雪兒,親愛的,這伙伴,你好,是這樣的,讀完三部電影啊,你這時(shí)候就來讀牛津的時(shí)候,實(shí)際上。我可以不用抓精讀,因?yàn)槟?,如果你跟孩子抓精讀的話,除非你自己自身的英語水平就很好,否則的話呢,這種精讀啊,你還不如放在我們中文閱讀上。因?yàn)橥瑯拥姆椒?,孩子?huì)了之后,它會(huì)自然而然會(huì)用在任何其他的語言上。所以我覺得如果我們媽媽根本就不會(huì)用英文的話,就沒必要在英文上進(jìn)行精讀。
? ? ? ? ? ? 然后呢,基本上你要看孩子的情況,比如說一天安排,20到30分鐘的閱讀,根據(jù)他這個(gè)情況能讀幾本兒,一般呢,讀個(gè)三四天就可以了,至于說對(duì)應(yīng)的典范,這個(gè)問題就沒有必要問我了。
? ? ? ? ? ? QQ媽咪,親愛的各位伙伴您好,關(guān)于孩子愛不愛的問題呢,其實(shí)之前的答疑已經(jīng)說過了。那么不管孩子的狀態(tài)如何,我們更多的時(shí)候給孩子準(zhǔn)備好,你不用表現(xiàn)出特別難過,怎么孩子跟失憶一樣的。
因?yàn)橛械臅r(shí)候孩子可能一個(gè)階段吧,他可能這個(gè)階段他不在演的一個(gè)狀態(tài),但是當(dāng)環(huán)境準(zhǔn)備好了之后,沒準(zhǔn)兒,哪一時(shí)刻他又開始迸發(fā)。所以給孩子世界和空間,不是說孩子,突然間這四部表演之后,你馬上就開始覺得。問題不對(duì)了,很多孩子。是前六部都不表演,十部之后才開始表演的,孩子也需要一個(gè)量的變化。
? ? ? ? ? ? jack是這樣的,你的孩子呢,他現(xiàn)在這個(gè)階段呀,你也沒必要非要讓他有多少自己的想法,因?yàn)樗壳斑€只能是說把語言就是當(dāng)成一種語言,還沒辦法把它裝當(dāng)成一種媒介,沒到那種熟練度的情況下,沒必要特別牽強(qiáng),我們?nèi)绻胱尯⒆佑凶约旱南敕?,即使遇上了,也不用非得要記住英文,我們?cè)谥形纳?,如果已?jīng)做到了。那么等到孩子能夠自由駕馭英語的時(shí)候,其實(shí)他也是自然而然就可以把這種能力。轉(zhuǎn)移到我們的英文上的.
? ? ? ? ? ? 關(guān)于說呀,可能孩子單獨(dú)拎出來,他可能理解不是很正確,這也非常非常正常,因?yàn)槟?,孩子的量還沒有到。然后再說呢,其實(shí)任何呀,你甭說讀英文,就讓孩子讀中文的時(shí)候,你都會(huì)發(fā)現(xiàn)。孩子都中了,有的時(shí)候它理解也是有錯(cuò)誤的。但是其實(shí)這是一個(gè)螺旋上升的過程,中文紅樓夢(mèng)還是讀第一遍,你想讓孩子理解那么到位,那真的是不太可能的,那同樣的道理用在英文上也是這樣的,所以我們千萬不要指望著說。孩子能夠一下子把它理解的多么到位,就算是每個(gè)單子都理解,他也不見得理解的有多么的到位,他有一個(gè)量的變化,還有孩子,隨著他的理解能力的提升,慢慢地,比如說不光是中文的還是英文的,他的理解能力會(huì)逐步提升的。
? ? ? ? ? ? 然后呢,親愛的,就是關(guān)于說到底要不要一個(gè)單詞,一個(gè)單詞的。跟孩子弄明白,不管是用中文翻譯的方式,還是用其他的方式,要不要做這樣一件事兒,是這樣的一個(gè)過程啊,就比如說我們?cè)谧x什么窈窕淑女,君子好求的時(shí)候,我相信啊,我們中國人絕大多數(shù)99%吧,可能。連咬合調(diào),一是不認(rèn)識(shí),如果單獨(dú)拎出來的話,這個(gè)咬字和挑字是不認(rèn)識(shí)的,還有就是就算是在窈窕淑女,君子好逑當(dāng)中,我們認(rèn)識(shí)這兩個(gè)字,但是對(duì)于窈什么意思,窕是什么意思,單獨(dú)拎出來,你知道是什么意思嗎,我相信依然是99%的,都不知道是什么意思,對(duì)不對(duì),但是這個(gè)阻礙我們?nèi)ダ斫庹麄€(gè)窈窕淑女的形象嗎,我們腦海當(dāng)中都會(huì)有一個(gè)窈窕淑女的形象.
? ? ? ? ? ? 所以說啊,如果他整部電影理解是可以的,那你基本上是OK可以過的,我記得我女兒啊,當(dāng)時(shí)也是小的時(shí)候,那時(shí)候看電影兒,他應(yīng)該是真的不太懂意思,然后那個(gè)時(shí)候說出來的,比如說看了一部電影之后,我那個(gè)時(shí)候也沒有把它當(dāng)成是學(xué)習(xí)來對(duì)待。所以他理解錯(cuò)了,我也沒有刻意的去做什么事情,就讓他那么挫折,可是后來真正我們把電影當(dāng)成是學(xué)習(xí)的材料的時(shí)候,那個(gè)時(shí)候再來看的時(shí)候,我發(fā)現(xiàn),雖然說我跟女兒那時(shí)候一起看。然后呢,他們兩個(gè)就給他,就看到一個(gè)鏡頭,就能知道說下面要演什么了,說明是基于之前看過的一個(gè)。印象,對(duì)吧,然后那個(gè)時(shí)候再說,那就說對(duì)了,這就讓我一下就知道了,小的時(shí)候啊,他的理解力是有些偏弱的,所以理解的是錯(cuò)的。但是她大的時(shí)候有一個(gè)自動(dòng)校正的過程。
? ? ? ? ? ? 還有呢,我給你舉個(gè)例子,就是傅書寧的爸爸呢,曾經(jīng)說她女兒小學(xué)四年級(jí)吧,開始看哈利波特的第一部,整個(gè)小學(xué)看完了三部,第一部,看的時(shí)候是完全基于對(duì)電影的理解,所以看的第一部,然后呢,他說,當(dāng)時(shí)第一部的時(shí)候至少得有三分之一到二分之一的單詞都不認(rèn)識(shí)的。但是呢,能讀下去,然后呢,他讀完第一部就這么度過來的。并不是說一個(gè)詞兒,一個(gè)詞兒校正的。然后兩部,再看完三部,回過頭來,再來看的時(shí)候,發(fā)現(xiàn)之前不理解的那些單詞,基本上也就理解了,明白嗎,這就是我說的,有的時(shí)候啊,我們實(shí)際上沒有必要說上來就較真?zhèn)€別單詞,如果你較真?zhèn)€別單詞的速度肯定是降低的,你就沒辦法把這個(gè)速度提上來,然后你也沒辦法讓孩子有一個(gè)自我學(xué)習(xí)的過程。
? ? ? ? ? ? 孩子不就是隨著第一部,第二部,第三部,然后它有一個(gè)自我消化,自我學(xué)習(xí)的過程,對(duì)吧,然后再來說一下,其實(shí)呢,我不是也強(qiáng)調(diào)過嗎,比如說呀,你如果是讓我們的孩子不讀電影,直接牛津往下讀下去,從牛,五牛一直都牛12,你會(huì)發(fā)現(xiàn)。孩子整個(gè)進(jìn)步的過程,他可能讀完9,整個(gè)過程一點(diǎn)都不會(huì)說,那個(gè)快,肯定也很慢,而且呢,牛津12也沒辦法讀下來。讀電影兒,而且你會(huì)發(fā)現(xiàn)他就一直得飾演這個(gè)小步臺(tái)階一點(diǎn)一點(diǎn)往上爬,他的速度提高不上去,可是如果我們拿下三部電影,你回過頭來再讓他讀牛津六到牛津12的時(shí)候,發(fā)現(xiàn)速度特別快,對(duì)他來講,挑戰(zhàn)了一個(gè)高難度的,回頭看低難度的時(shí)候,就變得簡單了,否則就原來沿著這個(gè)低難度的走,他也對(duì)他來講難度都很大。
? ? ? ? ? ? 所以說你也可以這樣做,就是給孩子繼續(xù)往下走電影。然后比如說拿下十部20部,那個(gè)時(shí)候你想可以走原著也成,你不想走原著也沒有關(guān)系,電影,其實(shí)不管是任何一部電影吧,你基本上能夠找到相配套的書籍,而那個(gè)書籍當(dāng)中的故事呢,核定的故事還不完全一樣,你就說和電影的臺(tái)詞不完全對(duì)應(yīng)起來,你可以讓孩子,比如說在單獨(dú)看幾部已經(jīng)看過的電影對(duì)應(yīng)的書籍。那么這種情況下呢,孩子就會(huì)對(duì)之前可能沒有理解的,你會(huì)發(fā)現(xiàn)。比那個(gè)你最開始的時(shí)候進(jìn)步大多了是吧,這就是一個(gè)往上繼續(xù)爬。爬之后,回頭你再來看的時(shí)候,你發(fā)現(xiàn)之前所不理解的也都理解了。
? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? 并且我認(rèn)為最重要的一點(diǎn)是什么呢,就比如說我的好朋友吧,他孩子已經(jīng)上了這個(gè)七年級(jí),七年級(jí)相當(dāng)于是這個(gè)初中生了哈,因?yàn)樯虾J形迥曛破吣昙?jí)呢,就類似于說是,現(xiàn)在的這個(gè)初一吧,假如說是小學(xué)六年級(jí)就是初一的孩子,那么他的孩子到目前啊,其實(shí)還在章節(jié)書上走。就算是原著的話,也是小秀,是特別薄的那種那就沒辦法,過渡到那種大塊頭的原著,為什么呢?
其實(shí)心里有一種壓力,他會(huì)覺得啊,就是他的孩子,會(huì)覺得就是這個(gè)單詞都不懂意思,怎么往下讀呀,對(duì)吧,覺得這個(gè)單詞都不認(rèn)識(shí),就算能讀出來,他怎么往下讀啊,讀不下去。而你看,比如說像我們家女兒,像我們的那個(gè)萱萱等等,像那個(gè)飛兒等等。? ? ? 應(yīng)該說都比那個(gè)七年級(jí)的孩子小,但是他們都覺得就是這些,孩子都覺得讀原著是很正常的一件事,并不會(huì)覺得自己好像勾不到那個(gè)高度,對(duì)不對(duì),因此呢,給到孩子一種心理上的什么樣的暗示呢,就是有的人,那你會(huì)發(fā)現(xiàn)他永遠(yuǎn)不敢挑戰(zhàn),就是他永遠(yuǎn)都覺得那是很難的一件事情,可是對(duì)于我們的孩子呢,在心理上是一個(gè)非常非常明顯的暗示,覺得自己沒什么不可以挑戰(zhàn)的,這些事情只要敢去想,敢去做就可以做到,這點(diǎn)是最重要的,如果你讓那個(gè)七年級(jí)的孩子去讀原著,他在心理上是沒辦法突破的,他可能讀了,讀的時(shí)候讀哈利波特,可能在讀第一部的時(shí)候,她真的是讀不下去。因?yàn)橛幸恍┚退闶菍?duì)于七年級(jí)的孩子來講,依然會(huì)有至少各四分之一三分之一單詞不認(rèn)識(shí)。
? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? 對(duì)吧,那么,在那些人看來,就是在那個(gè)七年級(jí)的孩子看來。那么他就會(huì)覺得。就算是,比如說其他的小朋友比他小的讀了,也沒讀懂。他就會(huì)這樣子固化的,認(rèn)為了,就是其他人,就算讀也讀不懂,也就是這個(gè)勉強(qiáng)賭。但事實(shí)上呢,我們覺得如果孩子繼續(xù)走下去,你認(rèn)為當(dāng)比如說再過一年之后,誰的進(jìn)步會(huì)更大呢,對(duì)不對(duì),所以呢,我們沒有必要,我個(gè)人啊,是不太認(rèn)為非要讓孩子把每一點(diǎn)都消化透,他有一個(gè)自我學(xué)習(xí),自我成長,自我消化的過程,而且這個(gè)過程呢,讓他感覺到自己就是很厲害的,很敢于挑戰(zhàn)的,沒有什么不能挑戰(zhàn)的。? ? ? ? ? ?
? ? ? ? ? ? 沒事,這樣的一個(gè)量還沒有到,就是說,你們家呢,相當(dāng)于脫稿表演,這件事兒本身對(duì)于最開始就是很難的一件事兒,可能對(duì)于一部電影,首先這個(gè)量也沒有到。那么還有就是呢,孩子看的電影本身也比較少,對(duì)他來講,英語的這種熏陶,而就是這種大環(huán)境的量還沒有到。所以兩個(gè)都沒有到,那怎么辦呢,我覺得你沒有必要非要追求于。說這個(gè)第一部電影里面那么多那么長的鏡頭,脫稿表演,你就準(zhǔn)備出來這個(gè)兩三分鐘的鏡頭,而且是一定是孩子最喜歡的鏡頭,那么本來兩三分鐘呢,你讓你哪怕是比如說專門兒挑出來。周六周日,然后一個(gè)上午的時(shí)間幫助孩子一步一步一步到位,因?yàn)槟阆胂氚?,這個(gè)過程啊,其實(shí)也不是說。讓孩子想脫稿就能馬上脫稿的。