當(dāng)人們了解到我是一個作家時，一半以上的人會立刻跟我表達(dá)他們對一本書的很多想法，或是他們需要一個編輯來為他們寫一篇自傳，抑或是，認(rèn)為這聽起來太過瘋狂。他們每個人都相信自己的想法會成為最暢銷的書籍。

然而，他們大多數(shù)人都沒有發(fā)表過任何東西——他們也沒有在他們所認(rèn)為的優(yōu)秀機(jī)構(gòu)中工作。他們沒有在問每天如何寫出5000字左右的文章，他們也沒有為他們的市場計劃定下策略，或是尋求代理機(jī)構(gòu)，或向出版公司投遞或查詢。

在其他一些例子中，有人認(rèn)為每天寫一些文章的工作量太大了，他們的想法一個月后就會枯竭了，于是他們感覺到受挫，開始懷疑自己。他們所喜歡的東西被證明并不適合自己。為什么會這樣呢？

我們正在毀掉一些人，通過鼓勵他們?nèi)プ非蠡蚴琴徺I他們所喜愛的東西。人們總是無法區(qū)分他們是真的喜歡這個東西，還是喜歡他喜歡這個東西的想法。更重要的是，你不應(yīng)該做你喜歡的事情，你應(yīng)該做你所擅長的事情。

想象一下吧，如果一個醫(yī)生空有一腔激情但是智商卻很低，他是無法從醫(yī)學(xué)院順利畢業(yè)的，你也不會希望這種事情發(fā)生。如果這個人沒有其他更多的知識和能力，他會覺得自卑，隨之而來的是一生的痛苦，他會永遠(yuǎn)認(rèn)為自己是一個失敗者。

問題的開始在于我們想象我們喜歡做的事情卻從不考慮它最難的地方，而最終自我意識會拋棄它并重新開始。當(dāng)我們試圖想要去做我們所喜歡的東西，我們做的都是一些假設(shè)。幾乎所有人都認(rèn)為他們能夠在自己所喜歡的事情上獲得成功，然而并不是所有人都是正確的。

如果人人都在做他們喜歡的事情時，一些很重要的事情就無法完成了。作為一個社會，有些勞動是必需的。必須有人去做。那么那個人是被剝奪了生活的樂趣，因此他們不得不選擇一種利用技能謀生和充滿目的性的生活嗎？當(dāng)然不是。

你可以選擇你所喜歡做的事情，就看你怎么看待它。所有的事情都是工作。基本上不會有什么工作比另一個工作要“容易”，不論是體力勞動還是腦力勞動。只有找到一份適合自己的工作才不會感到痛苦。找到適合自己的工作，然后心懷感恩。

日常工作的樂趣在于我們給予了什么，我們不能滿足于取樂，應(yīng)該滿足于創(chuàng)造。真正有意義的生活無關(guān)名氣、金錢或認(rèn)可，而是我們?nèi)绾芜\用自己的天賦。是關(guān)于我們的創(chuàng)造。

想想這句短語表達(dá)的：“去做你必須要給予的（do what you have to give）”你的天賦是什么，你的天賦不是隨意被賦予的，它描繪了你命運的藍(lán)圖。

你的生活不應(yīng)該充斥了娛樂性的東西。你的天賦所在可能并不是你喜歡做的事情，但是如果你從更高的層次去思考這件事，你就可以做到每天準(zhǔn)時起床，認(rèn)真地工作。你沒有在強(qiáng)迫自己，而是正在發(fā)揮你已經(jīng)有的東西。

你做的是你為此而生的事情。

*文中的部分觀點我并不是十分同意，但作者提供了另一種看待事物的視角，還是值得思考

翻譯，原文來自 Brianna Wiest 發(fā)布于medium

鏈接：https://medium.com/s/story/youre-not-meant-to-do-what-you-love-you-re-meant-to-do-what-you-re-good-at-4e8e6b8e929d