圖片發(fā)自簡書App
版本一
吾家洗硯池頭樹，
個個花開淡墨痕。
不要人夸好顏色，
只流清氣滿乾坤。
版本二
我家洗硯池邊樹，
朵朵花開淡墨痕。
不要人夸顏色好，
只留清氣滿乾坤。
圖片發(fā)自簡書App
譯文
我家洗硯池邊有一棵梅樹，朵朵開放的梅花都顯出淡淡的墨痕。不需要別人夸它的顏色好看，只需要梅花的清香之氣彌漫在天地之間。
圖片發(fā)自簡書App
文章鑒賞
《墨梅》賞析
這是一首題畫詩。墨梅就是水墨畫的梅花。詩人贊美墨梅不求人夸，只愿給人間留下清香的美德，實際上是借梅自喻，表達自己對人生的態(tài)度以及不向世俗獻媚的高尚情操。
《墨梅》經(jīng)典賞析
開頭兩句“吾家洗硯池頭樹，朵朵花開淡墨痕”直接描寫墨梅。畫中小池邊的梅樹，花朵盛開，朵朵梅花都是用淡淡的墨水點染而成的?！跋闯幊亍保猛豸酥芭R池學(xué)書，池水盡黑”的典故。
詩人王冕
圖片發(fā)自簡書App
圖片發(fā)自簡書App
圖片發(fā)自簡書App
圖片發(fā)自簡書App
創(chuàng)作背景
此詩約作于元順帝至正九年至十年（1349年—1350年）期間。王冕在長途漫游以后回到了紹興，在會稽九里山有一梅花屋，自號梅花屋主。此詩就作于此。此時正值元末農(nóng)民大起義爆發(fā)前夕，作者面對現(xiàn)實生活中無法解決的矛盾，借梅自喻，感慨之下作此詩。
傾聽詩歌
歌詞
不與凡花 爭奇艷
傲霜斗雪 笑風(fēng)寒
心懷高遠 更淡然
昂首 天地間
墨色輕染 氣節(jié)弘
隱約 香更濃
屹立青岸 不與誰同
傲然 塵世中
我家洗硯池頭樹
朵朵花開淡墨痕
不要人夸顏色好
只留清氣滿乾坤
我家洗硯池頭樹
朵朵花開淡墨痕
不要人夸顏色好
只留清氣滿乾坤
墨色輕染 氣節(jié)弘
隱約 香更濃
屹立青岸 不與誰同
傲然 塵世中
我家洗硯池頭樹
朵朵花開淡墨痕
不要人夸顏色好
只留清氣滿乾坤
我家洗硯池頭樹
朵朵花開淡墨痕
不要人夸顏色好
只留清氣滿乾坤
日月浩蕩中華魂
萬古長春更精神
不要人夸顏色好
只留清氣滿乾坤
圖片發(fā)自簡書App
圖片發(fā)自簡書App
