“雖然說美國各地不是使用同一本命名規(guī)范來命名道路,而且也并沒有統(tǒng)一的硬性規(guī)定,但大部分道路都參照慣例進行命名,了解道路名稱背后的含義,可以讓你更容易的在城市里穿梭?!?/p>
在美國開車,首先得認路,雖然有谷歌地圖,但是了解一些道路命名背后的慣例,更加有助于在城市中駕駛。
比如說如果剛獲得駕照,使用谷歌地圖導航時,最好選擇避免highway和toll(收費公路)的選項。
路的名稱多種多樣,除了road之外,還有大量的詞匯來描述道路這一概念,那么我們就來看看有關(guān)道路的詞匯,及其基本含義:
基本詞匯
Road (Rd.): 路??梢允沁B接兩點的任何道路。這是最基本的道路命名。
Way: 道:路邊的一條小街。
Street (St.): 街道,兩側(cè)都有建筑物的公共道路,通常垂直于Avenue。
Avenue (Ave.): 大道,兩邊都有建筑物或樹木,通常垂直于Street。
Boulevard (Blvd.): 非常寬闊的城市街道,兩邊都有樹木和植被,中間還有中央分隔帶(median)。
Lane (Ln.): 狹窄的道路,常在農(nóng)村地區(qū),和Boulevard相對。
Drive (Dr.): 蜿蜒曲折道路,其路徑隨著周圍環(huán)境比如湖或者山而形成。
Terrace (Ter.): 沿著斜坡頂部的道路。
Place (Pl.): 通向死胡同的道路。
Court (Ct.): 以圓形或環(huán)形結(jié)尾的道路。一般在商場(Plaza)或廣場(Square)周圍。
以上這些道路一般連接去更遠地方的道路,比如下面這些道路
Highway:連接大城市的主要公路,一般指高速公路。
Interstate:是高速公路系統(tǒng)的一部分,一般美國聯(lián)邦政府資助修建,通常連接各州(除了夏威夷 )。
Turnpike:收費公路是高速公路的一部分,一般你會碰到收費站
Freeway:每側(cè)有2條或更多條車道的高速公路。
Beltway:繞城高速是一條環(huán)繞整個城市的高速公路(像帶子一樣)。
Parkway:路旁更加的田園風光,而drive則更長,更加像“駕駛”的道路。
Junction:交叉口是兩條道路交叉的地方 ,通常是不同高度。如果是同一高度,就叫intersection(路口)。
Causeways:堤道是凸起道路,主要穿過沼澤或水面。
下面就是比較少見的一些路了
Crescents:蜿蜒的道路,通常類似于新月,通常連接兩條平行的道路。
Alley:建筑物之間的一條小路,可能無法駕駛。
Esplanade:濱海大道,長長的開闊道路或靠近海洋的道路。如果主要用于步行,就叫promenade
還有些例外
比如某些地方,向東/向西延伸的路叫Street,向北/向南延伸的路叫Avenue,而對角斜線的道路叫Stravenue(STRA)
雖然說美國各地不是使用同一本命名規(guī)范來命名道路,而且也并沒有統(tǒng)一的硬性規(guī)定,但大部分道路都參照慣例進行命名,了解道路名稱背后的含義,可以讓你更容易的在城市里穿梭。
· END ·
如果你對英語感興趣,對美國文化感興趣,可以掃碼關(guān)注我,或者加我的微信公眾號:北美生活日記, 讓你的每一分鐘都有收獲。