“世界語(yǔ)言地圖”暑期實(shí)習(xí)項(xiàng)目圓滿(mǎn)結(jié)束,優(yōu)秀實(shí)習(xí)生名單“新鮮出爐”!

“世界語(yǔ)言地圖”實(shí)習(xí)生徽章

“文明因交流而多彩,文明因互鑒而豐富”。8月15日,全國(guó)各地超過(guò)100位多語(yǔ)達(dá)人共同投入到“世界語(yǔ)言地圖”項(xiàng)目為期一個(gè)月的暑期實(shí)習(xí)工作中,圍繞語(yǔ)言教學(xué)、教研和語(yǔ)言學(xué)習(xí)方法研究三個(gè)內(nèi)容,開(kāi)展了積極的交流探討以及在線(xiàn)協(xié)同工作。共完成了涵蓋20個(gè)語(yǔ)種在內(nèi)的500多門(mén)高質(zhì)量音頻多語(yǔ)言課程,涉及到的語(yǔ)種既包括了英語(yǔ)、法語(yǔ)、日語(yǔ)、韓語(yǔ)等常用語(yǔ)種,還有土耳其語(yǔ)、荷蘭語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)等較為少見(jiàn)的語(yǔ)種,以及維吾爾語(yǔ)、潮汕語(yǔ)等少數(shù)民族語(yǔ)言和地區(qū)方言。同學(xué)們以實(shí)際的行動(dòng)為人類(lèi)語(yǔ)言的保護(hù)、傳承和推廣做出了自己的貢獻(xiàn)。

信封火漆印

除此之外,通過(guò)在線(xiàn)上班級(jí)和興趣社團(tuán)里的教學(xué)實(shí)踐以及每周兩次的語(yǔ)言學(xué)習(xí)方法研究與探討,同學(xué)們?cè)谔岣咦约旱恼Z(yǔ)言學(xué)習(xí)能力的同時(shí)也認(rèn)識(shí)了來(lái)自不同城市、不同地區(qū)、擅長(zhǎng)不同語(yǔ)言的好伙伴。

實(shí)習(xí)證書(shū)

通過(guò)各實(shí)習(xí)小組的成員互評(píng)、班長(zhǎng)評(píng)分,以及依據(jù)數(shù)據(jù)反饋和教研組老師們的評(píng)選,最終在55名通過(guò)實(shí)習(xí)的同學(xué)中選出了5位優(yōu)秀實(shí)習(xí)生。小編迫不及待的要和大家分享他們所制作的優(yōu)秀課程以及他們的實(shí)習(xí)感悟:

廖子瑜(粵語(yǔ))

#代表作品#

晨早流流,粵語(yǔ)漫游

粵讀粵有味

粵語(yǔ)零基礎(chǔ)課堂

......

能拿到優(yōu)秀實(shí)習(xí)生首先要感謝一直鼓勵(lì)我?guī)臀以诟鞔笃脚_(tái)宣傳的親友團(tuán)。他們雖然都懂粵語(yǔ),但卻是我課程最忠實(shí)的聽(tīng)眾。制作音頻之前,我就給自己設(shè)定了超前完成任務(wù)的deadline,同時(shí)為了保持音頻課程的粵語(yǔ)絕對(duì)的準(zhǔn)確,多音字生僻字一個(gè)字一個(gè)字地查廣州音字典。至于創(chuàng)作靈感,這靠得是自己的古靈精怪啦哈哈哈哈。

--- 廖子瑜

李夢(mèng)穎(英語(yǔ))

#代表作品#

英美口語(yǔ)地道聊

和Melinda一起聊時(shí)尚

會(huì)讀書(shū)的耳朵by Melinda

......

參加talkmate全球說(shuō)“世界語(yǔ)言地圖”項(xiàng)目實(shí)習(xí)的一個(gè)月期間,每天的錄制課程都成了日常習(xí)慣。在錄制課程前要搜集很多信息,包括詩(shī)歌,報(bào)刊,最新的主題資訊,同時(shí)要將準(zhǔn)備好的語(yǔ)言材料以有趣的方式展現(xiàn)給聽(tīng)眾,這其實(shí)對(duì)我來(lái)說(shuō)也是一個(gè)不小的挑戰(zhàn)。而我很享受這種過(guò)程——進(jìn)行有價(jià)值的傳播的同時(shí)可以也實(shí)現(xiàn)了自我提升。另外,每周的主題討論會(huì),例如針對(duì)克氏二語(yǔ)習(xí)得理論以及主流語(yǔ)言學(xué)習(xí)對(duì)決等,與同樣對(duì)語(yǔ)言充滿(mǎn)熱情的小伙伴們的探討令我感觸頗深。每周一小時(shí)頭腦風(fēng)暴式討論,我們對(duì)語(yǔ)言問(wèn)題各抒己見(jiàn),表達(dá)與傾聽(tīng),也開(kāi)闊點(diǎn)亮了我的思維。也感謝全球說(shuō)給我提供了這個(gè)機(jī)會(huì)讓我去踐行傳播語(yǔ)言和文化這項(xiàng)長(zhǎng)期艱巨而使我樂(lè)在其中的事業(yè)。

--- 李夢(mèng)穎

關(guān)鍵(德語(yǔ))

#代表作品#

學(xué)德語(yǔ)游德國(guó)

德語(yǔ)晨光第一步

德語(yǔ)愛(ài)情故事

......

作為一個(gè)多語(yǔ)言學(xué)習(xí)者,我十分高興可以通過(guò)全球說(shuō)“世語(yǔ)圖”項(xiàng)目這個(gè)平臺(tái),能夠把自己的愛(ài)好變成促進(jìn)他人學(xué)習(xí)外語(yǔ)的途徑。在為期一個(gè)月的實(shí)習(xí)生活中,我不僅收獲了來(lái)自全國(guó)各地的伙伴們的合作探討,也同樣得到了各位全球說(shuō)老師們孜孜不倦的教導(dǎo)和無(wú)微不至的關(guān)心。實(shí)習(xí)時(shí)間雖然是短暫的,但是我從中的收獲卻是無(wú)限的。三十個(gè)日夜里,我和各位合作伙伴有笑有淚,有探討課程模式的爭(zhēng)吵,也有為達(dá)到教學(xué)效果的通力合作。在他們的幫助下我不只是收獲了榮譽(yù),更重要的是還學(xué)會(huì)了為實(shí)現(xiàn)目標(biāo)而奮斗的精神。而這恰恰才是無(wú)尚的榮譽(yù)。最后感謝各位全球說(shuō)的老師,是你們的建議才讓我踏踏實(shí)實(shí)的堅(jiān)持下來(lái)。其次感謝所有參加這次項(xiàng)目的伙伴,是你們?nèi)找岳^夜的努力付出,才讓我有了今天的收獲,你們也是最優(yōu)秀的!

--- 關(guān)鍵

馮靜曉(土耳其語(yǔ))

#代表作品#

我們不為所動(dòng)的土語(yǔ)冷笑話(huà)

實(shí)用口語(yǔ)帶你暢游土耳其

土國(guó)小甜點(diǎn)甜到你心里

......

轉(zhuǎn)眼間,為期一個(gè)月的線(xiàn)上實(shí)習(xí)工作已經(jīng)結(jié)束了。記得當(dāng)初自己寫(xiě)實(shí)習(xí)申請(qǐng)的時(shí)候,說(shuō)"土耳其語(yǔ)不是一個(gè)運(yùn)用很廣泛的語(yǔ)言,而自己也有幸能夠成為一名土語(yǔ)學(xué)習(xí)者。希望將自己所學(xué)的知識(shí)和更多人分享,希望更多人收益。"非常高興自己能被評(píng)為"優(yōu)秀實(shí)習(xí)生"。首先非常感謝在實(shí)習(xí)期間,各位老師和班長(zhǎng)的幫忙,耐心地解決了我們的每一個(gè)問(wèn)題,而且也熱心幫助每一個(gè)的同伴。原以為這次線(xiàn)上實(shí)習(xí)工作很簡(jiǎn)單,實(shí)際操作起來(lái)卻也沒(méi)那么簡(jiǎn)單。制作音頻的過(guò)程中,需要考慮到音頻的質(zhì)量問(wèn)題、內(nèi)容的充實(shí)性以及實(shí)用性。另外,在實(shí)習(xí)過(guò)程中,也結(jié)交了很多好朋友,雖然大家彼此沒(méi)有見(jiàn)過(guò)面,但也能很好地交流相處,互相幫助。非常感謝"世界語(yǔ)言地圖項(xiàng)目組"能夠給我這次實(shí)習(xí)的機(jī)會(huì),讓我能夠分享自己所學(xué)的知識(shí),也結(jié)交到很多好朋友。同時(shí)也希望更多人能夠堅(jiān)持自己的語(yǔ)言夢(mèng),勇敢走下去。

--- 馮靜曉

熊文(西班牙語(yǔ))

#代表作品#

西語(yǔ)每日一“戀”

跟著sophie看西劇學(xué)西班牙語(yǔ)

Learn SPANISH with Sophie

......

很榮幸能夠參加UNESCO聯(lián)合國(guó)教科文組織與“全球說(shuō)”舉辦的“世界語(yǔ)言地圖”項(xiàng)目并在此期間獲得“優(yōu)秀實(shí)習(xí)生”的殊榮。語(yǔ)言連接世界,語(yǔ)言是溝通的橋梁,更是文化承載的符號(hào)。在整個(gè)實(shí)習(xí)階段段我一直秉承著全球說(shuō)的理念,結(jié)合自己的語(yǔ)言?xún)?yōu)勢(shì)(西班牙語(yǔ)),從教學(xué)題材的選擇,編輯,排版,后期的音頻錄制和教學(xué)風(fēng)格方面都進(jìn)行了改革。每一個(gè)課程,每一小節(jié)都在用心去醞釀,沉淀,反復(fù)修改,為世界語(yǔ)言地圖的建立貢獻(xiàn)著自己的力量。和我同樣奮斗在這個(gè)項(xiàng)目上還有成百上千的小伙伴從事著多達(dá)60種語(yǔ)言的制作。正是因?yàn)檫@樣的公益心我們大家才能攜手參與全球語(yǔ)言的保護(hù)和傳承事業(yè),提高社會(huì)對(duì)瀕危語(yǔ)種的使用度和關(guān)注度,挽救瀕危的語(yǔ)言。在短短的實(shí)習(xí)期間讓我領(lǐng)略到了語(yǔ)言的重要性與語(yǔ)言多樣性。使我受益終生,我會(huì)為語(yǔ)言公益事業(yè)繼續(xù)貢獻(xiàn)自己的力量!

--- 熊文

“世界語(yǔ)言地圖”秋季實(shí)習(xí)生火熱招募中。。。。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書(shū)系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

  • Android 自定義View的各種姿勢(shì)1 Activity的顯示之ViewRootImpl詳解 Activity...
    passiontim閱讀 178,675評(píng)論 25 709
  • 因?yàn)樽罱貏e想學(xué)關(guān)于知識(shí)系統(tǒng)管理方面的東西,看了好多總結(jié)文章,今天偶然關(guān)注到一個(gè)剛畢業(yè)一直堅(jiān)持寫(xiě)作經(jīng)營(yíng)自己公眾號(hào)的...
    豬喃仔閱讀 186評(píng)論 0 0
  • 哦健健康康
    請(qǐng)叫我小聶閱讀 184評(píng)論 0 0
  • 第一節(jié) 愚人食鹽喻 昔有愚人,至于他家,主人與食,嫌淡無(wú)味。主人聞已,更為益鹽。既得鹽美,便自念言:"所以美者,緣...
    籬下老人閱讀 879評(píng)論 0 1

友情鏈接更多精彩內(nèi)容