The Gay Genius-Preface

今天上午上課我用PPT介紹杭州,其中就講到東坡肉的由來。蘇東坡在杭州做官時,組織民工在西湖筑了一道堤。能使四周的田地不怕澇,不愁旱.莊稼連年豐收。百姓們?yōu)榱烁兄x他,送豬肉給他,而他卻把豬肉燒好后又給老百姓們送去。他與老百姓之摯友。"... and down below I can associate with the poor folks."

這本書叫The Gay Genius, gay: a gay person is fun to be with because they are lively and cheerful. 在自序中林語堂寫道,他寫蘇東坡只是以此為樂而已,蘇東坡的讀者以閱讀他的作品為樂,那我們讀林語堂的The Gay Genius就是從通過林語堂對蘇東坡描寫中來體會蘇東坡的作品給讀者帶來的閱讀之樂。因為蘇東坡寫作也是為了自得其樂,別無理由,字字出自他的真純。非常期待接下來蘇東坡的生活。

好詞好句

1. Political chicanery and calculation were foreign to his character. 政治上的勾心斗角與利害謀算不是他的性格所在 Something that is foreign to a particular person or thing is not typical of them or is unknown to them. e.g. The whole thing is foreign to us.

2. He wrote for no other reason than that he enjoyed writing, and today we enjoy his writing for no other reason than that he wrote so beautifully, generously, and out of the pristine inncence of his heart.別無理由

3. "... and stung him with a phrase which made the victim smart, and... " 這里的smart表示劇痛 e.g.?My eyes smarted from the smoke.

4. "... as he put it once; or again they may be likened to ... " liken... to... 表示 把... 比作?Life is often likened to a journey.

感悟

Since hatred is an expression of incompetence. 恨別人是無能的表現(xiàn),所以不要去嫉妒別人有多么多么的有才,不要恨他們。我們只需要做好自己,提高自己的才能就行。

When sorrow came and misfortune fell, he accepted them with a smile. 遭遇人生苦難與失落時,依舊笑然處之。這種人生態(tài)度值得我們學習。


?著作權歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時請結合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務。

相關閱讀更多精彩內(nèi)容

  • **2014真題Directions:Read the following text. Choose the be...
    又是夜半驚坐起閱讀 11,131評論 0 23
  • 1. We define motivation as the processes that account for...
    Novazyyy閱讀 483評論 0 0
  • 臘梅掩飾不住幽香 嚴寒下孤芳自賞 鬼火蔓延整片荊棘 杜鵑啼出的血染紅河流 一個生命在里面停止呼吸 月亮沉溺霧靄里 ...
    陌上冷閱讀 398評論 2 6

友情鏈接更多精彩內(nèi)容