15、
八月二十日，莫折念生派都督竇雙攻打北魏盤(pán)頭郡，北魏東益州刺史魏子建派將軍竇念祖將竇雙軍擊破。
16、
九月一日，南梁徐州刺史成景俊攻拔北魏睢陵。
九月十一日，南梁北兗州刺史趙景悅包圍北魏荊山。南梁豫州刺史裴邃率騎兵三千人襲擊北魏壽陽(yáng)，九月十五日夜，斬關(guān)而入，攻克外城。北魏揚(yáng)州刺史長(zhǎng)孫稚迎擊，一日九戰(zhàn)，南梁增援部隊(duì)將領(lǐng)蔡秀成迷路，未能抵達(dá)，裴邃引兵撤退。別將攻擊北魏淮陽(yáng)，北魏派遣行臺(tái)酈道元，都督、河間王元琛救援壽陽(yáng)，安樂(lè)王元鑒救援淮陽(yáng)。
元鑒，是元詮之子。
17、
北魏西道行臺(tái)元修義得了風(fēng)疾，不能治軍。九月二十五日，北魏任命尚書(shū)左仆射、齊王蕭寶寅為西道行臺(tái)大都督，率諸將討伐莫折念生。
被幢帥于菩提暴動(dòng)推翻的北魏涼州刺史宋穎，秘密求救于吐谷渾王伏連籌，伏連籌親自將兵救援涼州，于菩提棄城逃走，被追擊斬首。城民趙天安等再次推舉宋穎為刺史。
18、
北魏河間王元琛軍抵達(dá)西硤石，解除渦陽(yáng)城包圍，收復(fù)荊山戍衛(wèi)據(jù)點(diǎn)。南梁青州、冀州二州刺史王神念與元琛交戰(zhàn)，被元琛擊敗。
冬，十月一日，南梁豫州刺史裴邃、郢州刺史元樹(shù)攻打北魏建陵城，攻克。十月四日，再攻拔曲木，掃虜將軍彭寶孫攻拔瑯邪。
19、
北魏營(yíng)州城民劉安定、就德興逮捕刺史李仲遵，據(jù)城造反。城民王惡兒斬劉安定，投降；就德興向東逃走，自稱(chēng)燕王。
20、
變民首領(lǐng)、高平王胡琛派他的部將宿勤明達(dá)入寇豳州、夏州、北華州三州，北魏派都督、北海王元顥率諸將討伐。元顥，是元詳之子。
21、
十月七日，南梁掃虜將軍彭寶孫攻拔北魏檀丘。
十月十四日，裴邃攻拔狄城；十月十九日，又攻拔甓城，進(jìn)兵屯駐黎漿。
十月二十五日，北魏東海太守韋敬欣獻(xiàn)出司吾城投降。南梁定遠(yuǎn)將軍曹世宗攻拔曲陽(yáng)；十月二十七日，又攻拔秦墟，北魏守將多棄城逃走。
22、
北魏朝廷派黃門(mén)侍郎盧同持節(jié)到營(yíng)州慰勞，就德興投降，之后又造反。北魏主元詡下詔，任命盧同為幽州刺史兼尚書(shū)行臺(tái)，盧同屢次被就德興擊敗，返回。
23、
北魏朔方胡人造反，包圍夏州刺史源子雍，城中糧食吃盡，煮馬皮而食，眾人也無(wú)二心。源子雍想要親自出城求糧，留他的兒子源延伯鎮(zhèn)守統(tǒng)萬(wàn)，將佐們都說(shuō)：“如今四方離叛，糧盡援絕，不若父子倆一起離開(kāi)?！痹醋佑嚎奁f(shuō)：“我家世代蒙受?chē)?guó)恩，就當(dāng)死守此城；但無(wú)食可守，所以想要往東州，為諸君募集數(shù)月糧食，如果幸而得到，必定可以保全?！庇谑锹暑I(lǐng)老弱殘兵，前往東夏州運(yùn)糧，源延伯與將佐哭泣送行。源子雍走了幾天，胡帥曹阿各拔邀擊，源子雍被俘。源子雍秘密派人送信回城，命城中努力固守。滿城憂懼，源延伯曉諭大家說(shuō)：“我的父親吉兇不可知，我也是焦頭爛額。但是奉命守城，責(zé)任重大，不敢以私害公。請(qǐng)各位了解我的心意！”于是眾人感懷其義，無(wú)不奮發(fā)激勵(lì)。源子雍雖然被俘，胡人仍把他當(dāng)官長(zhǎng)尊敬，源子雍為他們陳述禍福，勸曹阿各拔降。正巧曹阿各拔去世，他的弟弟曹桑生竟率其部眾跟隨源子雍投降。源子雍晉見(jiàn)行臺(tái)、北海王元顥，詳細(xì)陳述諸賊可以消滅的形勢(shì)，元顥撥給源子雍軍隊(duì)，令他為先鋒。當(dāng)時(shí)東夏州全境皆反，到處結(jié)寨屯聚，源子雍輾轉(zhuǎn)戰(zhàn)斗向前，九十天之中，經(jīng)過(guò)數(shù)十次會(huì)戰(zhàn)，于是平定東夏州，征收粟米，運(yùn)往統(tǒng)萬(wàn)，夏州及東夏州于是得以保全。
源子雍，是源懷之子。
24、
北魏廣陽(yáng)王元深上言：“如今六鎮(zhèn)盡叛，高車(chē)二部也與叛軍同謀，以此疲兵擊之，必?zé)o勝理。不如選練精兵，把守恒州諸要塞，以為后圖?！庇谑桥c李崇引兵回到平城。李崇對(duì)諸將說(shuō)：“云中是白道要沖，賊軍之咽喉重地，如果此地不能保全，則并州、肆州危急。當(dāng)留一人鎮(zhèn)守，誰(shuí)可以勝任？”眾人推舉費(fèi)穆，李崇于是上奏朝廷，舉薦費(fèi)穆為朔州刺史。
25、
故懷朔統(tǒng)軍賀拔度拔父子及武川人宇文肱糾合鄉(xiāng)里豪杰，共同襲擊衛(wèi)可孤，殺了他。賀拔度拔不久在于鐵勒的戰(zhàn)斗中陣亡。宇文肱，是宇文逸豆歸的玄孫。
李崇任用國(guó)子博士祖瑩為長(zhǎng)史；廣陽(yáng)王元深奏祖瑩謊報(bào)殺敵首級(jí)，盜沒(méi)軍資，祖瑩被免職，永不錄用，李崇也因此免官削爵，征召還京。元深于是專(zhuān)總軍政。
26、
莫折天生進(jìn)攻北魏歧州，十一月二日，攻陷，俘虜都督元志及刺史裴芬之，押送給莫折念生，斬首。莫折念生又派卜胡等入寇涇州，擊敗光祿大夫薛巒于平?jīng)鰱|。
薛巒，是薛安都的孫子。
27、
十一月十日，南梁掃虜將軍彭寶孫攻拔北魏東莞。
十一月十六日，南梁豫州刺史裴邃攻打壽陽(yáng)之安城，十一月二十日，馬頭、安城都向南梁軍投降。
28、
高平變民軍攻殺莫折念生所派大將卜胡，共同迎接本城變民首領(lǐng)、高平王胡琛。
29、
北魏任命黃門(mén)侍郎楊昱兼侍中，持節(jié)監(jiān)北海王元顥軍，以救豳州，豳州包圍解除。蜀賊張映龍、姜神達(dá)攻打雍州，雍州刺史元修義請(qǐng)求增援，一日一夜，連發(fā)九封告急文書(shū)。都督李叔仁遲疑，不出兵救援，楊昱說(shuō)：“長(zhǎng)安是關(guān)中基本，如果長(zhǎng)安不守，大軍自然瓦散，我們留在此地，又有何益？”于是與李叔仁進(jìn)擊，斬姜神達(dá)，余黨散走。
30、
十二月二日，北魏荊山郡投降南梁。
31、
十二月十六日，北魏任命京兆王元繼為太師、大將軍，都督西道諸軍，討伐莫折念生。
32、
十二月二十九日，武勇將軍李國(guó)興攻打北魏平靖關(guān)。十二月二十五日，信威長(zhǎng)史楊乾攻打北魏武陽(yáng)關(guān)；二十六日，攻峴關(guān)；都攻克。李國(guó)興進(jìn)兵包圍郢州，北魏郢州刺史裴詢(xún)與蠻夷酋長(zhǎng)、西郢州刺史田樸特，互相支援拒戰(zhàn)。圍城近百日，北魏援軍抵達(dá)，李國(guó)興撤退。
裴詢(xún)，是裴駿的孫子。
33、
北魏汾州諸胡人造反；朝廷任命章武王元融為大都督，將兵討伐。
34、
北魏魏子建招諭南秦諸氐人，逐漸降附，于是收復(fù)六個(gè)郡，十二個(gè)戍防據(jù)點(diǎn)，斬賊帥韓祖香。北魏任命魏子建為兼尚書(shū)，行臺(tái)，刺史原職如故，梁州、巴州、益州、東益州、秦州、南秦州都受他節(jié)度。
35、
莫折念生遣兵攻打涼州，城民趙天安囚禁刺史，響應(yīng)莫折念生。
36、
本年，南梁侍中、太子詹事周舍犯事，被免職，散騎常侍、錢(qián)唐人朱異接替他，掌管機(jī)密，軍旅謀議，方鎮(zhèn)大員任命，朝儀詔敕，都由他負(fù)責(zé)。朱異喜好文義，多才多藝，精力旺盛，所以皇帝蕭衍任用他。
