摘抄
【原文】
14.13 子問公叔文子于公明賈,曰:“信乎?夫子不言、不笑、不取乎?”
公明賈對曰:“以告者過也。夫子時然后言,人不厭其言;樂然后笑,人不厭其笑;義然后取,人不厭其取?!?/p>
子曰:“其然?豈其然乎?”
【題解】
衛(wèi)大夫公叔文子以賢德著稱于世,他“時然后言”、“樂然后笑”、“義然后取”的高尚人格得到孔子的贊許。
【注釋】
①公叔文子:衛(wèi)國的大夫。
公明賈:衛(wèi)國人,姓公明,名賈。
②以:此。
【譯文】
孔子向公明賈問到公叔文子,說:“是真的嗎?他老先生不言語、不笑、不取錢財?”
公明賈回答說:“那是告訴你的人說錯了。他老人家是到該說話時再說話,別人不討厭他的話;高興了才笑,別人不厭煩他的笑;應(yīng)該取的時候才取,別人不厭惡他的取?!?/p>
孔子說道:“是這樣的嗎?難道真的是這樣的嗎?”
//我的感想//
“義然后取,人不厭其取?!迸叮@樣聯(lián)系到前邊學(xué)到的(管仲)“奪伯氏駢邑三百,飯疏食,沒齒無怨言?!备惺艿阶鍪虑疤幔x)和度(具體啥時候是“時”)的重要性。
南懷瑾先生《論語別裁》中引用白居易的詩,“周公恐懼流言日,王莽謙恭未篡時。向使當(dāng)初身便死,一生真?zhèn)螐?fù)誰知?”
這樣的視角第一次接觸,有了這樣的視角,你還會為當(dāng)下甚至于過去的誰對誰錯而爭論不休,浪費時間嗎?而時間是什么?時間是金錢?時間是你的命。以終為始,現(xiàn)在的問題解決方法除了爭吵之外,一定有其它的《第三選擇》方法,而這會讓我們的命更有意義。
看到認(rèn)知決定態(tài)度決定選擇的說明了。
體會一下孔夫子最后問句的感受,是不信任?是很驚訝?我更多的感受卻是有欣喜(以有真正能做到的人而感到欣喜)。
這個問句的語調(diào)不同可以帶給我們不同感受啊。
“樂然后笑”,也就是沒有可樂之事當(dāng)然不能輕易露笑了,想到了在抖音刷到的現(xiàn)代最美外交翻譯官“冰美人”張京。只知道了一點點,不多說。
子問公叔文子于公明賈,曰:“信乎?夫子不言、不笑、不取乎?”
公明賈對曰:“以告者過也。夫子時然后言,人不厭其言;樂然后笑,人不厭其笑;義然后取,人不厭其取?!?/p>
子曰:“其然?豈其然乎?”