《菜根譚的智慧》經(jīng)典名句解評(píng)（三十五）

原文：釣水，逸事也，尚持生殺之柄；弈棋，清戲也，且動(dòng)戰(zhàn)爭之心?？梢娤彩虏蝗缡∈轮疄檫m，多能不若無能之全真。

譯文：水邊垂釣本來是一種清閑之事，卻掌握著對(duì)魚兒的生殺大權(quán)；下棋本是閑情雅致的娛樂，棋盤中卻暗伏著殺機(jī)?？梢婇e情雅致的娛樂也不如無事那樣悠閑。多才多藝不如普通平常更能保全本真的智慧。

感評(píng)：才情學(xué)識(shí)太過淵博，也是障礙本真智慧的屏障。但是生而為人，難道我們什么都不會(huì)，什么都不做嗎？其實(shí)并不是，更為深度的意思是說無為而為的境界。要反觀內(nèi)省，先伏住內(nèi)心的種種妄念，再通過觀照圣賢經(jīng)典，達(dá)到轉(zhuǎn)念而化，與世無爭的境界。要擺平外在的一切，請(qǐng)先撫平內(nèi)心的一切。

原文：日既暮而猶煙霞絢爛，歲將晚而更橙橘芳馨。故末路晚年，君子更宜精神百倍。

譯文：當(dāng)夕陽西下，快要落山的時(shí)候，天空映襯下的晚霞絢麗奪目，而一年將盡的深秋時(shí)節(jié)，金色的柑桔正是芳香四溢。所以到了晚年君子更應(yīng)該振作精神，奮發(fā)有為。

感評(píng)：都說年輕就是資本，然而年輕更應(yīng)該內(nèi)心平靜，不急不躁，行事穩(wěn)當(dāng)，才能靜待花開。有些人卻恰恰相反，年輕時(shí)一路奔波，艱辛坎坷，但這正是經(jīng)過了千錘百煉，歲月的洗禮，才能矢志不渝。