? ? ? ? 這里展示的是,剛剛拿到手、新嶄嶄、板正正、飄散著油墨馨香的《掬紅一葉》。她由南陽市紅樓夢研究會主辦,是2017年《晴雯》劇本研討會專集。(大32開本,182頁)。
? ? ? ? ?高興的是,我的文字《喜聞樂見讀<晴雯>》,得以入選。
? ? ? ? ?就想到立刻告訴關(guān)注我的親友們,同我一起分享這點小小的快樂。
? ? ? ? ?愿大家心情好,繼續(xù)支持我!
? ? ? ? ?我想說:沒有什么能力可以對親友,常常報以關(guān)愛的;只有通過自己的努力,哪怕是小小的正能量發(fā)揮,讓你能夠感受到——我在這里,我在干著什么。
? ? ? ? ?泰戈爾說過:“世界以苦痛待我,我將報之以喜悅”
? ? ? ? ?我這樣子,是為了你,也是為了自己!


? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 喜聞樂見話《晴雯》
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?文/李宗亮
讀罷李成軍老師的六場戲曲劇作《晴雯》,喜不自勝。這里,我不揣淺陋,就想把自己的心得,不管好歹,一股腦的說與方家聽聽。講的不對或者言語不周詳?shù)牡胤?,請老師諒解?/p>
且說閱讀《晴雯》的感受,一個字,爽;二個字,痛快。通俗的說,就是李成軍老師的六場戲曲,創(chuàng)造出了“喜聞樂見”的古典人物形象。
劇作一開始,晴雯手捧“芙蓉花”,人面鮮花相映紅,其喜洋洋登場來。“芙蓉花”自況晴雯,活用詩經(jīng)三百首的“比興”手法;也是《紅樓夢》太虛幻境中金陵十二釵又副冊的花贊。
思量著,換我來,演繹晴雯的出場,可能會讓她呆萌萌誤入榮國府,憑借小聰明、俏模樣,一步步接近寶二爺,恃嬌居寵到傲人傲物,分不清人情冷暖、世態(tài)炎涼來。
李成軍老師深悟“紅樓三昧”,立意新異,就有了“晴雯拋扇”的戲劇情節(jié)。
請看,《掬紅一葉》本《晴雯》,第174頁倒數(shù)第四行:
“襲人說:‘晴雯快將匣子里老爺賞給二爺?shù)哪虾C热??!?/p>
晴雯旋即返還,將扇子拋給寶玉:‘二爺接扇?!Z寶玉未接到,扇子落地。扇骨跌折,眾皆驚。”
看到這里,不禁會使觀眾尋思,平時在怡紅院里,二人是怎么樣你來我往的。觀眾會自己心內(nèi)問一聲:晴雯為什么要拋扇子?也許他們之間,已經(jīng)練習(xí)了無數(shù)遍,賈寶玉應(yīng)該會十拿九穩(wěn)接得到扇子的吧?
李成軍老師活用經(jīng)典原著文字為戲曲語言,文字曉暢,再現(xiàn)人物性格情貌。試舉幾例賞析:
1.賈寶玉氣的哆嗦,“你你……你不用急,我平時如何善待你們,你竟說出這些無情無義的話;你不用忙,將來自有散的日子……”(李成軍老師文字)
而《紅樓夢》文字很簡單:(寶玉聽了這些話,氣的渾身亂戰(zhàn),因說道:“你不用忙,將來有散的日子!”)
初讀《晴雯》,就想到,“……急……忙”句式,好新穎!竟不知,是老師的藝術(shù)再創(chuàng)造。
2.第190頁,麝月對晴雯:“其實你這回得病是老天的報應(yīng),誰叫你半夜起來不披衣裳,嚇唬我受了風(fēng)寒?!?/p>
第191頁第7行,“麝月(拍手大笑)哈哈哈,不愧,這才是報應(yīng)吶!”
說晴雯得病“不虧”,讀來,有我們南陽方言之味。形象的寫出了晴雯的小女子嬌俏調(diào)皮模樣。
當(dāng)然,拜讀李成軍老師的《晴雯》,不得不令我們,重回頭,深入鉆研《紅樓夢》原著,卻讀出深一層的“紅學(xué)”意蘊。
1.請看:
“晴雯怒氣爆發(fā),上前猛抽芳官一個響亮的耳光。
芳官上前攔著晴雯,跪地?!保ㄒ姟肚琏返?83頁)
兩個“上前”有突兀之感;且“攔著”晴雯,到底晴雯打到芳官沒有?
似應(yīng)是“芳官也不躲避。竟趨近晴雯,撲通一聲跪在晴雯腳下?!?/p>
2.又如《晴雯》第194頁倒數(shù)第4行?!镑暝?lián)Q盞明燈,芳官向火盆添碳?!?/p>
檢索至《紅樓夢》第五十三回有:“銀霜炭上等選用一千斤,中等二千斤,柴炭三萬斤?!?/p>
就覺得,賈寶玉房里用的炭,必是上等的“銀霜炭”吧。
銀霜炭,一種優(yōu)質(zhì)木炭,又名銀骨炭。徐珂《清稗類鈔·物品·銀骨炭》里記載“銀骨炭出近京之西山窰,其炭白霜,無煙,難燃,不易熄,內(nèi)務(wù)府掌之以供御用。選其尤佳者貯盆令滿,復(fù)以灰糝其隙處,上用銅絲罩爇之,足支一晝夜。入此室處,溫暖如春?!?/p>
李成軍老師劇本中,“徹夜陪伴、換盞、添炭”,足見寶玉對晴雯的關(guān)懷愛憐。
李成軍老師的六場戲曲劇作《晴雯》,把晴雯的人物形象、性格特征,鮮明重彩一筆,丫鬟晴雯霎時鮮活明亮起來。
這源于老師熟諳原著并高于原著、幾欲亂真的藝術(shù)功底。《晴雯》中的晴雯與《紅樓夢》中的晴雯孰真孰假,已不重要。透過《晴雯》,我們認(rèn)識了一位可歌可泣,為追求平等真摯的愛情理想,甘愿拋卻生命不顧的俏丫鬟晴雯。
