Quand j’étais plus jeune, ce qui veut dire plus vulnérable, mon père me donna un conseil que je ne cesse de retourner dans mon esprit :

Quand tu auras envie de critiquer quelqu’un, songe que tout le monde n’a pas joui des mêmes avantages que toi.

Francis Scott Fitzgerald

GATSBY LE MAGNIFIQUE

在我年輕幼稚，不諳世道的年代，父親給我的一條忠告，至今還一直在我心頭縈繞。 ? “每逢你想要對(duì)別人評(píng)頭品足的時(shí)候，”他對(duì)我說，“要記住，世上并非所有的人，都有你那樣的優(yōu)越條件?！?/p>

菲茨杰拉德《了不起的蓋茨比》

圖片發(fā)自簡書App

喜歡這句話，意味深長！