不管駕駛還是跳舞，你都是在路上。無論在哪兒，你都是你。在某個虛幻的時空點所處的位置，并不能決定你的生活。

生活除了它本來的樣子，什么都不是。無論生活在某個角落看起來如何，它就是生活，它會帶你去某個地方，你自然而然就會到那里。

你過你的生活。不管它是場肥皂劇，或只是圍著公園漫步一周，它對你來說都是千載難逢。

只要發(fā)生了，你就是在生活中走了一遭，好像縫制一件衣服。你有權(quán)選擇款式，材質(zhì)，顏色和式樣。在縫紉機上，衣服被你左轉(zhuǎn)右轉(zhuǎn)。當(dāng)完成時，你會試穿，穿在身上，感覺很好。但轉(zhuǎn)天穿的可能卻是另一件。

無論你搭哪部車，跳哪個舞，穿哪件衣服，你都依然是那個你。

原文：http://heavenletters.org/day-to-day-happiness.html

發(fā)布于2016年08月01日

翻譯：天堂豎琴

譯文：http://blog.sina.com.cn/s/blog_5ca1d2710102woj0.html