
在連接名詞的助詞中,把兩個或兩個以上的名詞并列起來的并列助詞有「と、や、か」等。我們先來舉例看看著三個并列助詞的作用和區(qū)別。
- 朝ご飯はパンとピザ(と)を食べた。
- 朝ご飯はパンやピザ(など)を食べた。
- 彼は朝ご飯パンかピザ(か)を食べたはずだ。
這三個句子中的意思分別是:
- 早飯吃的面包和披薩。
- 早飯吃的面包和披薩什么的。
- 他早飯吃的應(yīng)該是面包或披薩。
區(qū)別一
當(dāng)用「と」時,表示完全列舉,所以第 1 句話表示,早飯除了「パン」和「ピザ」,就沒吃別的了。
當(dāng)用「や」時,表示不完全列舉,所以第 2 句話表示,早飯除了「パン」和「ピザ」,還可能有別的。
當(dāng)用「か」時,表示從列舉的范圍內(nèi)進行選擇。所以第 3 句話表示,他早飯吃了「パン」和「ピザ」之中的一種。
區(qū)別二
「と」和「か」也可以接在并列列舉的最后一個名詞之后,但在口語中一般予以省略?!袱洹共粫釉诓⒘辛信e的最后一個名詞之后,但可以使用「など」接在使用「や」列舉的最后一個名詞之后來更加明確地表示在所列舉的要素之外還有其他同類的事物存在,加上「など」并不改變句子的基本意思?!袱胜伞共荒芨袱取购汀袱惯@兩個明確表示列舉所有要素的并列助詞一起使用。
例如下面這個題目:
大學(xué)一年生のとき、中國語___日本語などを勉強しました。
A と B や C か
只能選 B。
區(qū)別三
「と」和「や」不能連接名詞以外的詞或句子。
當(dāng)連接兩個動詞、形容詞、形容動詞或名詞謂語句時,要表示完全列舉應(yīng)使用它們相應(yīng)的中頓型來代替「と」。要表示不完全列舉應(yīng)使用「たり」型來代替「や」。
而「か」可以連接名詞以外的詞或句子。
因為這些語法點在后面會學(xué)到,所以暫時不在這里舉例。
共同點
最后,「と、や、か」也可以接在帶有格助詞的名詞短語后面。
如果大家有什么問題,歡迎在評論里留言,如果你喜歡這篇文章,可以點一下下面的喜歡。如果大家覺得這個《現(xiàn)學(xué)現(xiàn)賣學(xué)日語》專題對你有所幫助,歡迎關(guān)注。雖然有沒有你們的鼓勵我都會堅持寫下去,但是看到你們的鼓勵,我還是會很開心的喲。
上一篇:14. 日語的親屬稱謂
下一篇:16. 「こそあど」系列(一)