現(xiàn)在的人大多都會幾門語言,世界還是那么大,但身邊要交流的人不再單一,所以必然要會幾種語言,來應付日常。
小朋友在家,我們通常說粵語,因為澳門粵語為主。在學校要講英語,普通話,粵語。當然如果上的是中葡學校,要學葡萄牙語,上的是英文部,那就是全英文。
我和先生自己說,多是鄉(xiāng)下話。當然現(xiàn)在好像一句話多種語言夾雜說,好像很普遍的。我是覺得,小朋友不一定要精通鄉(xiāng)下話,但至少要聽的懂,會簡單交流。畢竟要知道自己的根在哪!雖然鄉(xiāng)下話不太好聽,說話好像吵架,但它也是一種傳承。
小叔兩公婆就只說普通話,嫌鄉(xiāng)下話難聽,甚至回老家跟爺爺輩也是普通話,聽是聽的懂,就是別扭,硬逼著老鄉(xiāng)親說普通話。
普通話是普及了,難道就該扔掉方言嗎?小朋友學話,你們教什么?