為什么以《當(dāng)我們談?wù)搫?chuàng)新時我們在談?wù)撌裁础窞楸緯臅兀窟@還來源于卡佛一本小說：《當(dāng)我們談?wù)搻矍闀r我們在談?wù)撌裁础罚╓hat We Talk About When We Talk About Love），本書出版于1981年，是雷蒙德?卡佛（1938—1988，美國當(dāng)代著名短篇小說家、詩人，美國“極簡主義”代表作家，被譽為“繼海明威之后美國最具影響力的短篇小說作家”以及“新小說”創(chuàng)始者。）的成名之作。同時也是其最負(fù)盛名的代表作。
《當(dāng)我們談?wù)搻矍闀r我們在談?wù)撌裁础酚墒咂唐≌f組成，講述了如餐館女招待、鋸木廠工人、修車工、推銷員和汽車旅館管理員等社會底層的體力勞動者的生活。這些普通人有著普通人的愿望，做著再普通不過的事情，但他們發(fā)現(xiàn)自己在為生存而掙扎，無法獲得在常人看來并不遠(yuǎn)大的人生目標(biāo)。他們的生活中充滿了窘困和不如意，婚姻破裂，失業(yè)，酗酒，破產(chǎn)?？ǚ鹩谩皹O簡”的遣詞、冷靜疏離的敘事，表現(xiàn)了現(xiàn)代社會中人的邊緣性以及現(xiàn)代人脆弱的自我意識。
我很喜歡卡佛的小說的原因在于，他能抓住生活中讓你困擾的、麻木的、痛苦的、絕望的東西，主人公似乎投入了自己的生活，卻又似乎漫不經(jīng)心。很多事情毫無察覺地發(fā)生，不知道從何說起的東西都被他寫出來?？此坪芏嗝鑼懼卑椎每菰铮亲x完卻覺得有種驚心動魄的震撼感，讓你不得不去直面生活中令人心生絕望的麻木，這會讓讀者很痛苦，但是卻能讓我們明白，若不搞清越切從何發(fā)生，事情將不斷重復(fù)。
這本小說里沒有矯情和裝腔作勢，只有生活的真實的瑣碎和無奈；這些小說不能帶來談資，而只會讓人沉默。
我也很喜歡“當(dāng)我們談?wù)搻矍闀r我們在談?wù)撌裁础边@個標(biāo)題，現(xiàn)在這句話已成為了很流行的句式，你在網(wǎng)上隨便搜索一下“當(dāng)我們談?wù)?.....”的時候，搜索出的結(jié)果大部分都是“當(dāng)我們談?wù)揦XX時我們在談?wù)撌裁础?。把“愛情”換做夢想、人生、心靈、藝術(shù)......，更有甚者把“愛情”換成了一個當(dāng)下流行的、有質(zhì)疑與爭議的人物，然后展開話題開始探討。
很多人用著這個是因為村上春樹的《當(dāng)我談跑步時我談些什么》。并且村上的書后有說明：
“我敬愛的作家雷蒙德?卡佛的短篇集的標(biāo)題What We Talk About When We Talk About Love，被我用來當(dāng)作了本書標(biāo)題的原型。謹(jǐn)向慷慨地給予許可的他的夫人苔絲?加拉赫表示謝忱。”
所以，今天我來和大家談一下，當(dāng)我們談?wù)搫?chuàng)新時我們在談?wù)撌裁矗?/p>
