今天看的是《山河故人》其實是賈樟柯的一篇采訪稿
其中的一小段感特別有感觸。
以下是原文:
我倒是對中文詞匯粗筆畫的速度很觸目驚心,怎么成這樣了?如果我們提出來說那些詞語太粗鄙了,那些年輕人會說你丫裝逼。
電影界曾出過一個事情,一個電影的廣告詞叫一群二逼在通往牛逼的道路上如何如何。
結(jié)果被另外一部電影用了兩個,還吵架說盜了創(chuàng)意。
對于一個愛中文的人來說,難道沒有別的詞了嗎?這是全面的粗鄙化。
……
語言的退步也是。這么好的語言被變成什么樣子,普遍的寫作能力下降。好多人跟我說,沒想到你寫文章寫的挺好。
我說我那個年代寫的比我好的多的是。
這一段評價確實特別的到位,不說別人就說自己,其實在寫作這條路上是非常欠缺的。
語言詞匯的積累不夠,金句沒有,構(gòu)思不成體系是,甚至毫無結(jié)構(gòu)可言,充其量只能算是碎碎念。
論詩論才華,現(xiàn)在的我們再再也沒能超過古代的文學文學造詣。
比如說冬天,關(guān)于寒冷的描述。
用我的詞匯,我可能是寫成這樣:
寒風蕭瑟,百草凋零,吹過的寒風跟刀子一樣,刮的臉生疼。
而關(guān)于于寒冷的描述,有一個非常經(jīng)典的詩詞是《白雪歌送武判官歸京》唐朝岑參的作品。
北風卷地白草折,胡天八月即飛雪。
忽如一夜春風來,千樹萬樹梨花開。
散入珠簾濕羅幕,狐裘不暖錦衾薄。
將軍角弓不得控,都護鐵衣冷難著。
瀚海闌干百丈冰,愁云慘淡萬里凝。
中軍置酒飲歸客,胡琴琵琶與羌笛。
紛紛暮雪下轅門,風掣紅旗凍不翻。
輪臺東門送君去,去時雪滿天山路。
山回路轉(zhuǎn)不見君,雪上空留馬行處
這樣的才叫場景描述,一句“北風卷地白草折“冬日印象立馬就浮現(xiàn)眼前了。
當然舉的這個小例子并不是特別的貼切,與賈科長說的文化粗鄙又不同,我是想特別強調(diào)下我們確實語言退化,普遍的寫作能力下降了。