《圍爐夜話》賞析之一五一 不要被古人“誤導(dǎo)”

第三四則

作者:王永彬

  守身不敢妄為,恐貽羞于父母;創(chuàng)業(yè)還須深慮,恐貽害于子孫。

譯文

 一個(gè)人潔身自愛(ài)而不敢胡作非為,是怕自己做了不好的行為,會(huì)使父母蒙羞。開(kāi)始創(chuàng)立事業(yè)時(shí),更要深思熟慮,仔細(xì)選擇,以免將來(lái)危害子孫。

?注釋   妄為:胡作非為。   貽:遺留。   深慮:慎重地考慮。

評(píng)語(yǔ)

  歷史上的漢奸走狗,社會(huì)上的擾亂分子,以及素行不良的人,這結(jié)人在為非作歹的時(shí)候,并沒(méi)有顧念到生養(yǎng)他的父母會(huì)因他們的行為而蒙羞。話說(shuō)回來(lái),如果他們有一些孝心的話,就不會(huì)做出這種事了。有孝心的人做任何事,都是潔身自好的,以免讓父母愧對(duì)世人。   一個(gè)人在開(kāi)創(chuàng)事業(yè)時(shí),尤其要仔細(xì)地考慮過(guò),惟恐從事了不好的職業(yè),會(huì)危及子孫

感悟:這里的創(chuàng)業(yè)恐怕不是我們說(shuō)的創(chuàng)業(yè),一個(gè)有市場(chǎng)的行為,才可以創(chuàng)業(yè),對(duì)于古人的說(shuō)法,是需要放回那個(gè)時(shí)代來(lái)理解,不可以生硬的以為,這個(gè)問(wèn)題其實(shí)是很嚴(yán)重的,很容易誤導(dǎo)現(xiàn)在的人,


?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 完整《圍爐夜話》博學(xué)篤志,切問(wèn)近思「神閑氣靜,智深勇沉」上卷一 《圍爐夜話》全文及譯文 圍爐夜話 寒夜圍爐,田家婦...
    漢唐雄風(fēng)閱讀 1,589評(píng)論 0 4
  • 《圍爐夜話》全文及譯文 圍爐夜話 寒夜圍爐,田家婦子之樂(lè)也。顧篝燈坐對(duì),或默默然無(wú)一言,或嘻嘻然言非所宜言,皆無(wú)所...
    漢唐雄風(fēng)閱讀 2,379評(píng)論 0 2
  • 守身不敢妄為,恐貽羞于父母;創(chuàng)業(yè)還需深慮,恐貽害與子孫。 譯文:一個(gè)人潔身自愛(ài)而不敢胡作非為,是怕自己的不良行為使...
    素樸芳華閱讀 953評(píng)論 1 9
  • 守身不敢妄為,恐貽羞于父母;創(chuàng)業(yè)還須深慮,恐貽害于子孫。 [插圖]注釋 ①妄為:胡作非為。②貽:遺留。 [插圖]譯...
    換個(gè)馬甲就行閱讀 271評(píng)論 0 10
  • 通過(guò)昨天的聽(tīng)講,我知道了:人要志存高遠(yuǎn),還要腳踏實(shí)地,清貧不可恥,而是要勤奮努力。古人用“喬梓”比喻為父子關(guān)系,…...
    博學(xué)的毛婆婆閱讀 753評(píng)論 6 36

友情鏈接更多精彩內(nèi)容