我是趙永軍,這是我的“每天寫一篇”文章、為自己賦能的第191篇。
《論語季氏篇第十六篇》第7篇:孔子曰:“君子有三戒:少之時,血氣未定,戒之在色;及其壯也,血氣方剛,戒之在斗;及其老也,血氣既衰,戒之在得?!?/b>
錢穆先生注解——血氣,人之生理之隨時有變者。戒猶孟子所謂持志。孟子曰:“志者氣之帥”,謂以心理統(tǒng)率生理。君子終生有所戒,則其血氣無時不為志所率。后人言志,多指有為,不知有戒,是亦失之。
錢穆先生試譯——先生說:“君子當有三戒。少年時,血氣未寧定,當戒在好色上。壯年時,血氣正剛強,當戒在好斗上。年老了,血氣已衰,當戒在好貪求得上 。
李澤厚先生在《論語今讀》中譯文——孔子說:“君子有三種警惕戒備。少年時,精力為穩(wěn)定,要警惕性生活放縱。中壯年時代,精力旺盛,要警惕爭強好斗。年老時代,精力衰退,要警惕保守和貪婪 。”
楊伯峻先生【譯文】孔子說:“君子有三件事情應(yīng)該警惕戒備:年輕的時候,血氣未定,便要警戒,莫迷戀女色;等到壯大了,血氣正旺盛,便要警戒,莫好勝喜斗;等到年老了,血氣已經(jīng)衰弱,便要警戒,莫貪求無厭。”
李里先生有不同理解,他在《論語講義》中注解——孔子說,君子有三條戒律:人年少的時候,由于性沖動的作用,容易對異性產(chǎn)生好奇,所以“戒之在色”,這個“色”就是指美色,不要讓美色擾亂了自己的本心。人到了壯年,血氣正盛,又正是為事業(yè)奮斗之時,就容易與人爭斗,所以“戒之在斗”,不要去爭斗。到了老年,血氣衰了,身體差了,往往就貪多務(wù)得,貪戀已得之功名利祿,患得患失,所以“戒之在得”,不要貪得無厭
血氣未定、血氣方剛、血氣既衰,這是血氣,生命規(guī)律,圣人與凡人的相同之處。但凡人年輕時就容易春心蕩漾,中年時容易爭名奪利,老年時容易貪得無厭??墒鞘ト司筒煌?,他能夠用志氣去調(diào)節(jié)血氣,所以年輕的時候他能戒色,中年的時候能戒斗,晚年的時候能夠戒得。
南懷瑾先生在《論語別裁》中注解——孔子將人生分三個階段,對人慎戒的名言。我們加上年齡、經(jīng)驗、心理、生理的體驗,就愈知這三句話意義之深刻。少年戒之在色,就是性的問題,男女之間如果過分的貪欲,很多人只到三四十歲,身體就毀壞了。有許多中年、老年人的病,就因為少年時的性行為,沒有“戒之在色”,而種下病因。
壯年戒之在斗,這個斗的問題也很大,不止是指打架而已,一切鬧意氣的競爭都是斗。這里說戒之在斗,就是事業(yè)的競爭,處處想打擊人家,自己能站起來,這種心理是中年人的毛病。
老年人戒之在得,這個問題蠻嚴重,不到這個年齡不知道。譬如說一個人的個性相當慷慨,自己就要常常警惕,不要老了反而不能做到。曾經(jīng)看到許多人,年輕時仗義疏財,到了老年一毛錢都舍不得花,事業(yè)更舍不得放手。早年慷慨好義,到晚年一變,對錢看得像天一樣大。不止錢這一點要“戒之在得”。南懷瑾先生還有書里舉了很多例子,建議大家去看《論語別裁》。
這則論語給我們敲響了一個警鐘,在人生的成長過程中,有許多坎,需要我們邁過,無論是從生理上,還是從心理上,我們之所以出現(xiàn)很多問題,都是因為內(nèi)心不夠強大,被外界各種物象牽引,到處攀緣,捫心自問,自己四十多年來的經(jīng)歷,何嘗不是在邁這三個坎。上次聽《商業(yè)周刊》的創(chuàng)始人金維純先生說:“人生就是修自己的愿意”真是大智慧語。人生就是一場修行,希望在樊登讀書會里,我們同行共修。