法律效果是法治的首要目標,是指案件裁判結果要符合法律的規(guī)定和法律精神,努力實現(xiàn)基本的公平正義。社會效果是法治的最終目標,是指案件結果要能讓人民滿意,案件結果要符合社會主流價值觀和常理、常情、常識,提高人民群眾對于結果的可接受性。建設社會主義法治國家,需要追求法律效果與社會效果的統(tǒng)一。
上述材料的做法,體現(xiàn)了對法律效果和社會效果統(tǒng)一的追求。具體體現(xiàn)在以下幾點:1、林料中,法官采用“幫助債務人炒股”的方式,既使債權人的正當權益得到保障,也從根本上解決了債權糾紛,實現(xiàn)了法律效果和社會效果的統(tǒng)一。2、材料二中,法官采用“債券入股”“債轉股”的執(zhí)行方式,既保障了債權的正當實現(xiàn),又挽救了瀕臨破產的企業(yè),有利于實現(xiàn)法律效果與社會效果的統(tǒng)一。
總之,案件執(zhí)行的過程,是平衡法律裁決可預測性與可接受性的過程,作為職業(yè)法律人,應努力追求二者的統(tǒng)一,實現(xiàn)法律效果與社會效果的統(tǒng)一,從而實現(xiàn)形式法治與實質法治的統(tǒng)一。