? ? ? ? 康氏典故辭典? 第三八卷? ? /? 冰? 人
【簡介】本典出自《晉書?索紞傳》。據(jù)傳，孝廉令孤策有一次夢見自己站在冰上和冰下人說話，索紞替他占夢，說：“冰上是陽，冰下是陰，和冰下人說話，為陽語陰，是替人作媒的兆頭?！辈痪?，令孤策果然替太守田豹的兒子作了媒。
【出典】《晉書?索紞傳》：“孝廉令孤策夢立冰上，與冰下人語。紞曰：‘冰上為陽，冰下為陰，陰陽事也。士如歸妻，迨冰未泮；君在冰上與冰下人語，為陽語陰，媒介事也，君當(dāng)為人作媒，冰泮而婚成。’策曰：‘老夫髦也，不為媒也?！瘯?huì)太守田豹因策為子求鄉(xiāng)人張公女，仲春而成婚焉?！?/h4>
![]()
? ? ? 注：
? ? ? 士如歸妻句：出《詩經(jīng)?邶風(fēng)?□有苦葉》詩。士，男子的通稱；歸妻，娶妻。
? ? ? 冰泮：冰凍融解，多指仲春二月天，古人婚期多在冬季至仲春之際?！犊鬃蛹艺Z?本命解》：“冰泮而農(nóng)桑起，婚禮而殺于此?！鼻?蟲天子《中國香艷全書》第十五集卷二《花燭閑談》：“昏姻之時(shí)，或謂當(dāng)仲春之月，或謂季秋逆女，冰泮殺止?！贝恕氨淬敝副慈诮?，冬季也。
? ? ? 髦：音mao,，老而糊涂。會(huì)：恰好遇上。因：請求之意。為：替。
? ? ? 仲春：春季之中，指陰歷二月。
〖釋義〗①令孤策夢見自己立在冰上和冰下人說話，索紞替他占夢說這是替人作媒的兆頭，不久他果然替太守的兒子作了媒。后詩文中據(jù)此遂引“冰人”等用典為媒人的代稱。
【冰人】元?柯丹邱《荊釵記》第七出：“（末）匹配姻緣憑月老，（合）調(diào)和風(fēng)月仗冰人?！痹?施惠《幽閨記》第二二出：“仗冰人一言已定，此生此德，何以報(bào)瓊瑤?！庇值谌叱觯骸耙鍪挛春椭C，媒婆去不見回來。（老旦上）教人望眼懸懸待。（合）玉音已降，冰人已遣，汗簡何乖?！泵?程登吉《幼學(xué)瓊林?婚姻》：“冰人與掌判，悉是傳言之人?！泵?葉憲祖《素梅玉蟾》第五折：“聞知馮女貌娉婷，特遣冰人系赤繩?！泵?謝讜《四喜記》第二出：“既稱月老，又號(hào)冰人，愛錢如命，說謊通神，自家高媒婆是也。”明?馮夢龍《醒世恒言》卷八：“三生薄上主風(fēng)流，何用冰人開口?！庇帧耙詯奂皭?，伊父母自作冰人，非親是親，我官府權(quán)為月老?！泵?青溪道人《禪真逸史》第三二回：“今知足下未偕佳侶，敝主段君有一女，年已及笄，孤作冰人，與君結(jié)為秦晉，不亦美乎！”明?鄭之珍《新編目連救母勸善戲文》卷中《議婚辭婚》：“月老傳書，曾訂百年之約；冰人晉啟，請諧二姓之歡。”明?孟稱舜《嬌紅記》第二一出：“男和女，結(jié)好緣，仗冰人把紅絲暗牽。”明?萬惟檀《賀新郎》詞：“詹鳳成佳會(huì)，倩冰人、紅絲雙綰，鹿車聯(lián)轡?！泵?佚名《荔鏡記》第一九出：“（生）月老紅絲，也要冰人，天邊有路，也卜同枕共眠?！鼻?范希哲《魚籃記》第六出：“冰人月老錯(cuò)安排，猶苦爹娘識(shí)見乖?！鼻?李玉《占花魁》第九出：“（老旦）揀一個(gè)潘安美寵、司馬文章、投魚水相偕儷伉，那時(shí)節(jié)呵，就是恁萱堂，也難阻擋，這冰人都憑老娘執(zhí)掌?！鼻?呂熊《女仙外史》第八回：“夫妻吃了合巹以后，就看得那媒人冰冷了，所以叫做冰人呢?！鼻?石玉昆《七俠五義》第七六回：“太守亦甚愿意，因此倪忠就托王鳳仙為冰人，向朱先生說了，朱公樂從，慨然應(yīng)允。”清?名教中人《俠義風(fēng)月傳》第十三回：“不意天緣多阻，老先生復(fù)屈于此，不便通媒人，當(dāng)俟老先生高升復(fù)任，再遣冰人，又恐失桃夭之時(shí)。”清?方成培《雷峰塔》第八出：“（生上）已是心盟訂，何時(shí)賦好逑？因此上特把冰人來叩?！鼻?王韜《后聊齋志異?華璘姑》：“弱冠登賢書，文名噪聲，特遣冰人求女，女父許之，行聘有日矣?！庇帧逗无ハ伞罚骸昂嗡克刂?，重以舅氏作冰人，欣然許之?！鼻?渭濱笠夫《孤山再夢》第二回：“雨林曰：‘實(shí)不相瞞，小生尚未有婚，聞他家有個(gè)小姐生得標(biāo)致，意欲求親，但未知他家淺深，且又不得冰人撮合，故此動(dòng)問?！庇帧袄蠇炘唬骸蛳确蛉ナ?，子又早亡，只有幼孫與老身，無可度日，專與人家作冰人，人都稱我為木易媒婆’?！鼻?袁于令《西樓記》第十六出：“云情雨意都收都收，冰人月老空羞空羞，求作合反成仇，一場喜半天愁。”清?佚名《九云記》第七回：“今到京師，多聞媒婆之說，司徒鄭有女及笄，美麗無雙，當(dāng)冠一民。愿爺爺要?jiǎng)袼袆萦辛χ藞?zhí)柯，使他不敢推托，得遂孩兒之愿罷。”清?蟲天子《中國香艷全書》又第十五集卷一《淞濱瑣話八?顧慧仙》：“逾數(shù)日，有冰人造門，則女生時(shí)所托者也。”郁達(dá)夫《遲桂花》：“這位校長就在中間做了傳紅線的冰人?！标懯恐@《清朝秘史》第四五回：“這一對鸞交鳳侶，倘不是多情縣令，親作冰人，哪里還能夠配合呢？”李逸侯《宋代十八朝宮廷艷史》第二回：“真是公子有緣，婚姻發(fā)動(dòng)。原來這王指揮請過趙弘殷去，非為別事，乃是重提前議，一力替賀府作冰人?！薄吨袊糯麜?〈守宮砂〉第三一回》：“駱夫人贊成道：‘這桑黛是老身親戚，明日我命舍侄駱照向他去說，使他登門求親，我之舍侄作一冰人，這桑黛生得一表非俗，與令愛天生成的一對玉人，可喜可賀’。”
【仌人】趙尊岳《明詞彙刊》清?李漁《賀新郎?代賀娶妾仌人系作縣令者》詞：“道他不是神仙謫，問仌人，得來何處？”仌，乃 “冰”之異體字。
【冰間人】明?孫梅錫《琴心記》第三四出：“媒人這賊，你不在月中來，怎向冰間過，截了藍(lán)橋水，激起楚江波，強(qiáng)姮娥到去聯(lián)河鼓?！?/p>
【冰下人】清?仲振奎《紅樓夢》第二六出：“占鳳，怎冰下無人，繩邊闕系，等俺孀女管牽紅?！?/p>
【冰上人】元?荊干臣《黃鐘·醉花陰北<閨情>》曲：“冰上人不許歡娛，月下老難為主張?！泵?邵璨《香囊記》第二五出：“（末）狀元：王庭美人諧秦晉，他形軀勢迫宜隨順，莫負(fù)了殷勤冰上人。”清?王韜《后聊齋志異?貞烈女子》：“生屢至門，皆拒弗納，反使冰上人謂之曰：‘……’?！庇帧吨茇懪罚骸班徲欣顙炚?，亦慣作冰上人?！庇帧独杓x秋》：“況妹之歸君，實(shí)余為冰上人?！鼻?浩歌子《繭窗異草?賈女》：“公因笑謂某曰：‘六三不謝冰上人。’乃嘩然擁之，歸告主人?！庇帧稐钋锒稹罚骸爸飒?dú)搖首止之曰：‘兒無疾，特冰上人我父母撮合佳婦耳?！鼻?和邦額《夜譚隨錄?香云》：“有女香云，老身之甥也，淑資麗質(zhì)，郎已目睹，無更贅詞，故姊凂老身作冰上人，欲贅郎為半子?！鼻?歸鋤子《紅樓夢補(bǔ)》第十七回：“甄寶玉笑道：‘論至親，本非不應(yīng)上門，但既欲到他們下乘龍，豈有坦腹東床者，自任冰上人的理？’”清?周嘉猷《鵲橋仙》詞序：“癸丑冬日，俞漱園姊丈設(shè)帳于秋泉水部處，適遇兩公子先后締姻，皆先生作冰上人，戲填鵲橋仙一闋贈(zèng)之?！鼻?徐枕亞《玉梨魂》第二一章：“蓋石癡歸來，與薄命之筠倩有絕大之關(guān)系，行將以海外客作冰上人，虛懸待決之姻事，從此成為不磨之鐵案矣?！鼻?蟲天子《中國香艷全書》第六集卷二《梵門綺語錄一?杭州慈渡庵某氏女》：“媼一一笑而納之，婚有日矣，今夕何夕，見此粲者。粵人盛備輿馬，倩主人作冰上人，相將至其門。”又第七集卷一《梵門綺語錄二?梨里女貞庵愛金》：“遂倩冰上人，成此姻緣好事，生亦感愛金之辱承青睞，引為生平第一知己?！蓖跫舅嫉热恕度獞蚯肪硪欢洞搡L鶯西廂記》：“告天，天還知道，愿逢冰上人、月下老，早叫我一雙雙團(tuán)圓到老?！?/p>
【冰上僊】明?周履靖《錦箋記》第四十出：“月下老，冰上僊，紅羅體纏，金花帽攢，華堂高會(huì)，誰敢居先。”僊，“仙”的異體字。
【冰上叟】元?高文秀《雙獻(xiàn)功》第四折：“雖則是婚姻注定前生有，到的我黑爹爹一筆都勾，那里也月下客、冰上叟？多管是殺人的領(lǐng)袖?！?/p>
【冰上】明?沈自晉《望湖亭》第二四出：“（丑）空教月老，冰上難拈?！?/p>
【冰老】清?朱開泰《夢中緣》第七回：“天生佳人，原配才子，月下冰老再無錯(cuò)配了的?！?/p>
【冰臺(tái)】宋?周必大《端午帖子?太上皇后閣》詩：“寶錄自應(yīng)表萬善，冰臺(tái)安用結(jié)雙人?！鼻?李綠園《歧路燈》第二八回：“春宇道：‘信兒是要傳的，叫他先做準(zhǔn)備，這里再央冰臺(tái)訂期’。”
【冰姨】明?鄭若庸《玉玦記》第二出：“遐想，罔象神姦，水伯冰姨，乘波吞浪?！?/p>
【冰夷】朱恒夫《后六十種曲》本清?沈起鳳《文星榜》第十出：“我既許效于飛，只合倩冰夷。”夷，當(dāng)為“姨”字之省文。
【冰媒】明?湯顯祖《紫簫記》第一三出：“待十郎過了門，重開風(fēng)燭宴冰媒。”明?佚名《閨訓(xùn)千字文》：“夫妻匪易，契注朱繩。冰媒月妁，兩性相逢。”清?蒲松齡《演與王貞石啟》：“冰媒合其好會(huì)，涂月卜其良辰。”又《野人曹芳者其姪女議婚于李氏覆啟》：“貳好協(xié)鳩鳴，冰媒合而百年托愛?！鼻?沈起鳳《文星榜》第十出：“奴家自遇王生，不覺情難自禁，雖承焦大娘許作冰媒，但仔細(xì)尋思，只怕這段姻緣，終成畫餅?！庇帧叭粢佬∧镒又饕姡词辜辟槐?，難免耽延時(shí)日，可不把佳期辜負(fù)了？”又第一二出：“（老生）須要著意鋪張，莫使冰媒啣憾。”川劇《柳蔭記》第六場：“不知他此事是否記心上，早差來冰媒早配鸞凰?！?/p>
【冰】清?浩歌子《螢窗異草?仙濤》：“母知其意，聞許方鰥，反冰以干之。”清·宣鼎《夜雨秋燈錄?青天白日》：“每聽狐語，似怨前度之冰；欲倩蜂媒，再接他家之酒?！?/p>
【立冰者】清?蟲天子《中國香艷全書》第十一集卷三《婚啟·季女請?jiān)S胡氏答啟》：“蘭金以同而相命，葭玉雖異而不知。立冰者無費(fèi)辭，如水而有余味?！?/p>
〖釋義〗②孤策夢立冰上和冰下人說話，是作媒的兆頭，后果然替人作了媒。后詩文中據(jù)此遂引“作冰”、“冰人作伐”等用典為作媒之稱，以“倩冰”、“遣冰”、“委冰”、“借冰”這些用典表示人請媒人作媒之意，以“冰聘”為定親之謂，以“冰儀”這一用典為謝媒的禮儀之稱。
【作冰】清?蒲松齡《聊齋志異?辛十四娘》：“嫗曰：‘我為汝作冰，有何舛謬？’”又《胡氏》：“次日，有客來謁，摯黑衛(wèi)于門，主人逆而入。年五十余，衣履鮮潔，意甚恬雅。既坐，自達(dá)，始知為胡氏作冰?！鼻?宣鼎《夜雨秋燈錄?銀雁》：“前云為佛郎作冰者，即此女耳?！庇帧读覛懕M孝》：“賈詢：‘柳姑可得雀屏選否？’曰：‘尚未。如長者作冰，真小女子福。’”又《雪里紅》：“花骨頭豈真作冰，阿堵物依然入囊?！庇帧敦ぐV》：“戚惶惶搖手曰：‘何敢爾！我輩來與賢郎作冰耳。”清?邱心如《筆生花》第一回：“妾身造府非為別，一賀新喜二作冰。”《愛情典故三百篇》“冰人”條下釋云：“后來便稱媒人為 ‘冰人’，稱說媒為 ‘作冰’、‘冰斧’?！?/p>
【冰人作伐】清?不題撰人《隔簾花影》第三二回：“單表這男女為人生大欲，生出百種恩情，也添上千般冤業(yè)，雖是各人恩怨不齊，原來情有情根，冤有冤種，俱是前世修因，不在今生的遭際。所以古書上說，那藍(lán)田種玉、赤繩系足，俱有月老檢書，冰人作伐。”
【孤策立上下冰間】清?蒲松齡《為覺斯與翟艾甫續(xù)婚妻妹啟》：“感深孤策，產(chǎn)上下冰間?！?/p>
【冰上人言交冰下人】清?邱心如《筆生花》第一回：“只因昨得希奇夢，冰上人言交冰下人。”清?陶貞懷《天雨花》第十二回：“弟們造府有原因，昨夜共得奇夢，冰上人言交冰下人?！?/p>
【冰上人語冰下人】清?陶貞懷《天雨花》第十二回：“維明笑道：‘冰上人語冰下人，為陽語陰，想必諸兄今日為人執(zhí)柯’ ?！?/p>
【語冰】顧隨《陟山觀海游春記》卷下第一折：“休這夏蟲，也來語冰?！?/p>
【倩冰】清?蒲松齡《聊齋志異?封三娘》：“生大悅，不暇細(xì)審，遽相擁抱，封拒曰：‘妾非毛遂，乃曹丘生。十一娘愿締永好，請倩冰也’?！?/p>
【遣冰】清?蒲松齡《聊齋志異?寄生》：“父遣冰于鄭，鄭性方謹(jǐn)，以中表為嫌，卻之。”清?浩歌子《螢窗異草?癡狐》：“王小康，舉家靡不感戴，公乃遣冰，王夫婦悟公捐惠之意，即慕其利，兼懷其德，遂許之。”
【委冰】清?蒲松齡《聊齋志異?胭脂》：“娘子如有意，當(dāng)寄語使委冰焉?！?/p>
【借冰】清?朱開泰《夢中緣》第四回：“即今之事，亦是從權(quán)，但愿權(quán)而不失其正。且家父甚重郎君，君若借冰一提，此事萬無一失。倘舍此不圖,而必欲效野合鴛鴦，妾寧刎頸君前以謝郎君?！c郎君言盡于此，舍弟在前，妾亦不敢久談，但所云借冰之事，耑望郎君存心注意?！庇值谑兀骸靶〗阍跇巧蠂谒璞嵊H，那時(shí)便以死相期了。”又“小姐囑他借冰提親，誠有此事?！?/p>
【冰聘】清?平步青《霞外攟屑?〈里事?朱存齋比部軼事〉》：“歸寧之日，始覺為婦所賣，訟之公，公詢之，俱未冰聘，因判合焉?！?/p>
【冰儀】池尚英《民間實(shí)用應(yīng)酬手冊·封包皮詞語》“謝媒人” 中收有 “冰儀” 一詞。
〖釋義〗③詩文中以“冰人”等為媒人之稱，則以“冰言”、“冰語”、“冰人冰語”等用典即指媒人所說的話；“冰人傳語”、“冰傳話”二典為媒人傳話的意思；以“冰邊”為情場之謂；又相傳月下老人（參見“月下老人”卷）是神話傳說中掌管男女婚姻的神仙，后詩文中遂將二者合而并用，如常見的“月老冰人”、“冰人月老”二詞即由此而來，詩文中引用為媒人的代稱，但引用時(shí)又省作“冰月”；又古人以“伐柯、”“執(zhí)斧”等用典借指媒人（參見“伐柯”卷），故詩文中引用又常將二者合而并用，如“冰斧”一詞即本此而來，為媒人的代稱；以“冰議”這一用典即指婚姻大事由媒人說合、撮合。
【冰言】明?陸采《懷香記》第十四出：“雖是姻緣前定，仗冰言一決方為準(zhǔn)，倘能彀瓊玉交枝?！泵?汪廷訥《種玉記》第四出：“聽告，我門楣獨(dú)有嬌娃，這婚姻事切切系心苗，望斷伐柯，愁絕冰言，只恐誤伊桃夭?！鼻?朱素臣《十五貫》第二六出：“鶻突姻緣欠精細(xì)，還道冰言詭，莽紅絲更有游移?！鼻?李漁《奈何天》第三出：“山雞與鳳凰，雛時(shí)難預(yù)曉，一旦惑冰言，終身悮窈窕。”清?李漁《意中緣》第八出：“（謝外、生介）謝媒良！若不是冰言締合，怎得自成雙。”清?邱心如《筆生花》第一回：“次子蘋蘩方擇婦，故而吾弟致冰言。”又第七回：“既然教，受托自應(yīng)為轉(zhuǎn)教，乃將此，冰言詳告美英儒?！庇值诙呕兀骸胺驄D二人樂此乘龍快婿，并喜冰言不爽?！鼻?沈起鳳《文星榜》第八出：“仗冰言好事堪憑，不須愁朱陳中梗。”清?煙水散人《鴛鴦配》第四回：“雖君子有董賈之才，鄙人無崔鶯之貌，然而不待冰言，寸心已屬?！鼻?不題撰人《癡人福》第一回：“一旦惑冰言，終身誤竊窕?！鼻?吟梅山人《蘭花夢》第六七回：“冰言月下，赤繩來系足之緣；天寶風(fēng)流，金釵亦定情之物?！鼻?佚名《十美圖》第十出：“伊情果切，東床待君，冰言求締，高堂有親，今朝莫遣癡懷盡?！鼻?佚名《英云夢》第十三回：“伐柯從來有，冰言自古通?！?/p>
【冰上之言】清?李漁《十二樓?〈合影樓〉第二回》：“既杜桑間之約，當(dāng)從冰上之言。”清?李漁《鳳求凰?先醋》：“昏瞆雙眸，不辨屏間雀影；龍鐘雙耳，難聽冰上之言?！鼻?佚名《今古奇觀》卷七：“實(shí)范固嚴(yán)，杞憂亦甚。既杜桑間之約，當(dāng)從冰上之言?！?/p>
【令狐冰語】明?楊臣錚《龍文鞭影》卷下：“令狐冰語，司馬琴心?！?/p>
【冰間語】明?單本《蕉帕記》第十一出：“這姻緣算將，可附葭莩，還教料理冰間語，須要端詳月下書?！?/p>
【冰下語】明?湯顯祖《紫簫記》第十出：“昔是花卿妾，今作李郎媒，好將冰下語，去問月中來?！?/p>
【冰語】清?邱心如《筆生花》第三回：“承兄見委通冰語，未獲成全乞恕愆?！庇值谄呋兀骸白蛲ūZ因相拒，只說其情可置開。”又第十六回：“荷承不棄通冰語，豈有無知反見推?！鼻?李綠園《歧路燈》第九三回：“只這一句，巫翠姐也難提秦晉、朱陳的話。只為譚宅此時(shí)蹇修聯(lián)影，也就冰語聒聰，不再一一細(xì)說?！鼻?蟲天子《中國香艷全書》第一二集卷二《湘煙小錄·香畹樓憶語》：“六一令君，將赴之江新任，聞姬父母言姬雅意屬余，倩傳冰語。”
【冰人語】元?佚名《黃孝子》第十出：“月翁書，冰人語，赤繩紅葉總成虛，一念堅(jiān)貞志不移?！泵?詹詹外史《情史?周廷章》:“多情果有相憐意，好倩冰人片語傳?！泵?孟稱舜《嬌紅記》第二二出：“（外旦上）遠(yuǎn)聽冰人語，來傳月老書?！鼻濉し秸抖聪筛琛吩~：“不奈最銷魂，但遇微挑，偏故作、冰人冷語?！?/p>
【冰人冰語】清?黃治《蝶歸樓》第二七出：“（生）窣地相親，牽紅惹情，怎耐得冰人冰語冷如冰?！?/p>
【冰人傳語】明?馮夢龍《醒世恒言》卷九：“月老系繩今又解，冰人傳語昔皆訛。”
【冰傳話】清?邱心如《筆生花》第八回：“這期間，完姻既乏冰傳話，一切還須當(dāng)面去?！?/p>
【月老冰人】清?陳端生《再生緣》第十回：“月老冰人真弄巧，故意的，先難后易配鸞凰。”又第一七回：“咳！月老冰人呀，果然明朝是少華，撇開鼎甲竟拋他。”又“嗯！蘇映雪，你可仔細(xì)聽明：我等月老冰人是也。偶檢婚姻，只因爾有三度姻緣之分?！庇值谖迤呋兀骸霸吕媳硕伎珊蓿趺唇?，新郎臨喜病纏軀?！?/p>
【冰人月老】清?陳端生《再生緣》第十七回：“冰人月老言詞怪，怎么說，明日妝臺(tái)見故交?！?/p>
【冰月】明?單本《蕉帕記》第二出：“胡公有女，名曰弱妹，天資俊雅，性質(zhì)聰明，貌堪閉月羞花，巧擅描鸞刺鳳，小生欲締秦晉之盟，奈無冰月之便，故此逡巡，未遂所愿。”清?冠史者《春柳鶯》第三回：“自是美緣天有分，何須冰月作良媒。”清?佚名《包公演義》第二三回：“不必再尋冰月語，羅襟今已作良媒?！?/p>
【冰斧】清?蒲松齡《六月為沈德甫與王圣俞啟》：“冰斧固自人操，鴛牒實(shí)由天註?！鼻?蒲松齡《聊齋志異?鴉頭》：“趙戲之曰：‘君尚垂意，當(dāng)作冰斧’?！焙污笞ⅲ骸氨好藉病！对?邶風(fēng)》：‘迨冰未泮?！?又《豳風(fēng)》：‘匪斧不克’?！鼻?文康《兒女英雄傳》第二四回：“認(rèn)蒲團(tuán)幻境拜親祠，破冰斧正言彈月老?！庇帧斑@正是：此身已證菩提樹，冰斧無勞強(qiáng)執(zhí)柯?！薄稅矍榈涔嗜倨贰氨恕睏l下釋云：“后來便稱媒人為 ‘冰人’，稱說媒為 ‘作冰’、‘冰斧’?！?/p>
【冰邊】明?許自昌《水滸傳》第十五出：“喜今朝二姓交歡，管異日百年相眷，（丑）還須念我月下冰邊，拈成繾綣?！?/p>
【冰議】《中國公案小說?〈包公案〉卷一〈咬舌扣喉〉》：“時(shí)本邑陳邦謨副使聞知，憑其子業(yè)師傅文學(xué)即毓仁之表兄為媒，將女月英以妻如芳。冰議一定，六禮遂成?！?/p>
〖釋義〗④詩文中以“冰泮”、“冰解”、“冰期”等為男女結(jié)婚之婚期之稱，本《詩經(jīng)》：“士如歸妻，迨冰未泮”及《索沈傳》“冰泮而婚成”語而來；而以 “已泮春冰”這一用典表示女子許婚的典實(shí)。
【冰泮】明?謝讜《四喜記》第二出：“天結(jié)良緣,花凝瑞靄,佳期正當(dāng)冰泮?！鼻?魏學(xué)渠《哨遍?花燭詞》詞：“冰既泮，采雁和鳴先路，瓊枝玉樹花月底?！鼻?蒲松齡《為覺斯與翟艾甫續(xù)婚妻妹啟》：“時(shí)逢冰泮，宣天地這文章?！庇帧妒聻槔钣H家靄長山縣王啟》：“若有人兮，冰之泮操玉斧而凝思?！鼻?東魯古狂生《醉醒石》第四回：“空勞月下老，難得春冰泮?！鼻?阿閣主人《梅蘭佳話》第二段：“竹曰：‘雪香年迎弱冠，宜諧琴瑟，而令岳家自徒去后不知何故，竟無音耗。癯翁老伯性疏放，日窮山水之游，并不一字問訊，真似人間天上，隔絕霄壤。日復(fù)一日，難免冰泮梅摽之嘆。候老伯西冷回，我當(dāng)為雪香言及此事，央媒妁至鄭州，共定星期。雪香得早遂桃夭，豈不是好’?！鼻?沈光?！栋灼r?于歸詞》詞：“冰欲泮，背人偷淚羅巾濕?！鼻?蟲天子《中國香艷全書》第一集卷三《妒律?戶部》：“乃虞擲果而禁投桃，未詠摽梅而冰泮，不疑他意，只問失時(shí)?！庇值谝黄呒硪弧朵翞I瑣話十一?記雙烈》：“一旦故鄉(xiāng)冰泮，廬帳燈明，將琴瑟流靜好之音，豈兒女累風(fēng)云之氣?！?/p>
【冰解】明?詹詹外史《情史?娟娟》：“邀母與娟同居，約以冰解來迎，相與悲咽而別?！?/p>
【迨冰】明?孫仁孺《東郭記》第五出：“摽梅豈敢負(fù)深盟，君若歸妻須迨冰?！?/p>
【冰期】清?吳航野客《駐春園小史》第一八回：“遇合之緣既再，時(shí)傳秩秩德音。然百兩之將，彼也有懷莫展，追冰期之吉；此則亦愧桑中，寧效運(yùn)送之孟姜，不學(xué)窺簾之梁女?！?/p>
【已泮春冰】清?陳維崧《沁園春?為錢塘女史雪儀作并戲示雪持》詞：“龍?zhí)靡雁罕?，說小妹、天人嫁許曾?！本浜笞髡哂行∽肿⒄Z云：“雪儀妹已許字龍舍人?！?br>
