1912.12.26-28,卡夫卡致信菲利斯
1.
卡夫卡盼來(lái)了菲利斯小姐的照片,感覺(jué)像見(jiàn)到了她本人一樣。你的微笑充滿善意。圣誕節(jié)沒(méi)能去柏林,什么時(shí)間可以見(jiàn)到你?夏天嗎?感謝你在你媽媽面前說(shuō)我的好話。我很愿意被你家人提起。
2.
想起一件事,你是否把你上次在布拉格穿的那件白襯衫送給你的妹妹?
你寄給我的小荷包像一個(gè)魔包。打開(kāi)荷包看到了你的照片。我會(huì)隨身攜帶著。你媽媽干涉你的戀愛(ài)我認(rèn)為沒(méi)有什么道理。
寄去《情感的頂峰》想必你收到。隨信附上略韋的文章,讓你看看他的文筆。
3.
我在小說(shuō)里正在寫(xiě)一些具有教育意義的東西。你肯定對(duì)美國(guó)法官大選之前的示威游行感興趣,我正在寫(xiě)《失蹤者》。
你知道我是一個(gè)多么可憐的人,我這么說(shuō)不會(huì)降低我在你心中的地位吧。你今天的第二封信讓我詫異,嫉妒心悠然而生,我嫉妒你提到的所有人:男人、姑娘、商人、作家、華沙代表等等??ǚ蚩ù讐臃?。