前言
宋人葛立方《韻語陽秋》中，提到了兩個(gè)唐朝詩人喜歡用一種特殊的句法：
杜荀鶴、鄭谷詩，皆一句內(nèi)好用二字相疊。
即一句詩中，有兩個(gè)重復(fù)的字。
這種現(xiàn)象在律詩中經(jīng)常見到。不過也有區(qū)別，作為散聯(lián)使用比較隨意，如果在中二聯(lián)使用，上下句必須對(duì)仗，就有點(diǎn)難度了。
一、杜荀鶴的用法
葛立方說這種句式在杜荀鶴和鄭谷那里很常見，不過二人也有區(qū)別，例如杜荀鶴喜歡用在散句中。
律詩中的散聯(lián)，指首聯(lián)和尾聯(lián)，因?yàn)椴恍枰獙?duì)仗，所以稱之為散聯(lián)。例如杜荀鶴的：
〔文星漸見射臺(tái)星〕，〔非謁朱門謁孔門〕，〔常仰門風(fēng) 繼國風(fēng)〕，〔忽地晴天作雨天〕，〔猶把中才謁上才?！辰杂糜谏⒙?lián)。
文星漸見射臺(tái)星，出自《獻(xiàn)長沙王侍郎》第一句，首聯(lián)不必對(duì)仗。
文星漸見射臺(tái)星，皆仰為霖沃眾情。
天澤逼來逢圣主，辭林盛去得書生。
云妝岳色供吟景，月浩湘流遞政聲。
美化事多難諷誦，未如耕釣口分明。
非謁朱門謁孔門，出自《投長沙裴侍郎》第二句：
此身雖賤道長存，非謁朱門謁孔門。
秪望至公將卷讀，不求朝士致書論。
垂綸雨結(jié)漁鄉(xiāng)思，吹木風(fēng)傳雁夜魂。
男子受恩須有地，平生不受等閑恩。
忽地晴天作雨天，猶把中才謁上才，也都出自與杜荀鶴另外兩首詩的首聯(lián)。
首聯(lián)和尾聯(lián)，稱為散聯(lián)，每一聯(lián)都有兩句，稱之為散句，散句不需要上下聯(lián)對(duì)仗。
二、鄭谷的用法
中間的二聯(lián)必須對(duì)仗，因此中間二聯(lián)為對(duì)聯(lián)，中間這四句，都是對(duì)句。鄭谷喜歡把這種句式用在對(duì)句中：
〔那堪流落逢搖落，可得潸然是偶然〕，〔身為醉客思吟客，官自中丞拜右丞〕，〔 初塵蕓閣辭禪閣，卻訪支郎是老郎〕，〔誰知野性非天性，不扣權(quán)門扣道門〕。 皆用于對(duì)聯(lián)也。
那堪流落逢搖落，可得潸然是偶然，出自鄭谷《江際》的頷聯(lián)：
杳杳漁舟破暝煙，疏疏蘆葦舊江天。
那堪流【落】逢搖【落】，可得潸【然】是偶【然】。
萬頃白波迷宿鷺，一林黃葉送殘蟬。
兵車未息年華促，早晚閑吟向浐川。
上聯(lián)重復(fù)用字，下聯(lián)當(dāng)然也要重復(fù)用字。
明朝人作集句詩，把鄭谷的這句，與楊萬里的一句詩對(duì)仗作為頸聯(lián)，頗有意趣：
十年書劍任飄蓬（許渾），故國荊扉在夢(mèng)中（張籍）。
千里暮云山已黑（楊萬里），一川秋草恨無窮（王建）。
那堪流落逢搖落（鄭谷） ，不是愁中即病中（楊萬里）。
憑寄家書問回報(bào)（皮日休），斜陽江上正飛鴻（杜牧之）。
（《秋思四首》明 · 江源）
身為醉客思吟客，官自中丞拜右丞，出自鄭谷的七律《寄獻(xiàn)狄右丞 》頸聯(lián)：
逐勝偷閑向杜陵，愛僧不愛紫衣僧。
身為醉【客】思吟【客】，官自中【丞】拜右【丞】。
殘?jiān)侣洞钩I蓋，落花風(fēng)動(dòng)宿齋燈。
孤單小諫漁舟在，心戀清潭去未能。
三、杜甫的用法
鄭谷和杜荀鶴，都算是晚唐詩人了。其實(shí)在盛唐就有這種詩句了，例如杜甫的七律《江村》：
清江一曲抱村流，長夏江村事事幽。
【自】去【自】來梁上燕，【相】親【相近】水中鷗。
老妻畫紙為棋局，稚子敲針作釣鉤。
但有故人供祿米，微軀此外更何求。
自去自來梁上燕，相親相近水中鷗。這兩句用在頷聯(lián)。這副對(duì)聯(lián)的重復(fù)字，是兩個(gè)虛字：自、相。
又如杜甫的七律《曲江對(duì)酒》：
苑外江頭坐不歸，水精宮殿轉(zhuǎn)霏微。
桃花細(xì)逐楊花落，黃鳥時(shí)兼白鳥飛。
縱飲久判人共棄，懶朝真與世相違。
吏情更覺滄洲遠(yuǎn)，老大徒傷未拂衣。
桃花細(xì)逐楊花落，黃鳥時(shí)兼白鳥飛。這副對(duì)聯(lián)的重復(fù)字，是兩個(gè)實(shí)字：花、鳥。
四、《文鏡秘府論》雙擬對(duì)
這種對(duì)仗方式，杜甫當(dāng)然也不是首創(chuàng)。在《文鏡秘府論》中，提到過一種對(duì)仗叫做雙擬對(duì)：
雙擬對(duì)者，一句之中所論，假令第一字是“秋”，第三字亦是“秋”，二“秋”擬第二字；下句亦然：如此之類，名為雙擬對(duì)。
《文鏡秘府論》中舉例說明，這種方式的對(duì)仗，在唐朝以前就存在了，例如南梁時(shí)期何遜的《詠春風(fēng)詩》：
【可】聞不【可】見，【能】重復(fù)【能】輕。
鏡前飄落粉，琴上響馀聲 。
可聞不可見，也不是何遜的發(fā)明，他引用了魏晉時(shí)期竹林七賢之一阮籍的《詠懷》詩：
昔有神仙士，乃處射山阿。
乘云御飛龍，噓噏嘰瓊?cè)A。
【可【聞不【可】見，慷慨嘆咨嗟。
自傷非儔類，愁苦來相加。
下學(xué)而上達(dá)，忽忽將如何！
可聞不可見，在阮籍的《詠懷》中，是散句。在何遜的《詠春風(fēng)詩》中，是對(duì)句的出句。
《文鏡秘府論》中，還引用了無名氏的《雙擬對(duì)詩》：
夏暑夏不衰，秋陰秋未歸。
炎至炎難卻，涼消涼易追。
四句都是對(duì)句，而且都是雙擬對(duì)。
結(jié)束語
雙擬對(duì)，是律詩中對(duì)仗的一種特殊形式?？梢钥闯觯邶R梁永明體詩中，已經(jīng)出現(xiàn)了五言的雙擬對(duì)，只不過那時(shí)的格律化并沒有唐朝那么完備。
這種對(duì)仗方式要注意，上聯(lián)用重復(fù)字，下聯(lián)一定在同樣的位置也有兩個(gè)重復(fù)字。但是如果在律詩的散聯(lián)中，或者古體詩中，就無所謂了。
@老街味道
