研究生的時候，每周三我都會跟著師兄去生命科學(xué)園值班。我和師兄是做軟件的，合作方是研究細(xì)胞衰老和蛋白質(zhì)結(jié)構(gòu)的。我們用軟件幫助他們做研究，他們給我們提供數(shù)據(jù)和驗(yàn)證結(jié)果，算是互利互惠。
有一次，師兄要忙畢業(yè)事宜，沒空去值班，就讓我一個人過去。師兄看我平時迷迷糊糊的，有點(diǎn)擔(dān)心我走丟，問我行不行。我拍拍胸脯，跟師兄保證說：“沒問題！”
從知春路到生命科學(xué)園，我完全找不到方向，也不記得曾經(jīng)師兄帶我走過數(shù)十次的路線。一路上，我問過很多人，也受到很多人的幫助。上到七八十歲的爺爺奶奶，下到七八歲的小孩，都曾給我指過路，其中有兩個人還給我?guī)н^路。去的時候碰到一個大哥哥，他看到我獨(dú)自站在馬路邊上，特別迷茫，就主動上前問了我目的地，發(fā)現(xiàn)同方向后，還帶我到科學(xué)園附近?；貋淼臅r候，我找了個背著書包的小弟弟（看樣子剛讀小學(xué)一年級）問路，他很認(rèn)真地對我說：“阿姨，你可以用手機(jī)地圖?！眲偮牭健鞍⒁獭眱勺?，我就特后悔找小孩問路。我朝他呲了呲牙說：“叫姐姐！”他從善如流地用他那細(xì)軟的童音叫了聲：“姐姐！”我滿意地接著問：“我不知道怎么用手機(jī)地圖。你會不會？幫我弄一下吧！”他不好意思地?fù)项^說自己不會，但是他可以帶我走出這片“迷林”。分開之前，我問他能自己回去么，他說沒問題。我又嚇唬他：“你這么隨隨便便地跟我走了，就不怕我是壞人，把你拐了嗎？你看這兒人煙多么稀少?！彼倚α诵?，轉(zhuǎn)身就跑了。
在知春路地鐵站的刷卡處，我看到一個黑人小伙子刷卡遇到了點(diǎn)麻煩，就幫他把那兒的工作人員叫過來。叫了人之后，我就走了。結(jié)果剛出地鐵站沒幾米，小黑就追上來了，找我問路。我的英文很爛，他的中文很爛，兩人交流很有問題。他把自己的手機(jī)給我看，上面寫著“中科院青年公寓”幾個字。我說：“真巧啊，我正要去那里，我?guī)闳グ桑 迸滤牪欢?，我又用自己撇腳的英語配上肢體語言跟他說：“I'm going there, you can go with me!”我對自己的英語很有自知之明，提前給小黑打了預(yù)防針：“My English is so-so.”然后，小黑安慰我說：“My Chinese is so-so.”
雖然純粹的語言交流有點(diǎn)困難，但通過中英夾雜的混合語以及豐富的肢體語言和面部表情，中途我們還是聊了很多。小黑說自己是中科大研二的學(xué)生，來科院做交流，研究的是皮膚癌。剛開始，我只聽懂“cancer”是癌癥的意思，他就指著我的手臂用中文說“膚”，我猜連起來應(yīng)該就是皮膚癌的意思。
從知春路地鐵站到青年公寓，只有15分鐘的路程，我以前和同學(xué)已經(jīng)走過很多遍了，沒想到這次還是迷路了。幾乎每到一個分叉口，我就跑去問路。偶爾自作主張選一個方向走，還走錯了，繞了好大一個圈子，浪費(fèi)了不少時間。后來，小黑很懷疑地對我說，你真的知道路嗎。我訕訕地說：“Sorry, I'm blind to road. I have walked this road much times.”估計小黑聽我說話實(shí)在費(fèi)勁，最后忍不住吐槽了一句：“Your English is really so-so.”
外國人很直接，與中國人的含蓄形成鮮明對比。我們剛見面不久，他就對我：“You're beautiful.”過了一會兒，他看我沒反應(yīng)，以為我不信，就補(bǔ)了一句：“You're really beautiful. ”我不知道該怎么接話，只好用手扶額，遮擋他直視的目光。結(jié)果他又大聲說：“You're a shy girl.”我對他說，你和中國男孩子很不一樣，中國人不像你說話這么直接。他問我有沒有男朋友，我說有的。他又說了一句話，我聽見里面有“boyfriend”和“get on well with”兩個詞，猜測他是在問，我和男朋友相處得怎么樣。我趕緊表態(tài)：“He is a very good boy. I love him very much.”
東轉(zhuǎn)西拐，快到青年公寓的時候，他說他的寢室非常好，問我有沒有時間去他寢室玩玩。我說男朋友還在公寓食堂等我，以后有時間了，再和男朋友一起過去看看。然后，他就說自己去買瓶水，讓我先進(jìn)公寓。
剛進(jìn)公寓大門，就碰見了迎面奔來的男朋友。他說剛?cè)ナ程么蛲觑埐苏郎?zhǔn)備來接我。我給他添油加醋地說了剛剛的事情，他氣哼哼地說那人壞壞，想欺負(fù)我，讓我以后別搭理這樣的人?？粗杏殉源椎臉幼?，突然覺得他好可愛。
