
文|禾蕪
我手上有一封信,你可能沒(méi)有見(jiàn)過(guò)。

曾符先生:
囑寫(xiě)詩(shī),即奉寄。
請(qǐng)改正,如不合用即不用可也。
勿復(fù)即頌。
近安。
弟圭璋頓首
七月十二日
借花獻(xiàn)佛,借唐圭璋先生的花送給您,希望您收下后,更懂唐圭璋。請(qǐng)您尋出最敏感的詩(shī)心,關(guān)上房門(mén),或者躲在您的被窩里,慢下來(lái),來(lái)聽(tīng)我們沾淚說(shuō)說(shuō)兒女腸,當(dāng)我們說(shuō)完了,您的那一顆詩(shī)心哪......同樣,如不合用即不用可也。勿復(fù)即頌。
最近的詩(shī)詞大會(huì)很火,南師大的酈波教授作為學(xué)術(shù)名人也很火;正如提起詩(shī)詞繞不開(kāi)《全宋詞》,提起南師大老師更繞不開(kāi)唐圭璋。
或許大家對(duì)于圭翁的印象,還停留在那個(gè)“舉一人之力,積十年之功”在詞學(xué)研究上的大氣浩然,但那太高太大,也太遠(yuǎn)了。
就像圭翁出生的民國(guó)時(shí)代,印象里是十里洋場(chǎng)、自由開(kāi)放、浪漫多情、大師輩出,但那是民國(guó)的上海,不是民國(guó)的中國(guó);是民國(guó)的貴族生活,不是民國(guó)的尋常百姓家。
其實(shí)恰恰是因?yàn)槟莻€(gè)時(shí)代有太多問(wèn)題,才會(huì)有那么多人鐵肩擔(dān)道義,妙手著文章,所謂殷憂(yōu)啟圣、多難興邦。毫無(wú)例外,那個(gè)時(shí)代對(duì)文人是苛刻的,是他們逆向行走,走出小樓,背著強(qiáng)烈的使命,給那個(gè)時(shí)代雪中送炭。
時(shí)代給唐先生的也是這些,甚至他的命途多舛在逃離那個(gè)時(shí)代仍沒(méi)有停止。今天我們不說(shuō)別的,就關(guān)注“這一個(gè)”唐圭璋。
一
唐先生8歲喪父,12歲母親去世后,暫居其姨夫家,在新街口一帶做小販維持生計(jì);隨后又輾轉(zhuǎn)寄居舅父家,身世浮沉雨打萍。

但在那個(gè)年代,唐先生還帶有著他的“原罪”,因?yàn)樗菨M(mǎn)族旗人。清末風(fēng)雨飄搖,社會(huì)上充斥著排滿(mǎn)仇滿(mǎn)的情緒。曾作為統(tǒng)治階級(jí)的、享受種種特權(quán)的貴族,已成為一蹶不振、軟弱無(wú)能的存在,并受到其他民族的責(zé)難。
一個(gè)稚嫩少年,時(shí)刻面臨著這樣的危機(jī)與壓力,積蓄著不安的情緒,而雙親不在、孤苦無(wú)依的他,更無(wú)可訴之人。
早年失怙失恃帶來(lái)了孤獨(dú)無(wú)助,可這又是必須自我消解的情緒,恐怕不是之后短暫而溫馨的家庭生活、名滿(mǎn)天下的聲譽(yù)能夠慰藉一二的。也許當(dāng)一顆敏感的心遇到了詞中的山高水遠(yuǎn)、星辰大海,才更能產(chǎn)生共鳴和彌補(bǔ)吧。
“不管你懂不懂,唐先生拉著你的手,就給你談詞學(xué)”,我們看到的,不獨(dú)是老人的親切,更是他對(duì)訴說(shuō)、傾聽(tīng)和感受人與人之間最真誠(chéng)的愛(ài)的渴望。
唐圭璋先生對(duì)詩(shī)詞的有著九死不悔的執(zhí)拗。他就一人承擔(dān)起了《全宋詞》的大工程,這個(gè)工作量究竟多大呢?放在清代需要眾多館閣詞臣數(shù)年才能完成。

每日教課之余,他就從早到晚泡在南京龍?bào)蠢飯D書(shū)館查閱丁丙八千卷樓的善本詞書(shū),在圖書(shū)館花2角錢(qián)吃頓午飯就繼續(xù)工作,焚膏繼晷,夜以繼日。
他成天思考的都是與詞學(xué)相關(guān)的問(wèn)題,與人交談,無(wú)論初識(shí)或者老友,沒(méi)有過(guò)多的世俗客套與無(wú)為寒暄,就和你說(shuō)詩(shī)詞。
病中也如此,1987年鼻腔大出血入院治療期間,手不釋卷;1989年初,89歲的圭翁不慎將大腿骨摔成骨裂,即使臥病床上,和學(xué)生談的,也是《全宋詞》的修訂問(wèn)題。
專(zhuān)于業(yè)至此者,多半都與“癡”相關(guān),于情,則更甚。
二
青年唐圭璋有一段幸福的婚姻,女方是南京大行宮利濟(jì)巷內(nèi)尹家花園里的小姐尹孝曾,在他25歲就讀于東南大學(xué)期間,兩人成婚。

這大概是唐圭璋生命中最為幸福的一段時(shí)光。兩人情投意合,簡(jiǎn)單的生活過(guò)出了令人羨慕的情趣。妻子溫婉貼心更懂一二詩(shī)書(shū),紅袖添香。更難得兩人彼此珍惜,每每有趣之事,唐先生或在當(dāng)時(shí)、或于幾天之后將點(diǎn)滴記錄在下來(lái),潤(rùn)澤心田而又有何可羨乎?
唐圭璋以一顆詩(shī)心細(xì)細(xì)體悟著妻子帶給他的幸福和安心,把愛(ài)寫(xiě)在詩(shī)詞行間:
人生悄,夜讀每忘疲。多恐過(guò)勞偏熄燭,為防寒襲替添衣。催道莫眠遲。
入眠后,吹笛夜涼天。麗曲新翻同拍節(jié),蕓香剛了又重添。誰(shuí)復(fù)羨神仙?
深夜里怕愛(ài)人勞累過(guò)度,故意把燈吹滅,不讓他多看。又怕他受涼,總是悄悄地把衣服給他披上,此情此景矜矜貴貴、溫溫柔柔。節(jié)假日,二人一同外出游賞,興之所向,至晚興盡方歸,輕輕快快,怡然寫(xiě)道:
花叢外,艇系小紅闌。細(xì)語(yǔ)生憎風(fēng)水亂,夜涼多恐卓衣單。戴月踏莎還。
唐先生病了,妻子為其調(diào)藥護(hù)理,無(wú)微不至,唐先生心細(xì),回味之余,提腕弄筆:
簾櫳靜,幾日病纏綿。素手纖纖勞敷藥,柔情脈脈立燈前,痛苦亦心歡。
一句“痛苦亦心歡”像是鬧脾氣的可愛(ài)孩童,有人照顧有人掛心有糖吃,不舒服也開(kāi)心;病纏綿之中還將妻子的一顰一笑納在眼底,真是羨煞旁人。有著唐先生的珍寵,尹孝曾更難能可貴的是在感性風(fēng)雅之后的緘默沉靜,這對(duì)于自小罹難缺乏安心感的唐先生而言是失眠患者不可缺失的搖籃曲。
難怪唐圭璋先生的三女在記述父母恩愛(ài)溫馨的生活時(shí)寫(xiě)道:
爸爸喜歡唱昆曲,也會(huì)吹簫。每當(dāng)炎熱夏季,夜晚在門(mén)前梧桐樹(shù)蔭下納涼,媽媽總是為他點(diǎn)上蚊煙,坐在一旁替他輕輕扇著扇子,爸爸吹著悠揚(yáng)悅耳的洞簫,媽媽輕聲和唱。
讀來(lái),甘之若飴,怦然心動(dòng)。
三
然世間甜蜜總是有限,尹孝曾后來(lái)患病癱瘓,唐先生日夜守護(hù)料理,訪盡名醫(yī)也無(wú)力回天。
1936年冬,千門(mén)萬(wàn)戶(hù)爆竹聲聲辭舊迎新之際,與唐圭璋先生相知相伴的尹孝曾在受盡病痛的折磨后遠(yuǎn)逝瑤臺(tái),留下了三個(gè)女兒和得而復(fù)失的唐先生。
1936年,36歲之時(shí),愛(ài)妻溘然辭世,而唐先生1990年壽終正寢,半個(gè)多世紀(jì)篤于伉儷,終身鰥居、終身不娶。他在隨筆中寫(xiě)得仿佛云淡風(fēng)輕,悉已釋?xiě)眩?/p>
一九三六年,我愛(ài)人病故。一九三七年,抗日戰(zhàn)爭(zhēng)爆發(fā),我將三女孩寄養(yǎng)儀征岳家,只身到成都任教。國(guó)難家愁,生離死別,我寫(xiě)了一些小詞,輯為《南云小稿》,收入楊公庶《雍園詞鈔》中。
曾經(jīng)在暖暖的愛(ài)情中幸福到無(wú)法自抑,傾于筆端期與眾人分享,現(xiàn)今痛從中生,夾著自責(zé)與無(wú)助,在詞中一遍又一遍難以自持地哭訴:
綿綿恨,受盡病魔纏。百計(jì)不邀天眷念,千金難覓返生丹。負(fù)疚亦多端。
西風(fēng)一箭成遲暮,消得斜陽(yáng)顧。背人已自不勝愁,那有心情,再系木蘭舟。(《虞美人·柳》)
挑盡孤燈孤雁訴,蓮心不抵人心苦。(《蝶戀花》)
亂離骨頭散天涯,誰(shuí)家插得茱萸遍。(《踏莎行》)
今宵獨(dú)臥中庭冷,萬(wàn)里澄暉照淚懸。(《鷓鴣天》)
明月茫茫,一度登樓一斷腸。(《采桑子》)
1937年,日寇入侵,唐先生只身避難到四川。川中八年,他無(wú)時(shí)不牽掛懷念黃泉永隔的愛(ài)妻:
昏燈照壁,輕寒侵被,長(zhǎng)記心頭人影。幾番尋夢(mèng)喜相逢,悵欲語(yǔ)、無(wú)端又醒?!保ā儿o橋仙·宿桂湖》)
經(jīng)歲分?jǐn)y共渺茫。人間無(wú)處話悲涼。三更燈影淚千行。裊娜柳絲相候路,翩躚衣袂舊時(shí)妝。如何夢(mèng)不與年長(zhǎng)。(《浣溪沙》)
忍拋稚子,千里飄零。對(duì)一江風(fēng),一輪月,一天星。鄉(xiāng)關(guān)何在,空有魂縈。宿荒村,夢(mèng)葉難成。問(wèn)誰(shuí)相伴,直到天明?但幽階雨,孤衾淚,薄帷燈。(《行香子·匡山旅舍》)
唐圭璋先生的學(xué)生王兆鵬回憶老師是談到尹孝曾為他添衣吹燭之事,半個(gè)世紀(jì)風(fēng)云已過(guò),當(dāng)年所作之詩(shī)再次涌上心頭,那個(gè)場(chǎng)景那首詩(shī)詞不知夢(mèng)中往復(fù)了多少次,而今寒深誰(shuí)復(fù)問(wèn)添衣?無(wú)人問(wèn)了:
1989年5月初,我去山東青州參加李清照學(xué)術(shù)討論會(huì),行前與唐師話別。提起李清照,又引發(fā)了他的舊情往事。他先背誦李清照“舊時(shí)天氣舊時(shí)衣,只有情懷不似舊家時(shí)”的詞句,接著深情地自誦起他從前寫(xiě)的《憶江南》:“人聲悄,夜讀每忘疲。多恐過(guò)勞偏息燭,為防寒襲替添衣。催道莫眠遲。”沉默了一會(huì),唐師含著眼淚說(shuō):“李清照的沉痛誠(chéng)摯,我最能理解。我與我愛(ài)人結(jié)婚時(shí)25歲,她23歲。那時(shí)我在東南大學(xué)讀書(shū)。深夜里她怕我勞累過(guò)度,故意把燈吹滅,不讓我多看。又怕我受涼,她總是悄悄地把衣服給我披上。那情景至今歷歷在目??扇缃瘢钫l(shuí)復(fù)問(wèn)添衣’。”
時(shí)過(guò)境遷,唐圭璋先生的三女唐棣棣的筆下不再是夫唱婦隨孩童看的場(chǎng)景,而是廣闊天地間,簫聲響徹,無(wú)人來(lái)和:
安葬媽媽之后,爸爸就忙著要去教課,但只要有空,他就會(huì)跑到媽媽墳上去,坐在那里吹簫。
簫聲哀怨,四顧凄涼,欲覓難尋,空余雙淚憑伊認(rèn)了。有時(shí)碰到節(jié)假日,他索性帶上幾個(gè)饅頭或燒餅,幾本書(shū),一只蕭,在墳地上呆一天。
真是字字回文如血吐。物是人非,同樣的場(chǎng)景,兩人成一人,一個(gè)人回憶兩人,又回到兒時(shí)的狀態(tài)。寒天里,人凍得木木的,倒也罷了,這一段情帶來(lái)一點(diǎn)微溫,恐更覺(jué)得冷得徹骨酸心,更何況,時(shí)之越長(zhǎng),悲痛也更入骨三分。

一次給學(xué)生上課講蘇軾的悼亡妻詞,唐先生在黑板上寫(xiě)下十年生死兩茫茫,學(xué)子們翹首以待,他顫抖著,再無(wú)氣力寫(xiě)下去,口中呢喃“十年生死兩茫茫......”然后悲嘆一聲:“苦啊!”,淚涌雙目再講不下去。
潘岳、元稹、蘇軾、賀鑄、納蘭性德的悼亡詞歷來(lái)感動(dòng)人心,可圭翁之情呢,五十五載同夢(mèng),期頤之年方休,又是蘇軾、元稹之公不可比擬的。
“愛(ài)人去世時(shí),我36歲,本可以續(xù)弦,但我對(duì)她的感情實(shí)在是太深,感情上無(wú)法解脫,只好用淚水來(lái)洗刷,用詞來(lái)排解”。
圭翁的滿(mǎn)腹深情大抵只能訴于詩(shī)詞研究了吧,交換心境,和詞人掏心掏肺,交心交肺,相互扶持,且得安慰吧。
四
然而,命運(yùn)的捉弄并沒(méi)有到此為止。南師大教授趙普光先生曾在南京師大教授曹濟(jì)平先生家看到唐圭璋先生的遺囑原件。這份立于1988年11月9日的遺囑上寫(xiě)著:
我的愛(ài)人尹孝曾于1936年病世,留下三個(gè)女兒唐棣華(十歲)唐棣儀(八歲)和唐棣棣由我一人撫養(yǎng)。1956年棣儀病逝,留下兒女三個(gè):吳寅(六歲)、吳祥(四歲)由我撫養(yǎng),吳大明(未滿(mǎn)一歲)由其父撫養(yǎng)。1967年3月棣華病逝,留下一個(gè)女兒唐倩竹(十五歲),也由我撫養(yǎng)?!?/p>
幼年喪怙,中年喪偶,老年喪子。然而這三不幸竟然全降臨在一人身上。“留下一個(gè)女兒唐倩竹,也由我撫養(yǎng)......”本該安享的晚年,幾個(gè)年幼的孫輩也由這老邁之身去撫養(yǎng),命運(yùn)何其不公吶!

唐圭璋先生在1984年12月2日致友人的信中有言:
詞作通俗,可謂白話詞,實(shí)不足與前賢相比,由于我身世凄涼———少無(wú)父母,中年喪偶,晚年喪女———所寫(xiě)每聊記夢(mèng)痕而已。
我們的故事就說(shuō)到這里了......

唐圭璋(1901-1990),江蘇南京人,師從吳梅,舉一人之力編著《全宋詞》,終其一生,專(zhuān)治詞學(xué)。1953年起任南京師范大學(xué)中文系教授,課上常持長(zhǎng)笛一支,低吟淺唱。1990年,于不足8平方米的書(shū)房兼臥室夢(mèng)桐齋里,以90歲高齡,無(wú)疾而終。
-END-
文章系原創(chuàng),轉(zhuǎn)載請(qǐng)聯(lián)系我們【肆年ForYou公眾號(hào),ID:fouryears2016】