子惠思我，褰（qiān）裳（cháng）涉溱（qín）。子不我思，豈無他人？狂童之狂也且！
子惠思我，褰裳涉洧（wěi）。子不我思，豈無他士？狂童之狂也且！
在很久很久以前周國有個女子有一天去逛夜市碰到了一位英俊郎，誰知兩人竟一見鐘情，后來的日子，他們便經常相約夜市見面
有一天男子打趣的的問女子：“你愿意嫁給我嗎？”
女孩調皮的的搖搖頭說：“不好，不好，太早了?！?/p>
男孩：“難不成你覺得我還不夠好?”
女孩撅著嘴說：“我還得好好考驗你，不能這么容易便讓你得手?！?/p>
男孩兩只手搭在女孩的肩膀說：“好妹妹啦，你就同意吧，你說什么我都答應還不成？。”
女孩說：“我還得好好考慮考慮”，說完便轉身走了。
這一次夜市，男孩想要給女孩一個驚喜，他買了一支金釵早早的躲在集市里等女孩。結果他卻看到女孩身邊多了個男生，還跟她有說有笑，男孩很生氣的走過去，然后把金叉當著女孩的面丟在了地上，并惱羞成怒的說：“原來這就是你不愿意嫁我的原因?！比缓笏︻^就跑開了。
女孩要追上去解釋，結果男孩跑的太快她沒有追上。她撿起來了地上的金釵望著男孩離開的方向大哭起來。
此時，他身邊的男孩關心的問：“妹妹，剛才那人是誰，怎么這么沒禮貌，竟敢對你這般？”
女孩不做聲，一邊哭一邊抹著眼淚跑回了家。
女孩很傷心，她期盼著下一次夜市早點到，她期盼著男孩會出現(xiàn)，她要跟他解釋，事情不是他看到的那樣，她要告訴他那人不是她的情郎是她的親哥哥。她只是想讓哥哥去看看他而已。
結果，這一天女孩等了很久，男孩都沒有出現(xiàn)，女孩生氣罵到，為什么不聽我解釋，難道你就一點也不想我，要是想我，你為什么沒有出現(xiàn)，你這千殺的，難道你以為沒你我就真嫁不出去了嗎？你會后悔的。
女孩正準備揚長而去，這個時候身后的男子一把抱著她說：“你個傻瓜，我怎么會不想你，我聽你解釋，你說那天那個人是誰？”
“是我哥?！?/p>
“親哥哥？”
“對，嫡親的。”
“還好，我來了，不然我就要錯過我的意中人啦”
