
春江潮水連海平,海上明月共潮生。
滟滟隨波千萬里,何處春江無月明。
江流宛轉(zhuǎn)繞芳甸,月照花林皆似霰。
空里流霜不覺飛,汀上白沙看不見。
江天一色無纖塵,皎皎空中孤月輪。
江畔何人初見月?江月何年初照人?
人生代代無窮已,江月年年只相似。
不知江月待何人,但見長江送流水。
白云一片去悠悠,青楓浦上不勝愁。
誰家今夜扁舟子?何處相思明月樓?
可憐樓上月徘徊,應(yīng)照離人妝鏡臺。
玉戶簾中卷不去,搗衣砧上拂還來。
此時相望不相聞,愿逐月華流照君。
鴻雁長飛光不度,魚龍潛躍水成文。
昨夜閑潭夢落花,可憐春半不還家。
江水流春去欲盡,江潭落月復(fù)西斜。
斜月沉沉藏海霧,碣石瀟湘無限路。
不知乘月幾人歸,落月?lián)u情滿江樹。

《春江花月夜》為唐代詩人張若虛的代表作,被譽(yù)為唐詩開山之作,享有“一詩壓兩宋,孤篇蓋全唐”之名。說這話的也不知道是誰,顯然是片面之辭。實則是和幾千年的唐風(fēng)宋韻開了一個玩笑而已。
要說它可以排入唐詩宋詞前十名我想大家還是同意的。畢竟《春江花月夜》吟誦起來頗有氣勢,它是一篇唯美的意識流作品,也是一幅恢宏的畫卷。
它將春、江、花、月、夜這幾個意象完美地串聯(lián)起來,貌似串起一片片瓔珞一般,串成了一副亮晶晶的項鏈戴在美人脖子上面。
《春江花月夜》不是律詩,它是“歌行體”,是古代樂府詩的一種。后來從樂府發(fā)展為古詩的一種體式,這種歌體在音節(jié)、格律上比較自由,多采用五言、七言、雜言,形式也是靈活多變。
全詩一共十八句,我特地用分隔線將其分隔來,這樣一目了然。每兩句換一個韻腳,所以共用了九個韻部。看上去就像九首七言古絕一樣。歌行體本來就是唱詞,所以跟現(xiàn)在流行歌詞一樣可以平仄混韻。語言遠(yuǎn)不及律詩那樣精煉,我們看到其中有不少字詞的反復(fù)出現(xiàn),如果是律詩是不可能這樣的。
“人生代代無窮已,江月年年只相似”跟后來劉希夷的《白頭吟》里的“年年歲歲花相似,歲歲年年人不同”是不是有異曲同工之妙?
“日暮鄉(xiāng)關(guān)何處是?煙波江上使人愁”誰敢說十幾年之后的大詩人崔灝在《黃鶴樓》詩中暗藏《春江花月夜》的痕跡呢?比如“白云一片去悠悠,青楓浦上不勝愁?”
可見金句人人都想借用,高明一點就是化用。尤其是現(xiàn)代的流行歌詞中,有不少就是化用唐詩宋詞里的金句,當(dāng)然直接借用的更多。比如方文山的歌詞中就有很多化用源自唐詩宋詞。
江畔何人初見月?江月何年初照人?
誰家今夜扁舟子?何處相思明月樓?
注意到這首詩有上面兩處是詩人捫心自問的。寄愁思予明月,明月成了多少詩人的心靈寄托?“風(fēng)花雪月”也就成了詩人筆下的載體。“那一場風(fēng)花雪月的事”有沒有機(jī)會重來一次?飄蕩在春去秋來的日子里,是多少隱藏的心事
…
詩無達(dá)詁,從來如此。
Ps:網(wǎng)上有聯(lián)
上聯(lián):春江花月夜
下聯(lián):秋窗風(fēng)雨夕
美雖美,但是“夜”和“夕”重意了,而且“夕”為古仄,下聯(lián)應(yīng)該平收的。
所以正如標(biāo)題:
上聯(lián):春江/花月/夜
下聯(lián):意韻/水云/天
我想肯定還有更好的下聯(lián)。
