【作者】孫承君

【導(dǎo)師】袁文魁

【作品講解】

1、原文：

宿建德江

作者：孟浩然

移舟泊煙渚，日暮客愁新。

野曠天低樹，江清月近人。

2、譯文：

將小船?？吭跓熿F迷蒙的小洲，日暮時分新愁又涌上了我的心頭。

曠野無邊無際遠(yuǎn)天比樹還低沉，江水清清明月來和我親近。

3、繪圖解說：

《宿建德江》 繪圖記憶-孫承君

小洲邊上停靠著一葉孤舟，日暮時分孟浩然靠在石頭上發(fā)著愁。曠野無邊無際，云朵比樹木還要低，江水清清，明月很低，似乎抬手就能觸碰到。

我在參加文魁大腦俱樂部“國學(xué)經(jīng)典記憶武林計劃第一季”，需要完成20首詩詞的繪圖記憶，指導(dǎo)老師為最強(qiáng)大腦金牌教練袁文魁，更多作品請查看專題【文魁大腦俱樂部繪圖記憶案例集】