由 Neale Donald Walsch 著文

譯者? U2 心無(wú)為

通過(guò)我的觀察發(fā)現(xiàn)大多數(shù)人，他們的生活是從“外界”向內(nèi)，而不是從“內(nèi)在”向外。以這樣的一種生活態(tài)度，他們的生活就變成了一種反應(yīng)機(jī)制，而非成為一次自主的行為創(chuàng)造。

這解釋了為何人們總是在體驗(yàn)和經(jīng)歷同樣的挑戰(zhàn)和問(wèn)題，一次又一次在重復(fù)循環(huán)：家庭與人際關(guān)系上的問(wèn)題，工作與事業(yè)上的問(wèn)題，健康問(wèn)題，子女撫養(yǎng)問(wèn)題，以及靈性成長(zhǎng)上的問(wèn)題，這幾乎覆蓋了我們生活的所有領(lǐng)域。

僅僅只有那些已學(xué)會(huì)“走入內(nèi)在”，并把他/她所立足的外界環(huán)境作為內(nèi)心運(yùn)動(dòng)的一種反射或投射時(shí)，便是找到了能打破常規(guī)化生活模式的一條有效路徑。

而“走入內(nèi)在”便是我所稱(chēng)呼的 - 通往真實(shí)覺(jué)知的旅程。

它是一段真實(shí)且實(shí)際的旅程，通往我們存在的核心，也讓我們逐漸從生活中的外部事件和現(xiàn)象中走出（幾乎是不受干擾的出離姿態(tài)）。這些人，他們的優(yōu)先選擇總是從內(nèi)心的動(dòng)向和感受出發(fā)。

這讓他們?cè)絹?lái)越深入知道 - 從始至終都是你，作為你生命的主體在引導(dǎo)你的生活，建立和創(chuàng)造你的實(shí)相。

如何達(dá)成？

走入我們存在核心的這個(gè)動(dòng)作或運(yùn)動(dòng)，其實(shí)比大多數(shù)人所想象的要容易得多。它存在一個(gè)需要符合的條件：從“邏輯思維”到“如實(shí)感受”的轉(zhuǎn)變。

《與神對(duì)話》中有這樣一句經(jīng)典：“感受，是靈魂的語(yǔ)言”！

意味著，“感受”本身的真正意義超出我們頭腦思維對(duì)事物和現(xiàn)象的評(píng)價(jià)和認(rèn)定，而是直接與我們的靈魂關(guān)聯(lián)。

這種體悟和理解總是那些集大成者的大師們所采用的態(tài)度，且在任何時(shí)刻，針對(duì)任何事件和情形發(fā)生都如此。

這便是，在那一頃刻間的時(shí)間瞬間，對(duì)于外界所發(fā)生的任何事情，這些大師總是通過(guò)這個(gè)內(nèi)在核心，以基于靈魂的連接獲得了他們最渴望體會(huì)的感受。

你們認(rèn)真讀了么？剛才一個(gè)非常重要的句子就擺在了你眼前，我真的希望你能再讀一遍。

我剛說(shuō)的是：

“那一頃刻間的時(shí)間之瞬間，對(duì)于外界所發(fā)生的任何事情，這些大師總是通過(guò)這個(gè)內(nèi)在核心，以基于靈魂的連接獲得了他們最渴望體會(huì)的感受?！?/p>

你所感受到的就是你想獲得的感覺(jué)（You feel the way to wish to feel ）。 與此同時(shí)，一些讀者朋友可能會(huì)以其他方式理解這句話的意思，這同樣符合了剛才的這句話語(yǔ) - 你所選擇感受（看待）的方式，決定了你體驗(yàn)的結(jié)果。

或者我們可以這樣說(shuō) - 頭腦的想法蓋過(guò)了內(nèi)心的真實(shí)感覺(jué)。

不過(guò)，《與神對(duì)話》中神也告訴過(guò)我們：所有的感受都是選擇的結(jié)果！

那么，真的是這樣么？

愛(ài)與擁抱

尼爾