“你們?nèi)羟『寐方?jīng)查令十字街84號，
請待我獻上一吻，我虧欠她良多……”
很多人向我推薦這本書，她被譽為“愛書人的《圣經(jīng)》，作為“愛書人”，怎能拒絕。
這本書講的是劇作家海蓮·漢芙通過書信往來在倫敦一家古舊書店買書，并與店員弗蘭克·德爾書信往來長達二十年，他們也建立了深厚的感情。海蓮也一直向往期待去英國的旅行，奈何生活總是充滿意外，直到可憐的弗蘭克去世，她都沒能成行。所以，她把來往的書信匯集成此書，成為讀書人的掌上明珠。
這本書很薄，每封信也很短，加之對二人關(guān)系發(fā)展的好奇，所以讀得非?？臁?/p>
海蓮可愛、幽默，性情率真，讀她的信會忍不住笑出聲來，她的活潑形象也躍然紙上。
她會善良地給正處于戰(zhàn)后蕭條的英國店員們寄食物和生活用品，盡管自己并不富裕，所以每個人都很喜歡她，并分別與她書信往來。
“我已經(jīng)安排了復(fù)活節(jié)的小兔子給你們帶去禮物，等它到達時，你可能已慵懶而死了?！?/p>
其中，她對大對弗蘭克的認真負責(zé)不吝夸獎。
“ 噢！真感謝你寄來的《五人傳》。實在難以置信， ”
但是，也會因為書籍質(zhì)量等怒罵弗蘭克。
“ 這哪是佩皮斯日記呢？你倒是給我交代清楚！……
真想啐它一口！”
“親愛的急驚風(fēng)，
你簡直是‘迅雷不及掩耳’，利·亨特的書和《通俗拉丁文新約全書》“倏忽”寄達。你大約還沒弄明白吧——這不正是我兩年前就向你們訂購的書嗎？”
“大懶蟲！
依我看若要等到你寄書來，我都不曉得要超度幾回了?！?/p>
“ 你們店里一直發(fā)行這么棒的目錄，卻直到現(xiàn)在才寄給我！難道你還好意思跟我說你老是忘了嗎？汝等無賴！”
譯者也非常厲害，語言簡潔生動，既符合人物性格，還可以引用古文，符合我們的文化和閱讀習(xí)慣。
“ 真是的?。?！
不是我愛嘮叨，弗蘭克·德爾！看到書店竟忍心把這么美的古書五馬分尸，拿內(nèi)頁充當包裝紙、填箱料，我真是覺得世道中落、萬劫不復(fù)了。我向被包在里頭的約翰·亨利告狀：‘主教閣下，斯文如此掃地，君豈信乎哉？’”
這樣的書信往來長達二十年，他們的感情也在慢慢發(fā)酵。這也許正是書信的好處，雖不如現(xiàn)代信息傳達的快，但這份感情，值得等待！也是在等待和期盼中，感情才會不斷升溫吧。
這讓回想起剛上高中時，和好朋友不在同一所學(xué)校，便每周交換書信，后來會專門準備一個本子，寫上這一周的思念、祝福和感想，然后涂涂畫畫，再次交換。不得不說，那段時間我們的友情是最好的時期。
大學(xué)后，每學(xué)期會交換一次明信片，也是滿滿的愛和祝福！
另外，海蓮對書的癡迷和摯愛也很我感動。每天都會與書為伴，盡管不富裕，卻不斷購書。
“ 不過我可沒打算停止買書！連牙齒都棄我而去了，總該給自己留點兒什么呀！”
對書的熱愛也超過一般人，更不吝嗇對好書的夸贊。
“再次感謝你們送我這本美麗的書，我一定會格外小心，免得讓它濺到酒滴、沾了煙灰。這份禮物對我這種人來說實在太隆重了?！?/p>
“《垂釣者言》里的木刻版畫太棒了，光這些插圖的價值就十倍于書價?！?/p>
“我寄給你們的東西，你們頂多一個星期就吃光抹凈，根本休想指望還能留著過年；而你們送給我的禮物，卻能和我朝夕相處，至死方休；我甚至還能將它遺愛人間而含笑以終?！?/p>
當然，對于不好的書，也不會留著壓箱底。
“一本不好的書——哪怕它只是不夠好，棄之毫不足惜！”
這種對書籍的熱愛，也只有弗蘭克能理解了。
“唉，這下子你該明白了吧，弗蘭基，這個世界上了解我的人只剩你一個了。? ”
所以，對于終生未能見面這個結(jié)局，著實令人遺憾。
雖然書店已不在，但街道還在，查令十字街84號舊址處，還可以供世人瞻仰。
而且，他們的書信被整理成這本書，還可以讓海蓮，及你我回憶。
那么，你準備開啟這段旅程了嗎？
