平理如衡照辭若鏡,
濟(jì)人用枻度己以繩。
? ? ? ? 作者:鮑源深(1811——1884),字華譚,號(hào)穆堂、澹庵,安徽和縣西梁山鎮(zhèn)人。清道光二十七年(1847)進(jìn)士,人稱“鮑探花”。后改翰林院庶吉士、編修。歷任國(guó)史館協(xié)修官、纂修官。著有《補(bǔ)竹軒文集》。
? ? ? 款識(shí):吉午世大兄雅鑒;穆堂鮑源深。
? ? ? 賞析:
? ? ? ? 這幅聯(lián)的落腳點(diǎn)在“衡”“鏡”“枻”“繩”四個(gè)字上,可以媲美于為人處世的座右銘。
? ? ? ? “衡”是交易者在市場(chǎng)估測(cè)重量的意思,“權(quán)衡”一詞就是通過“權(quán)”(秤砣)來保持平衡,使交易公平。而“鏡”的主要作用是“正人正己”。
? ? ? ? 此處“平”應(yīng)與“評(píng)”通,上聯(lián)意思是品評(píng)事理應(yīng)該保持客觀,品鑒人物或作品也要不偏于個(gè)人憎惡,時(shí)時(shí)如照鏡子一般。評(píng)理若衡,照辭若鏡”是寫作文學(xué)評(píng)論的準(zhǔn)則。清人梁同書有集《文心雕龍》句聯(lián)“平理若衡照辭如鏡,動(dòng)墨橫錦搖筆散珠”就是指文學(xué)評(píng)論的。
? ? ? ? 下聯(lián)講濟(jì)人,就是幫助人要用枻,審視自己要用繩。 枻,就是舟之船槳,指代船,劃船。古代交通不便,遇水則需渡船。《楚辭》里有“漁父莞爾而笑,鼓枻而去”之句。但是,濟(jì)人用舟楫還是境界不夠的?!睹献印防镏v了這么個(gè)故事:子產(chǎn)以其乘輿濟(jì)人于溱洧。孟子聞之曰:“不知政也!不如以時(shí)修橋梁?!?修橋濟(jì)人的意義更大,如諸葛武侯所說“治世以大德,不以小惠”。
? ? ? ? 繩子的主要功能是校直以便尺子劃線,“木受繩則直?!保ā犊鬃蛹艺Z》)看過傳統(tǒng)木工干活的人都知道有個(gè)工具叫“墨斗”,能拉出一條繩子來彈墨線。所以引申為“標(biāo)準(zhǔn);法度”,如“繩尺”,以及“約束;制裁”如“繩之以法,斷之以刑?!?/p>
? ? ? ? 這幅對(duì)聯(lián)整體上是宣揚(yáng)儒家為人處事“嚴(yán)于律己,寬以待人”的準(zhǔn)則,以及濟(jì)世救時(shí)的思想。
