初聞羈鴻翼已開，鮮蔬早市小徘徊。
天邊纖雨淅淅降，眼底涼飔剪剪來。
長將蝶夢寄三島，胡必虛名播九垓？
喧囂塵寰疏慵客，山殽野蔌遠(yuǎn)煙霾。
晨小雨，平明偕妻逛早市，購“筋頭巴腦”三斤余，暢！
【注釋】
（1）羈鴻：猶征鴻。
唐·王昌齡·《出郴山口至壘石灣》詩：“寒月波蕩漾，羈鴻去悠悠。”
（2）淅淅：象聲詞。風(fēng)、雨聲。
（3）剪剪:風(fēng)吹拂貌。
（4）蝶夢：指超然物外的玄想心境。
清·孫枝蔚·《遭困苦道旁行乞莫相嗔》詩：“欲覓桃源聊避亂，還憑蝶夢暫寬愁?！?
（5）三島：指蓬壺、方丈、瀛洲。喻出世。
（6）九垓：中央至八極之地。
（7）疏慵:懶散。
（8)山殽野蔌：指山中的野味和野菜。
