
常見詞根“scend”表示“爬”
前綴a常見意思有:
①否定【如amoral】;
②強調(diào)(通常是a+重復(fù)的詞首輔音)【如accelerate】;
③表示表語形容詞【如alive】
ascend詞義:
本義為“上升”
由詞義倒推詞根,這里我理解為強調(diào),又有一說“a”表示“向上”,這個解釋我覺得沒有太多根據(jù),不過“a”也有表方位的意思如“along”,“aside”,“away”等。
所以它的幾個意思分別為:
①上升;攀登
Without a word, he began to ascend the stairs.
他沒說一句話就上樓梯了。
(爬樓梯/上樓可以用ascend)
The rocket ascended into the cloud.
火箭高高飛入云端。
(火箭飛機等向上飛升可以用ascend)
②(抽象意義上)追溯,溯源;
to ascend to the period of the First World War
追溯到第一次世界大戰(zhàn)期間
(追溯到某時期或宗族都可用ascend)
同根詞如下:
A.reascend ? ?re+a+scend
詞義為“再上升,再攀登”,由詞義推re這個前綴的意思,它主要意思有“向后”【如regress recession return等】,“再次”【如renew】,“否定/相反”【如reverse resent】,易知這里取“再次”之意。
B.descend ? ? de+scend
詞義為:下來,下降。前綴de常有的意思為:否定(despite);分開,離開(如depart decompose);下降(decline decrease)這里取“下降”之意。
C.redescend ? ? re+de+scend
詞義為“重新降下”不解釋。(同上)
D.condescend ? ? ?con+de+scend
詞義為“屈尊”(貶義詞)con表強調(diào)。
英英釋義:
to do something in a way that shows you think it is below your social or professional position – used to show disapproval 屈尊,俯就,降低身份〔含貶義〕
例:
Take care not to condescend to your readers.
注意不要對讀者表示出居高臨下的態(tài)度。
‘Yes. I know,’ Clara said, condescending to look at Rose for the first time.
“對,我知道?!笨死f道,第一次屈尊地看著羅絲。
E.transcend ? ? ? tran(trans)+scend
詞義為“超越,超過”。詞根trans(也作tran)主要表示兩種意思:超過,越過(如transmit);變換,轉(zhuǎn)移(如transplant transport)。易知取前面一種意思。
例:
The desire for peace transcended political differences.
對和平的渴望超越了政治分歧。