【忤合第六】
原文:(6.5)非至圣達(dá)奧,不能御世;非勞心苦思,不能原事;不悉心見情,不能成名,材質(zhì)不惠,不能用兵,忠實(shí)無真,不能知人。故忤合之道,已必自度材能知睿,量長(zhǎng)短遠(yuǎn)近孰不如。乃可以退,乃可以縱,乃可以橫。
譯文:
不是道德最高尚能夠通達(dá)高深道理的人,不能治理天下,不是費(fèi)盡心力苦苦思索的,不能窮盡事物的原理,不是精心地去發(fā)現(xiàn)事物的本質(zhì),就不能給事物以成功的命名,以達(dá)到名實(shí)相符,天賦的才干不夠聰明,就不能用兵打仗,為人處事雖然忠于實(shí)際但沒有真誠(chéng)的態(tài)度,也是不能了解別人的。所以運(yùn)用忤合的原則,一定先要衡量自己的才能和智慧,估量已方與對(duì)方之間的長(zhǎng)短遠(yuǎn)近,優(yōu)勢(shì)或劣勢(shì),確定對(duì)方不如已方之后再實(shí)施。做到這樣,就可退可進(jìn),縱橫天下了。
心得:‘認(rèn)識(shí)你自己’,這句古希臘哲學(xué)家蘇格拉底的名言,如今還被刻在阿波羅神廟的石柱上,距今兩千四百多年,至今還時(shí)刻警醒著后人。英雄所見略同,我們的先人兩千多年前也提出類似的觀點(diǎn)。所以,今天的我們無論做事、做人都要先正確客觀的認(rèn)識(shí)自己,認(rèn)識(shí)自己的優(yōu)點(diǎn)、缺點(diǎn),知道自己的長(zhǎng)處、短處,知道怎樣揚(yáng)長(zhǎng)避短,如何與對(duì)方周旋,掌控事情發(fā)展的趨勢(shì),駕馭與之相關(guān)的人物,才能將事情做得更好。