《揚(yáng)之水》是妻子對(duì)聽(tīng)了流言蜚語(yǔ)的丈夫的誠(chéng)摯告白。
揚(yáng)之水,不流束楚。終鮮
兄弟,維予與女
。無(wú)信人之言,人實(shí)誑
女
。
揚(yáng)之水,不流束薪。終鮮兄弟,維予二人。無(wú)信人之言,人實(shí)不信。
揚(yáng)之水:平緩流動(dòng)的水。揚(yáng),悠揚(yáng),緩慢無(wú)力的樣子。
楚:荊條。
鮮:缺少。
女:通”汝“,你。
言:流言。
誑:欺騙。
信:誠(chéng)信、可靠。