2018年9月10日星期一 記錄:
還沒接觸原典前,我有給孩子聽過廖彩杏的書單,將近半年的時間,斷斷續(xù)續(xù)聽了廖書單1-7周差不多20本繪本??赡苁呛⒆颖旧韺σ魳繁容^感興趣,有些書他會跟著哼唱,但因為自己的教學不得當(經(jīng)常時不時幫他糾正發(fā)音,并希望他按書單的順序聽書),漸漸的,他就失去了興趣,每次我一打開音頻,他就強烈反對,說不想聽,就沒再繼續(xù)。
暑假期間,我開始帶孩子用原典法學習了《典范英語》1A,一天2~3課。我當時運用的方法是先裸聽3遍,再跟讀2遍(第一遍我念一句他跟著念一句,第二遍他自己念),然后再聽一遍,最后做課后練習。學到第13課《At the Park》句子比較長,他很多時候念不來,自信心受挫,就不肯繼續(xù)了。當時,也因為要回老家一段時間,就再次被擱置了。
開學前一周我們回到福州,我又開始用原典法帶他學習英語,這次換了套書——海尼曼分級讀物,當時的想法是通過這套書,讓孩子多積累些詞匯量,然后再進行Black Cat有聲讀物系列的書。但海尼曼這套書故事情節(jié)不強,沒什么趣味性,沒學幾課孩子就失去興趣了。更糟糕的是,我自己的錯誤教學方式(經(jīng)常幫他糾正發(fā)音),孩子失去了對英語的興趣,不管放任何音頻他都很抵觸。當時愁的我都不知道咋辦,逼他堅持學,當心他更抵觸,但總不能每次都這樣半途而廢。
正在這時,孩子干媽打來電話,問我孩子最近英語學的怎么樣。我一股腦把所有的煩惱都倒給她,本想得到她的理解,結果被罵了,她說我的目的性太強,且只會揪住孩子的不足,又極少表揚,孩子自然越學越?jīng)]信心。她還告訴我,教學要無痕。真是一語擊中夢中人,當晚我就找孩子商量,問他是要繼續(xù)《海尼曼》還是換套《牛津樹》,他說隨便。我告訴他這2套書各自的優(yōu)點,堅持讓他自己挑選,并希望他能堅持下去。他最終挑選了《牛津樹》。
這次的《牛津樹》,我還是運用原典學習法。每一本的學習方式不一定一樣,有時候聽之前會跟他一起用中文先過一下書中每幅圖的大致內容,有時候就直接裸聽。但總體還是,先裸聽3遍,再跟讀2遍(我念一句他跟著念一句),然后讓他試著念(念的好即使給與肯定,念錯了或不會念我就直接幫他補上,也不再去糾結他的發(fā)音是否正確,反正音頻聽多了,他會自己糾正過來),接著再聽一遍,至于課后練習全憑他自己的興趣,他想的時候我就陪他一起做,不想的話一課就這樣結束了。就這樣,每天一本新故事,三到四本學過的故事。學過的故事,我們每天直接念一遍過去就算完成。到目前,牛津樹學到第一級第18本。
在學《牛津樹》期間,我試著放Black Cat Earlyreads系列中《The Ugly Duckling》給他聽,由于他詞匯量積累的還很少,我就把這故事當作給他磨耳朵,只告訴他這個是丑小鴨的故事,里面大概講什么內容,陪他看了一遍電子書,然后就不管了。想起來就放一遍給他聽,有時候忘了就好幾天都沒播放。
每周一到五,叫醒他后,我就打開手機,播放之前學過的《牛津樹》故事,他就一邊刷牙洗臉吃飯,一邊聽。至于有沒有聽進去,我不過問。不過有時候,他自己會跟著音頻有一句沒一句的念。昨晚,我把之前學過的《牛津樹》故事及《The Ugly Duckling》一并拷入U盤,今早叫醒他后改用CD機播放。播放到《The Ugly Duckling》時,他給我太大的驚喜,大部分內容居然能跟著音頻一起念出來。要知道,這個故事,他只看了一遍書,聽了十來遍音頻。陪他看書的那會兒,他只會一句“Ugly Duckling, Go Away”。
在孩子的英語學習之路,我要著重感謝3個人:第一位是初中同學靜,她介紹我買廖彩杏書單,幫我開啟了孩子的英語啟蒙之路。第二位是孩子干媽花,在我正準備給孩子報英語輔導班的時候,她拉我進了超速學英語的群,讓我了解了英語自然學習法。在孩子英語學習過程中,還時不時指導我該怎么做更能激發(fā)孩子的興趣。第三位要感謝的是Zoe媽,素昧平生,卻愿意把好方法好資源無私的分享給大家。有疑問,不管是在群里還是私底下找她,都能第一時間給你答復。她讓我了解了原典學習法。剛開始,不敢實施,總覺得孩子一點英語基礎都沒有,就讓他聽故事,他難道不會抵觸嗎?但Zoe媽時不時的在群里分享她孩子的學習情況,讓給我對原典法越來越有信心。暑假期間,我也開始嘗試用原典法陪孩子學英語,沒想到效果如此的驚人。真的太謝謝Zoe媽,你的無私分享,讓我孩子在英語路上少走了很多彎路。