the hard power that China and Russia respect. America retains plenty of that hard power, but it is fast losing the edge in military technology that inspired confidence in its allies and fear in its foes.
sap: to use up the supply of something such as a person's courage, energy, strength, etc.
truculent: easily annoyed or angered and likely to argue
To match its diplomacy, America needs to invest in new systems based on robotics, artificial intelligence, big data and directed-energy weapons. Belatedly, Mr Obama realised that America required a concerted effort to regain its technological lead, yet there is no guarantee that it will be the first to innovate. Mr Trump and his successors need to redouble the effort.
The best guarantor of world peace is a strong America.?Fortunately, it still enjoys advantages. It has rich and capable allies, still by far the world’s most powerful armed forces,unrivalled?war-fighting experience, the best systems engineers and the world’s leading tech firms. Yet those advantages could all too easily be?squandered.Without America’s commitment to the international order and the hard power to defend it against determined and able challengers, the dangers will grow. If they do, the future of war could be closer than you think.
squander: to use something in a foolish or wasteful way
能最大確保世界和平的是一個強大的美國，幸運的是，現在美國還是有極大的優(yōu)勢： 富強的同盟，世界最強大的軍隊，擁有豐富的戰(zhàn)斗經驗，最好的工程師和世界頂尖的科技公司。但這些優(yōu)勢很可能被玩完，如果美國不極力維護世界秩序的話... 那么世界大戰(zhàn)將離我們不遠...
總結： 大國之間的較量與博弈，希望第三次世界大戰(zhàn)不會發(fā)生
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Results
Lexile?Measure: 1200L - 1300L
Mean Sentence Length: 19.39
Mean Log Word Frequency: 3.21
Word Count: 1150
這篇文章的藍思值是在1200-1300L， 適合英語專業(yè)大三的水平學習，是經濟學人里中等難度，因為涉及到政治軍事方面
使用kindle斷斷續(xù)續(xù)地讀《經濟學人》三年，發(fā)現從一開始磕磕碰碰到現在比較順暢地讀完，進步很大，推薦購買！點擊這里可以去亞馬遜官網購買~
