今天是學(xué)習(xí)巜中囯文化課》第三天了,余秋雨老師的這本偉大的作品不是這三天就能讀完的。
今天翻到第五章:儲心.必要記憶,也是本書的"地下寶庫"因為好奇翻開了此章節(jié),也因為聽余老師講,做為中國人,學(xué)生必須要記的60多篇詩經(jīng)。我平時對詩詞沒有太高的欣賞水平,對讀詩詞興趣也不大。今天讀了余秋雨老師的譯文,真是太美了。孩子們平時學(xué)校學(xué)習(xí)的詩詞譯文,僅僅只是翻譯,平鋪直敘。但余老師把每篇譯文變成了現(xiàn)代美文。里面融入了更多的情感,讀起來真是一種享受。
原來詩經(jīng)這么美....
