桃花遍地滿園開

無(wú)見(jiàn)當(dāng)年故人影。

無(wú)心之有天下滿，

真心之友皆難尋。

譯：桃花盛開，滿滿地開遍了整個(gè)園子，到處都是絢爛的景象。然而，在這美好的景致中，卻再也看不到當(dāng)年那些老朋友的身影了。世上心懷假意、不夠真誠(chéng)的人到處都是，而能夠擁有一顆真心、真誠(chéng)相待的朋友卻非常難以尋覓到。

主題：這首詩(shī)通過(guò)描繪桃花盛開卻不見(jiàn)故人的場(chǎng)景，抒發(fā)了對(duì)往昔友人的懷念之情，同時(shí)結(jié)合對(duì)世態(tài)的感慨，指出在現(xiàn)實(shí)生活中真心朋友難尋，表達(dá)了對(duì)真摯友情的懷念、渴望以及對(duì)如今難以再擁有那般情誼的悵惘與無(wú)奈。