【原文】
? ? 子曰:“弟子入則孝,出則弟,謹而信,泛愛眾,而親仁。行有余力,則以學文?!?/b>
? ?

【冰雪譯文】
? ? 孔子說:“一個人在家能孝順父母及長輩,在外漂泊打工能不忘兄弟姐妹,言行謹慎而遵守誠信,有一顆博愛的心并且喜歡親近有仁德的人,(真正做到這些已經(jīng)很棒了)。如此這般,還有好學不倦的精神的話,那就用來學習經(jīng)典吧!

最近討論微信創(chuàng)始合伙人張曉龍的觀點大火——笨是一種境界。
這個世界真的有很笨的人嗎?大家智商都差不太多哦,只是心里有愛、面上有情,不想戳破那層紙罷了。有評論說張曉龍——
“他以赤子之心對待別人,以菩薩心腸對待世間。你覺得他純潔得像一張白紙,但最終發(fā)現(xiàn),他見過的黑暗、血腥遠比你多。只是他并沒有因此沉淪,沒有抱怨世間的不公和殘忍,依舊靠行為來撐住心里覺得的光明。真正做到‘已識乾坤大,猶憐草木青’?!?/p>

德行,老祖宗留下的幾千年的印記,無論企業(yè)招聘、選擇情侶等等……你首先想到的、第一選擇的還是這兩字,對吧?
不過,話又說回來,
錢穆先生曰:“本章言弟子為學,當重德行。若一意于書籍文字,則有文滅其質(zhì)之弊。但專重德行,不學于文求多聞博識,則心胸不開,志趣不高,僅一鄉(xiāng)里自好之士,無以達深大之境”。就是說善良也要帶著鋒芒,鋒芒來自智慧,智慧給你勇敢。

所以,德行和志趣一樣也不能少。
泰戈爾說——
神希望我們酬答他,
在于他送給我們的花朵,
而不在于太陽和土地。
古希臘哲學家蘇格拉底年輕的時候也研究自然哲學,想了解這個宇宙怎么回事;但是后來他說“我的朋友不再是城外的樹木,而是城內(nèi)的居民”,我們?nèi)祟惐旧響摶〞r間多了解靈性成長,而不是飽食終日、無所用心去格物、就像現(xiàn)在去作瑣碎的細節(jié)、不停滴刷抖音和朋友圈,而不是深度思考和學習。
