道由白云盡,春與青溪長(zhǎng)。

會(huì) 鈞

《闕題》

.[唐].劉眘虛.

道由白云盡,春與青溪長(zhǎng)。時(shí)有落花至,遠(yuǎn)聞流水香。閑門向山路,深柳讀書堂。幽映每白日,清輝照衣裳。

譯文

蜿蜒的山路延伸到白云盡處,長(zhǎng)長(zhǎng)的溪水兩邊都是春天的美景。不時(shí)有落花隨溪水飄流而至,遠(yuǎn)遠(yuǎn)地就可聞到水中的芳香。閑靜的荊門面對(duì)蜿蜒的山路,讀書堂掩藏在茂密的柳樹林中。每當(dāng)陽(yáng)光穿過柳蔭的幽境,清幽的光輝便灑滿我的衣裳。

山路被白云隔斷在塵境之外,?春光宛若清清溪流源遠(yuǎn)流長(zhǎng)。?不時(shí)有落花隨溪水飄流而至,?遠(yuǎn)遠(yuǎn)地就可聞到水中的芳香。?閑靜的荊門面對(duì)蜿蜒的山路,?柳蔭深處蘊(yùn)藏著讀書的齋堂。?每當(dāng)太陽(yáng)光穿過柳蔭的幽境,?清幽的光輝便灑滿我的衣裳。

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

友情鏈接更多精彩內(nèi)容