? ? 【閑時重讀舊書——紀曉嵐的《閱微草堂筆記》,分類翻譯成白話,稍作充盈,每日一更,有感興趣的朋友可以一起交流。目前正在整理的是狐仙集,喜歡的朋友請關注——蘇摩巫,必互關,謝謝?!?/p>
? ? ? 京城某道觀,一直都有狐仙在觀里修行。
? ? ? 某日,觀里的道士設道場,募集了很多錢。法事完畢后,道士便與徒弟在神座燈前,仔細結算進出賬目。
? ? ? 計算中發(fā)現(xiàn)缺了一些錢,師父說是徒弟侵吞了,徒弟說是師父算錯了,算盤珠子打得格格作響,直到三更還沒算明白。
? ? ? 忽然梁上傳來一個聲音道:“初秋天氣涼爽,我困倦著想要好好睡一覺,偏偏你們在這兒喧擾。有什么好計較的?缺的這些錢,不是你想要買媚藥,把錢放在懷中到了后巷劉二姐家,酒過三巡劉二姐向你要枚金戒指,你便在醉中伸手把錢塞給了她嗎?為何竟然忘掉了?”
? ? ? 徒弟聽后轉過臉掩口而笑。老道士無話可說,收起賬簿離開了。
? ? ? 剃工魏福,當時住在觀內,親耳聽到狐仙這番話,說那聲音咿咿呦呦,像是小孩兒的聲音。
? ? 【有感】
? ? ? 佛教言,僧侶犯戒,受到的懲罰要比普通人重得多,不知道教是否也是如此。
? ? ? 從前看《閱微草堂筆記》只當是一個個有趣的故事,有人說是紀曉嵐先生晚年在民間搜集的奇聞異事,作不得假;有人說這些街談巷議的故事,寓意是在勸誡。
? ? ? 每個人都有著自己的領悟,角度不同,結論自然不同,無關深淺高低。
? ? ? 現(xiàn)在又看《閱微草堂筆記》,我發(fā)覺,讀書實則是一個明心見性的過程,讀到的每一個故事都是一面鏡子,那鏡中影便是自己的心性。