ABCD怎么讀,航空無線電有妙招!

我們日??荚嚨倪x擇題的選項大多是A、B、C、D,由于我們平常講解答案的時候,B和D常常會因為發(fā)音的問題,導致老師需要多問幾遍:同學們到底是第2項還是第4項?。克阅?,人們發(fā)明了一個更簡便的方法去區(qū)分這兩個字母,目的是為了溝通更加高效:通常稱呼A=apple,B=boy、C=cat,D=dog,例如某些地方的老師和同學們稱呼B為2B,多么二啊,實在是第二項??!

那么在社會生活中,我們是否也會使用一類解釋說明來區(qū)別發(fā)音近似的,容易混淆的事物呢?答案是肯定的啦!比如我們在認識新朋友的時候介紹自己或介紹他人就會說:弓長張,立早章,三橫王,草頭黃,古月胡,口天吳,言午許,雙人許,木子李,雙口呂。這都是張和章,王和黃,胡和吳,徐和許,李和呂,因為各地口音不容同,或者周圍嘈雜干擾極易混淆這些人的姓氏,蘇教版教材都編入了姓氏歌了。外國的社會生活也是如此,也會需要把這些字母進行一個解釋說明,尤其是在無線電領域,涵蓋了通訊、航空等科技專業(yè)英語中。


圖片發(fā)自簡書App

在無線電領域里,尤其是航空無線通訊要采用統(tǒng)一的讀法原因如下:

1、B、D、P、T這四個字母為一組,M和N這兩個字母為一組,S和X為一組、I和Y為一組、C和Z為一組,這幾組的發(fā)音很相像,懂吧!不信的話你讀讀試一試,反正我是相信的,所以這都是你很難辨別的輔音。由于電波傳輸信號會存在失真和衰落,再加上頻段較多容易受干擾,就更加難以辨別了。

2、不同語言的輔音清濁屬性都不同,這是即便當面對談都可能面臨的問題,比如:我們嗯,嗯漢語沒有真正意義上的[b]音,漢語的b其實是不送氣清音[p];相反,法語里沒有送氣爆破音,結果中國人說中國口音的B[pi:]法國人就會聽成是它們的P。

我國航空的做法,一套是采用我們漢語的規(guī)則,比如數(shù)字的讀法:7讀作拐,0讀作洞,1讀作幺,2讀作兩

另一套就是根據(jù)國際民航組織(ICAO,International Civil Aviation Organization) 的規(guī)定,航空通信中應運用國際民航組織ICAO使用的解釋法做為其“標準解釋法”, 主要是在國際航班及航空英語中使用,當然國際上也是這樣做的,所以同學們以后要有志于從事航空或者無線電英語的,這一個是必學的知識點。

A .......... ALPHA? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? N.......... NOVEMBER

B .......... BRAVO? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? O.......... OSCAR

C .......... CHARLIE? ? ? ? ? ? ? ? ? ? P.......... PAPA

D ..........DELTA? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Q.......... QUEBEC

E ..........ECHO? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? R.......... ROMEO

F ..........FOXTROT? ? ? ? ? ? ? ? ? ? S.......... SIERRA

G ..........GOLF? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? T.......... TANGO

H ..........HOTEL? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? U.......... UNIFORM

I ..........INDIA? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? V.......... VICTOR

J ..........JULIET? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? W.......... WHISKY

K ..........KILO? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? X.......... X-RAY

L ..........LIMA? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Y.......... YANKEE

M ..........MIKE? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? Z.......... ZULU

好,同學們可以看得很清楚:這里有人名,地名,常用詞,希臘字母等構成,就是為了簡便理解掌握。比如Alpha 和Delta是希臘字母表里的,英語單詞alphabet就是字母表的意思,因為在希臘字母表里,α和β是字母表前兩個字母,所以英語字母表這個說法實際上是采用了這兩個字母的讀音。


圖片發(fā)自簡書App

Alpha、Bravo、Charlie、Delta是國際標準版,還有美國警察版:Adam、Baker、Charlie、David、Edward、Freddy,當然還有中國學生版:Apple、Boy、Cat、Dog,以至于到后來這個學生版會讀成:B=爆,D=搗

講到這里,我順便留一個問題,你知道多少個標準解釋詞的意思和來歷呢?當然,如果你答對了也是有獎勵嘀!獎勵就是:Sugar老師送你一套涵蓋語文、數(shù)學、物理、化學、美術的贈送課程!趕緊給后臺留言【標準解釋法】吧?。?/p>

?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內容提示】社區(qū)部分內容疑似由AI輔助生成,瀏覽時請結合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明:文章內容(如有圖片或視頻亦包括在內)由作者上傳并發(fā)布,文章內容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務。

相關閱讀更多精彩內容

友情鏈接更多精彩內容