弘丹參考的是錢穆的《論語新解》以及傅佩榮的《人能弘道-傅佩榮談?wù)撜Z》,綠窗幽夢(mèng)參考的是朱熹的《四書章句集注》,由弘丹整理。
小編會(huì)每天推送一則論語,與大家一起學(xué)習(xí)《論語》。歡迎大家關(guān)注,并一起學(xué)習(xí)《論語》。大家如果對(duì)每日的論語學(xué)習(xí)有任何感悟,可以留言討論。
今天學(xué)習(xí)《論語》泰伯篇第十二則。
1、原文
子曰:“三年學(xué),不至于谷,不易得也。”
2、譯文
錢穆白話試譯
先生說:“學(xué)了三年,其心還能不到谷祿上去的人,是不易得的呀!
谷,祿也。當(dāng)時(shí)士皆以學(xué)求仕,三年之期已久,而其向?qū)W之心不轉(zhuǎn)到谷祿上,為難能。
傅佩榮注解
孔子說:“入學(xué)讀書三年,還未起做官的念頭,已經(jīng)是很不容易的事了?!?/p>
古代進(jìn)入大學(xué)三年,就要測(cè)試所學(xué),這時(shí)學(xué)生往往會(huì)表現(xiàn)出從政的念頭,因?yàn)閷W(xué)以致用是順理成章的事。像孟孫、叔孫、季孫等權(quán)貴子弟,通常很年輕就出來做官。十五歲進(jìn)大學(xué),經(jīng)過三年的學(xué)習(xí),如果測(cè)驗(yàn)后發(fā)現(xiàn)能力未及,就再讀三年。此時(shí)也不過二十一歲,就可以正式做官了。這是當(dāng)時(shí)社會(huì)的普遍情況。
孔子以此為喻,說明入學(xué)三年,知道應(yīng)該繼續(xù)進(jìn)步,一生要不斷成長。如果學(xué)得不夠,卻老想著做官,就談不上學(xué)以致用了。三年畢竟不算長,學(xué)到的大多數(shù)是原則而已,要實(shí)際應(yīng)用到政治上,還需要多加磨練。
3、綠窗幽夢(mèng)學(xué)習(xí)心得
朱子認(rèn)為“至”應(yīng)該是“志”的意思,這一則就是說,為學(xué)很久,但是卻并不為了求高官厚祿,是很難做到的。“為學(xué)”有很多目的,在古代士人心中,大多數(shù)的寒窗苦讀都是為了能夠一朝金榜題名、進(jìn)入廟堂。
在孔門弟子中,賢如子張,尚且還問“干祿”,又有多少人能夠做到只為了純粹追求仁德境界而學(xué)習(xí)呢?在現(xiàn)代,學(xué)習(xí)一個(gè)東西,常常會(huì)有人問“這有什么用?”似乎沒有一個(gè)明確的現(xiàn)實(shí)性的目的,特別是升職、加薪什么的目的,就不值得去學(xué)。其實(shí),沒有什么用、只是自己喜歡,就是原因了。在這方面,希望大家能夠自我一點(diǎn),找尋自己喜歡的東西,堅(jiān)持去學(xué)。
4、弘丹學(xué)習(xí)心得
從孔子的這句話看出,古代人讀書也是比較功利的,很多人讀書是為了做官,“書中自有黃金屋,書中自有顏如玉”。當(dāng)然,我們現(xiàn)代人讀書也比較功利,很多人上大學(xué)是找工作的敲門磚。
在孔子時(shí)代,入學(xué)讀書三年,還未起做官的念頭,已經(jīng)是很不容易的事了。其實(shí),學(xué)習(xí)是安身立命之本,通過不斷學(xué)習(xí),才能達(dá)到正心誠意,達(dá)到修身,齊家,治國,平天下。學(xué)習(xí)是本。
學(xué)習(xí)應(yīng)該是人一生的習(xí)慣,即使從學(xué)校畢業(yè)了,也應(yīng)該繼續(xù)學(xué)習(xí),繼續(xù)進(jìn)步,一生不斷成長。
最近開始學(xué)習(xí)《大學(xué)》,摘抄《大學(xué)》第一章,與大家共勉。感興趣的可以閱讀我之前寫的文章《原來大學(xué)應(yīng)該這么過?《大學(xué)》&《新生》|【四書新解】》
大學(xué)之道,在明明德,在親民,在止于至善。知止而后有定,定而后能靜,靜而后能安,安而后能慮,慮而后能得。物有本末,事有終始。知所先后,則近道矣。
古之欲明明德于天下者,先治其國;欲治其國者,先齊其家;欲齊其家者,先修其身;欲修其身者,先正其心;欲正其心者,先誠其意;欲誠其意者,先致其知;致知在格物。
物格而后知至,知至而后意誠,意誠而后心正,心正而后身修,身修而后家齊,家齊而后國治,國治而后天下平。
自天子以至于庶人,壹是皆以修身為本。其本亂,而末治者否矣。其所厚者薄,而其所薄者厚,未之有也。