早兩年流行“傻白甜”,今年流行“女人即正義”!
前兩個月火到一片糊涂的《創(chuàng)造101》,選手王菊也登上了英國衛(wèi)報。
衛(wèi)報把王菊描述為Beyoncé。Beyoncé是美國流行樂壇的大姐大,她曾經(jīng)有一首歌叫 Run the world (Girls), 這首歌的歌詞,不是女人要撐起半邊天,我們要的是一整個world(世界)。
而最近,大冪冪的《扶搖》,更是讓底層女子扶搖,一路開掛,讓你在每一集都覺得,“哇,做女人真好!”
現(xiàn)在有了電視這種媒介,更好地傳播了要抗爭,社會對女性的種種不公。
而今天上手了一本 Emma,更是讓我愛不惜手。
Emma 《艾瑪》是Jane Austen寫的一本小說。你可能暫時想不起作者是誰,但是她的另一部作品《傲慢與偏見》,即使你沒有看過,恐怕也會聽過。
今天只看了前四章,說說印象最深刻的兩個地方。
小說的一開頭,就寫到:
Emma Woodhouse, handsome, clever, and rich, with a comfortable home and happy disposition, seemed to unite some of the best blessings of existence; and had lived nearlu twenty-one years in the world with very little to distress or vex her.
看到?jīng)]有!傳說中,出生就是別人終點的白富美人生。 這里先連用幾個形容詞,揭開女主的面紗;緊跟著馬上扔出unite,Emma大小姐不是普通人,而是集才華美貌于一身;這還不算啥,最后一句直接寫,世上沒有讓她煩心的事,一股仙氣,像臺風(fēng)一樣,迎面刮來,O(∩_∩)O哈哈~
就像很多偶像劇一樣,有一位自帶主角光環(huán)的女一號,肯定會有一位被人噴的女二號。
Harriet Smithjie接下了重任。
Harriet certainly was not clever, but she had a sweet, docile, grateful disposition, was totally free from conceit, and only desiring to be guided by any one she looked up to.
對女二號的描寫,表面是只“小綿羊”,實質(zhì)是真正意義上的“傻白甜”。不聰明就算了,而且還沒有主見。文字和形象,無縫對接。
總結(jié)一下:以后如果我們想描寫“白富美”或者“傻白甜”,可以考慮“偷師”這兩句。
不管是哪一種“白”,反正“女人即正義”一直都在,歐耶!
今天先到這,拜了個拜,哈哈。