《阿根廷別為我哭泣》? ?音樂里的故事89
喜歡看足球的人都知道,當(dāng)阿根廷隊(duì)輸球的時(shí)候,他們的球迷都會齊聲高唱這首歌——《阿根廷別為我哭泣》。
一、《阿根廷別為我哭泣》
2002年韓日世界杯,阿根廷球星巴蒂斯圖塔,這位潘帕斯高原上的戰(zhàn)神已經(jīng)33歲,那是他最后一次參加世界杯。6月12日,仙臺的那個(gè)下午,是他一生難忘的時(shí)刻。在被隊(duì)友克雷斯波換下不久,瑞典一腳精彩的任意球扳平了比分,阿根廷被瞬間殺死,無緣晉級。
這位參加過3屆世界杯,奮戰(zhàn)過12個(gè)春秋,有過10粒進(jìn)球的戰(zhàn)神先生,最終以止步小組賽的成績,結(jié)束了自己關(guān)于世界杯的夢。他是歷史上唯一一個(gè)兩屆世界杯都上演帽子戲法的球員。

夢碎那一刻,巴蒂斯圖塔哭了。而這個(gè)悲傷畫面的背景音樂,就是來自現(xiàn)場球迷的歌聲——《阿根廷別為我哭泣》。
有時(shí),一個(gè)男人的眼淚,比他的肌肉和長腿,比他的強(qiáng)壯和迅猛,更Man,更打動人。
二、歌曲《阿根廷別為我哭泣》
1976年,音樂劇大師安德魯·勞埃德·韋伯(Andrew Lloyd Webber)首先推出了由朱麗葉·科文頓(Julie Covington)演唱的單曲《阿根廷別為我哭泣》(Don't Cry For Me Argentina),以專輯的形式發(fā)行。
1977年2月,在英國發(fā)行時(shí)達(dá)到了音樂排行榜的第一名,同時(shí)在世界各地的發(fā)行也都非常成功。隨著這首歌的轟動,由寇姆韋爾金森加盟的唱片隨即發(fā)行,而且不出意料地廣受歡迎。在英國、澳大利亞、南非、南美洲、以及眾多的歐洲國家,艾薇塔的銷售情形都超過了《萬世巨星》(一部取材于耶穌生平事跡的搖滾音樂劇,也是韋伯,他創(chuàng)新地將嚴(yán)肅的宗教故事和前衛(wèi)的搖滾音樂聯(lián)系起來。但被部分宗教界人士認(rèn)為離經(jīng)叛道)。不過這張專輯在美國則沒有達(dá)到同樣的成績。
安德魯·勞埃德·韋伯(Andrew Lloyd Webber),1948年3月22日生于英國倫敦,音樂劇作曲家。1968年韋伯的音樂劇《約瑟與神奇彩衣》首次登上舞臺。截至2013年,他一共創(chuàng)作了13部音樂劇,一部聲樂套曲,一組變奏曲,兩部電影配樂和一首安魂曲,獲得7次托尼獎(jiǎng),7次奧利弗獎(jiǎng),3次格萊美獎(jiǎng),并且憑借《艾薇塔》中的歌曲《You Must Love Me》贏得奧斯卡和金球獎(jiǎng)的最佳原創(chuàng)歌曲獎(jiǎng)。1977年,韋伯創(chuàng)立了真正好集團(tuán)(Really Useful Group),是倫敦最大的劇院經(jīng)營者之一。韋伯于1988年榮膺英國皇家音樂學(xué)院院士頭銜,1992年被英國女皇冊封為騎士,1996年歲末再次被授予終生勛爵,成為貴族院成員。
三、舞臺劇《艾薇塔》
后來,安德魯·勞埃德·韋伯與蒂姆·賴斯(Tim Rice)共同制作的音樂劇《艾薇塔》(Evita),又將這首《阿根廷別為我哭泣》收入其中。據(jù)說這次韋伯和蒂姆為這首歌前后做了146處改動。
音樂劇《艾薇塔》的音樂和歌曲錄制由原創(chuàng)音樂作者安德魯·羅依德·韋伯親自指導(dǎo)龐大的樂隊(duì),經(jīng)過長達(dá)四個(gè)月400個(gè)錄音小時(shí)的艱苦工作完成。
1978年,在萬千音樂劇迷的企盼下,《艾薇塔》在倫敦愛德華王子劇院正式上演,并創(chuàng)下了連演8年的驚人紀(jì)錄。次年9月,它又登上了百老匯的舞臺,拉開了英國音樂劇攻陷百老匯的序幕。
該劇獲7項(xiàng)托尼獎(jiǎng)及紐約戲劇評論界最佳音樂獎(jiǎng)。
四、電影《艾薇塔》
1996年由麥當(dāng)娜、班德拉斯和普萊斯主演的電影版本《艾薇塔》(也譯作:貝隆夫人),其中移植了舞臺音樂劇的所有歌曲。

正如《萬世巨星》被宗教人士認(rèn)為貶低耶穌一樣,這部電影由于描寫了貝隆夫人早年的風(fēng)塵生涯,在開拍時(shí)就遭到了阿根廷群眾的抗議和抵制,再加上導(dǎo)演選擇以性感出位的歌星麥當(dāng)娜出演阿根廷的國母,更是屢遭非議。
但后來的事實(shí)證明,麥當(dāng)娜的演出風(fēng)格無損于她對角色的精準(zhǔn)把握,也不會遏制她的藝術(shù)天分和敬業(yè)精神。盡管韋伯為適應(yīng)麥當(dāng)娜的音域特地把《阿根廷別為我哭泣》降了幾度,但她的演繹自然貼切,歌聲真切感人,不但在拍攝時(shí)感動了全體攝制組,還使整個(gè)阿根廷完全接受了麥當(dāng)娜扮演的這個(gè)角色,為這首名曲增添了新的光彩??梢哉f,麥當(dāng)娜因此獲得當(dāng)年金球獎(jiǎng)最佳女主角獎(jiǎng)實(shí)非僥幸。
電影《艾薇塔》中,麥當(dāng)娜和安東尼奧·班德拉斯、喬納森·普賴斯、吉米·奈爾等演員親自演唱了影片中的所有歌曲。
這其中,麥當(dāng)娜是一位通俗歌星,安東尼奧·班德拉斯是職業(yè)電影演員,喬納森·普賴斯則是一位真正的音樂劇演員,不同演唱技巧融合的特殊效果使《艾薇塔》的歌曲具有了別樣的質(zhì)感。
影片《艾薇塔》在視覺上相當(dāng)成功,它的音樂顯得更為出色,這或許就是音樂劇電影的魅力所在。
麥當(dāng)娜《阿根廷別為我哭泣》:
https://www.ixigua.com/7144301521365271040
歐洲流行樂團(tuán)《阿根廷別為我哭泣》:
https://www.bilibili.com/video/BV1bU4y1Q74b/?share_source=copy_web
卡朋特樂隊(duì)《阿根廷別為我哭泣》:
五、《艾薇塔》的真實(shí)故事——貝隆夫人
1.從貧苦私生女到明星
貝隆夫人出生于1919年5月7日,本名艾薇塔(Evita),成為貝隆夫人后的全名是瑪麗亞·伊娃·杜阿爾特·德·貝隆(西班牙語:María Eva Duarte de Perón)。她出生在阿根廷一個(gè)貧窮的單親家庭,母親勤勞善良,是個(gè)裁縫,年輕時(shí)愛上了一個(gè)已有妻室的農(nóng)場主,并為他生了5個(gè)孩子,艾薇塔是最小的一個(gè)。艾薇塔出生沒多久,父親就拋棄了這個(gè)家。為了養(yǎng)活孩子母親只能拼命干活,但家里依然難以為繼。不僅生活貧困,因?yàn)樘厥獾募彝?,她和哥哥姐姐?jīng)常被欺負(fù),被罵是野種。

悲慘的童年不僅給了她瘦弱的身體,也造就了她堅(jiān)韌、無畏、果敢的性格特點(diǎn)。嘗盡人情冷暖、世態(tài)炎涼的艾薇塔發(fā)誓要出人頭地,要成為大人物。
可說起來容易,做起來就難了。
15歲那年,歌手奧古斯汀·馬加爾迪來到艾薇塔家所在的小鎮(zhèn)演出,她意識到這是一次改變命運(yùn)的絕佳機(jī)會。她不惜以身相許,條件是帶她去首都布宜諾斯艾利斯。正值花季的艾薇塔青春貌美,奧古斯汀同意了。

小小年紀(jì)的艾薇塔知道,只有離開小鎮(zhèn)前往大城市,才能改變命運(yùn)出人頭地,雖然未來一片渺茫。
但是她很快被當(dāng)頭棒喝,剛到首都,有家室的奧古斯汀就拋棄了她,留下她一個(gè)人在這個(gè)陌生的大城市里孤苦伶仃。
當(dāng)時(shí)的她,唯一的資本就只有青春和美貌了,她很好地利用了這些資源。她出沒于舞廳、劇院、賓館等場所,周旋在各種她覺得有利用價(jià)值的男人身邊。也許是吸取了其母親的慘痛教訓(xùn),她從沒有想過要長期依附于某個(gè)男人,而是不停利用各種男人來提升自己。
后來在一個(gè)攝影師的幫助下,她的照片出現(xiàn)在一些報(bào)刊雜志上,隨著名氣越來越大,她開始拍雜志封面廣告、當(dāng)主持、演電影、開公司,妥妥的小富婆一枚。

在艾薇塔演藝生涯中,她偏好演那些大權(quán)在握的女強(qiáng)人,她演過英國女王伊麗莎白、法國皇后約瑟芬、俄國女沙皇葉卡特琳娜等權(quán)力女人。也許通過扮演這些角色,讓她在精神上獲得某種滿足。另外,通過有意識的研究和扮演這些角色,慢慢的艾薇塔的氣質(zhì)、打扮、談吐越來越優(yōu)雅高貴。
此時(shí)的艾薇塔才20出頭,已經(jīng)完全改變了自己的命運(yùn),但她并不滿足。
2.助夫登頂總統(tǒng)寶座
在1944年初的一次集會上,艾薇塔被時(shí)任副總統(tǒng)的貝隆上校深深吸引,當(dāng)時(shí)貝隆在人群中高聲演講他的民主理論,痛斥阿根廷權(quán)力與富豪階層對窮人們的盤剝與不聞不問。來自底層并對窮苦百姓有著深切同情的艾薇塔被深深觸動了。
此時(shí)的艾薇塔25歲,而貝隆已經(jīng)49歲了,但是艾薇塔堅(jiān)信,眼前這個(gè)同樣來自社會底層的男人,不僅能拯救阿根廷的窮人們,也能拯救她自己,將她從一種奢靡、墮落的狀態(tài)中拯救出來。而貝隆不久前剛剛喪偶正處于單身狀態(tài),他對這個(gè)主動接近自己的漂亮女性也很是欣賞,于是兩個(gè)原本不搭界的人,便在短暫交往后開始戀愛了。
借助貝隆,艾薇塔算是進(jìn)入了權(quán)貴階層,雖然她的低微出身遭到上層社會的冷嘲熱諷,但她不在意,仍然衣著光鮮地陪貝隆出席各種社交場合。
對貝隆而言,她不僅是一個(gè)美麗溫柔的女友,更是一個(gè)助他事業(yè)騰飛的得力干將,她不僅在生活上照顧他,打理他的形象,還親自上陣演講拉攏民心。
艾薇塔陪伴貝隆在全國進(jìn)行巡回演講,宣傳他的平等民主思想,后來被稱為“貝隆主義”,他們在阿根廷政壇上刮起了一陣風(fēng)暴。也許是和做過演員有關(guān),艾薇塔非常善于鼓舞人心、籠絡(luò)群眾,而她籠絡(luò)的對象不是權(quán)貴階層,不是中產(chǎn)階級,而是數(shù)量最為龐大的社會底層人民。這種爭取大多數(shù)的策略獲得了極大成功,貝隆的人氣直線上升。
但隨著貝隆的風(fēng)頭越勁,極大的刺激了他的政敵,他被阿根廷當(dāng)局關(guān)進(jìn)了監(jiān)獄。
為了營救貝隆,艾薇塔使出渾身解數(shù),在全國各地宣傳演講,為貝隆爭取民眾支持。面對大眾時(shí),她毫不避諱自己的黑歷史,反而將那段經(jīng)歷當(dāng)作拉攏人心的最佳工具。她最著名的一段演講就是:“你們的苦楚,我嘗試過;你們的貧困,我經(jīng)歷過。貝隆救過我,也會救你們;貝隆會支持窮人,愛護(hù)窮人,如果不是這樣,他怎會對我寵愛有加?!”
艾薇塔的話感動了眾多的阿根廷平民,在她的帶動下,阿根廷全國各地爆發(fā)游行示威,要求當(dāng)局釋放貝隆。
在強(qiáng)大壓力下,貝隆終于重獲自由。他出獄后,面對成千上萬的歡迎人群,緊緊地抱住了艾薇塔,他的第一句話就是:“感謝艾薇塔!感謝人民!”在那一刻,貝隆深深地感受到了這個(gè)瘦小女人身上的強(qiáng)大力量,他深信不疑艾薇塔當(dāng)初的那句話:“我是最適合你的女人,我的好會令你吃驚?!?/p>
不久貝隆就鄭重地向艾薇塔求婚,兩人很快就結(jié)婚了。
艾薇塔變成了貝隆夫人。

婚后的貝隆夫婦在政治更是高度一致,他們在阿根廷各地宣傳他們的民主思想,成了阿根廷貧苦大眾的代言人。因?yàn)閮扇说某呷藲?,貝隆?946年順利當(dāng)選為阿根廷總統(tǒng)。
就職當(dāng)天,對阿根廷與貝隆的未來都充滿希望的選民,從四面八方涌向首都的總統(tǒng)府前,大家高呼“艾薇塔”與“貝隆”,甚至叫“艾薇塔”的聲音還超過了“貝隆”。

此時(shí)貝隆夫人年僅27歲,不僅助夫登頂權(quán)力巔峰,個(gè)人也邁上了新的人生征程。
3.紅顏薄命
貝隆夫人不愿當(dāng)個(gè)花瓶式的第一夫人。
深切體會過貧窮的她非常憎恨懸殊的貧富差距,不止一次在演講時(shí)發(fā)誓要改善阿根廷底層人民的生活水準(zhǔn),要永遠(yuǎn)站在窮人那一邊,成為他們最好的朋友。她為了提高阿根廷的社會保障、救濟(jì)、勞工待遇、教育水平等問題,不停奔走于工廠、學(xué)校、醫(yī)院、孤兒院之間。

身為女性,她對阿根廷女性的社會地位低下以及不公平待遇深惡痛絕,所以她積極推動提高女性地位和權(quán)益。在她的努力下,阿根廷女性終于獲得了總統(tǒng)選舉權(quán)。
她做的這些,溫暖了廣大阿根廷人的心,她在阿根廷人民心目也成了神一樣的存在。
隨著名望如日中天,貝隆夫人漸漸不滿足只是第一夫人了,她想要有自己的政治頭銜,于是貝隆提名自己的妻子為副總統(tǒng)候選人。但是這遭到了軍方及反對勢力的強(qiáng)烈反對,他們極力阻止這個(gè)野心勃勃的女人進(jìn)入政府部門,最終此事只能作罷。

但貝隆夫人并沒有就此放棄,決定曲線救國,她精心策劃了一次長達(dá)數(shù)月的歐洲之行。她訪問了西班牙、意大利、法國等國家,并獲得了巨大反響。風(fēng)華絕代的貝隆夫人征服了傲慢的歐洲人,歐洲媒體將她的此次出訪稱作“彩虹之旅”。同時(shí),她也獲得了“貝隆手中的王牌”、“阿根廷玫瑰”、“苦難中的鉆石”等稱號。此次出訪,是阿根廷外交史上非常引以為傲的一頁。
但是“彩虹之旅”只進(jìn)行到一半就結(jié)束了,因?yàn)樗〉沽耍坏貌环艞壓竺娴穆贸烫崆盎貒?/p>
在病床上,她也堅(jiān)持工作,通過廣播發(fā)表演講,接待國內(nèi)外友人來訪。病情稍有好轉(zhuǎn)后,她在阿根廷各大城市進(jìn)行巡回演講,有一次,在不到48個(gè)小時(shí)內(nèi),她竟發(fā)表了7次演說。1949年初,貝隆成功連任總統(tǒng),貝隆夫人功不可沒。
但就在此時(shí),她的病情惡化,被診斷為子宮癌。她身患癌癥的消息傳出后,阿根廷民眾紛紛走進(jìn)教堂為她祈求平安,但終究奇跡沒有出現(xiàn)。
1952年7月26日,她將貝隆叫到病床前輕輕地說:“小瘦子走了。”就永遠(yuǎn)閉上了眼睛。此時(shí)她年僅33歲。
她死后舉行了盛大的國葬,幾十萬人參加了她的葬禮。其遺體被作了防腐處理,被稱為最美木乃伊。
但是她死后多年都不得安息,被鞭尸,遺體被盜,輾轉(zhuǎn)多個(gè)國家,甚至引發(fā)了多起詭異事件,如負(fù)責(zé)處理遺體的專家進(jìn)了瘋?cè)嗽海嗳艘蛩倪z體喪生,包括自殺、誤殺、車禍等。甚至后來其丈夫貝隆和第三任妻子伊莎貝爾似乎有戀尸癖,和她的遺體一起生活。
直到離世24年后,她才終于被正式下葬在阿根廷首都的一處公墓,墓穴深達(dá)五米,并蓋上三層鋼板。
她的墓志銘上刻著一行字:我將回來,成為蕓蕓眾生。
她去世后,失去王牌的貝隆1955年在軍事政變中下臺,流亡海外。不過他的政治勢力仍在,1973年他還曾再次當(dāng)選總統(tǒng),1974去世,享年80歲。
值得一提的是,貝隆流亡期間再婚的第三任妻子伊莎貝爾實(shí)現(xiàn)了艾薇塔的夢想,在貝隆執(zhí)政期間當(dāng)選副總統(tǒng)。1974年貝隆去世后,伊莎貝爾接任總統(tǒng),成為南美歷史上首位女總統(tǒng)。只不過她執(zhí)政期間,由于經(jīng)濟(jì)政策不力,國內(nèi)沖突日益升級,1976年她的政府被軍事政變推翻,她本人也被軟禁。
4.后世評說毀譽(yù)參半
貝隆夫婦一直替窮人說話,改善窮苦百姓的生活,但是很多措施傷害了阿根廷的經(jīng)濟(jì),影響力甚至波及幾十年之后。
二戰(zhàn)前阿根廷是世界上最富有的國家之一,歐洲人常說富人“你怎么像個(gè)阿根廷人?”。貝隆上位后,阿根廷政府開始謀求經(jīng)濟(jì)獨(dú)立,高筑貿(mào)易壁壘,為抵制“國外資本剝削”,將企業(yè)國有化,導(dǎo)致大量外資逃離。取悅底層階層,大派福利,提高最低工資,這些都需要錢,這些錢從哪里來呢?從沒收國外資本來的,可這無異于殺雞取卵。等沒有可沒收的了怎么辦呢?就加印鈔票!
這些措施進(jìn)一步提升了貝隆夫婦在底層人民心目中的地位,被當(dāng)成了底層老百姓脫離苦難的救世主,代價(jià)是把阿根廷的經(jīng)濟(jì)拖入了深淵,企業(yè)效率低下,失業(yè)率飛漲,通貨膨脹,財(cái)政赤字居高不下。
雖然經(jīng)濟(jì)低迷,但是阿根廷從貝隆時(shí)代開始的高福利卻一直不曾改變。因?yàn)榘⒏⑹且粋€(gè)民選國家,此后任何政府上臺也不敢對此進(jìn)行改革,于是高福利成了低收入政府的沉重負(fù)擔(dān)。
當(dāng)然這些責(zé)任也不能全部算到貝隆或者貝隆夫婦身上,畢竟一個(gè)國家走到這一步,很多時(shí)候是大勢所趨,不是一兩個(gè)人能左右的。只能說貝隆個(gè)人能力不足,過于短視,把阿根廷帶到了溝里。
而且貝隆執(zhí)政方面的失誤也不能算到貝隆夫人的頭上,畢竟貝隆夫人不曾擔(dān)任任何政府職位。只是沒有貝隆夫人,貝隆很可能當(dāng)不上總統(tǒng),貝隆夫人對貝隆的執(zhí)政方針也有很大影響。
如今在阿根廷,提到貝隆主義,就讓人聯(lián)想到均貧富。阿根廷經(jīng)濟(jì)現(xiàn)狀不佳,于是很多人懷念提倡均貧富的貝隆主義,懷念為窮人大聲呼喊的貝隆夫人。
貝隆夫人的一生,就像夾縫中一顆野草種子,倔強(qiáng)地生長,最終開出了絢麗的花。雖然過早凋謝了,卻永遠(yuǎn)活在了很多人的心中。至于是非功過,就讓后世慢慢評說吧。